多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Je voudrais d'avoir plus du temps pour lire.
En ce moment, il pleut. Je ne peux pas faire rien ce soir, car demain c'est encore un jour ouvrable.J'aime travailler, mais j'aime plus étudier français.Quelques uns me disent que aimer étudier et travailler n'est pas normal. Je ris.
Le problème en étudier quelque langue, c'est qu'il y a un moment où il faut pratiquer les connaissances qu'on s'a appris. Ceci me manque : prendre contact avec les natives du pays.
J'ai sur ma clé USB beaucoup de chanson françaises. Je les écoute tous les jours en allaint au travail. Le français est une langue très belle.
Avec relations aux livres en français, je me suis faite une promesse: de ne les acheter plus, jusque au moment que j'avais lu toutes.
J'adore la richesse de la culture de ce pays. Je ne sais pas cuisiner, mais j'adore lire sur culinaire. Malheureusement je ne voyage beaucoup, mais je suis toujours enchantée pour les lieus qu'existe en France. De la mode je connais peu, mais je vais la connaitre de plus en plus, car c'est merveilleuse quelque sujet quand je les lis en français.
2
0
L'attitude... c'est toujours moi
La semaine passée, une amie du travail a reçu une nouvelle très lourde sur son portable: Elle a laissé son portable tomber sur la table, et en courant à la sortie, elle pleurait désespérement. Il était mercredi. Ton frére était mort.
Tout les gens qu’avons vu cette scéne, n'ont rien fait, tout le monde était choqués, d'ailleurs il y avait une autre personne qui a commencé à pleurer ensemble!
Mais le portable continuait sur le table avec quelqu'un en disant: "Allô ? Allô ?" et la pauvre continuait sur le sol. J’étais la personne qui a répondu au portable, j’étais la personne qui a demandé un verre d'eua pour elle, et qui essayer de la consoler.
Je l'ai emmené à une salle reservé, j'ai resté avec elle pour quelques minutes, comme je ne pouvais pas sortir du travail, j'ai demandé à quelqu'un pour la emmener chez elle.
Il a été une journée très triste.
1
0
J'admire les personnes qui sont capables d'apprendre plusieurs langues parallèlement.
J'admire les personnes qui sont capables d'apprendre plusieurs langues parallèlement.
Je ne réussis pas en le faire, même si j'en veux.
Quand j’arrive au travail, quelquefois je dis aux gens du bureau un grand 'Bonjour' en français, les gens me regardent avec un air de curiosité, et tout suite je me corrige en disant bonjour en portugais.
J'imagine les gens qui apprennent plusieurs langues au même temps... est-ce qu'elles font de petites confusions?
Je crois que cela m'arrive car je sors au travail en écoutant des chanson françaises, et quand je retourne chez moi, j'écoute un audio qui est comme un petite cours grammatical. Je préfere les chansons que la grammaire, mais la grammaire est necessaire.
Il faut avoir dévouement pour obtenir des bons résultats, je suis un éléve appliqué, mais je ne m'imagine pas en apprenant deux langues au même temps.
Félicitations à tous les génies qui réussissent! S'il vous plaît, donnez-moi la fomule magique, car j'ai beaucoup de dificulté en apprenant une seule langue : le français.
2
0
L'apprentissage du français dans ma avie.
Lorsqu'on veut apprendre une langue étrangère pour plaisir, et tu ne gagneras pas plus d'argent avec ce consaissance, les gens ne réussissent pas à te comprendre.Quand tu ne parles pas l'anglais, qui est la 'langue universel' cela se rendre plus bizarre :-/
Pouquoi parler français? Si tu ne parles pas encore l'anglais? C'est une folie!
Ma réponse à ce question, c’est toujours la même: " J'étudie le français, pour le même motif pour lequel un collectionneur de papillon, aime leurs papillons. Tu devrais chercher un collectionneur de papillon pour le dire que cela est un chose idiote aussi, car cela ne rends pas d'argent ! »
J'aimerais écouter leur réponse!
J'étudie français, il y a trois ans, mais maintenant je suis en vacances au cours. Je sais que j'ai beaucoup des choses à apprendre, mais je reste heureuse quand je me rends compte que j'ai déjà appris beaucoup de choses.
Je n'ai pas beaucoup d’ amis français, c'est ma plus grande difficulté. J'ai essaié de lier amitié avec eux, mais ils sont très fermés. J’ai besoin de pratiquer la langue !
Il y a environ 65 447 374 de français en France, et je ne réussi pas en contacter aucun pour bavarder avec moi. Je peux pas croire, que chercher des rares papillons, c'est plus facile que de faire amitié avec les français.
2
0
Le Brésil a échoué - Brésil X Allemagne
Hier tous les brésiliennes ont été choqué avec le résultat du match. Je savais que l'Allemagne irais gagner, car le Brésil n'est pas sur son meilleur moment, mais ce score là, il a été incroyable. Ni même les plus pessimistes pouvait le prévoir.
Au moins, nous avons de sujet pour les blagues pour toute l'année. J'ai regardé sur internet beaucoup de blague sur ce match, quelques très drôles d'autes, ni tellement, mais je crois c'est mieux rire que pleurer.
L'équipe du Brésil, est très sentimental... et l'étoile de notre équipe, était dehors... résultat: on perds l'équilibre.
Il y avait quelques fois, que je ne savais pas si le but que je regardais à la télé, il était une reprise, ou un nouveau but!
Ma blague préferée sur internet (je l'ai vu aujourd'hui): "Au moins le Brésil peut demandé son lieu au guinness book 2014, comme l'équipe qui a souffert plus buts à la Coupe du monde!"
Félicitations à l'Allemagne, mais j'irai supporter pour l'équipe de Hollande, car ce score a été beaucoup de méchanceté :-(
2
0
Parler avec les murs
Salut à tous! Au Brésil nous somme au dimanche, il est 9 heures du matin. Il y a quelques moins que j'essaie lier amité avec les gens qui parlent français, mais sans succès. Mon professeur de français m'as dit qu'il faut pratiquer la langue, mais elle ne nous a pas averti sur les difficulté en pratiquer.
Pratiquer le français? Avec qui? Seulment si je parle avec les murs. Pensez, c'est bizarre parler avec les murs, n'est-ce pas?
Je suis une personne simples, rien d'aventures pour parler, mais je sui bien dediquée quand le sujet c'est l'apprentisage du français. Je ne sais pas encore tout, mais un jour, qui le sait?
Elaine Guilhowski
1
3
