多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
¿Cuál es la forma más común de decir “to be good at something”? (Particularmente estoy buscando la forma más común de decirlo en México.)
Por ejemplo: My mom is really good at cooking.
6
3
Hola, busco a alguien que me pueda enseñar slang, modismos, y frases comunes que se usan en México. También me gustaría aprender más sobre la cultura mexicana y la vida cotidiana a través de conversaciones informales sobre una variedad de temas. En cambio, me encantaría ayudarte con el inglés. Gracias.
4
1
Cuáles son algunos de tus modismos favoritos en español? O los que usan con frecuencia?
Por ejemplo, algunos que uso mucho en inglés son:
Once in a blue moon
Up in the air
Think outside the box
Hold your horses
1
0
Hola. Qué palabra se usa en México para “snack”? Específicamente en el contexto de la escuela, si importa.
Por ejemplo, “The children usually have a snack in the afternoon.” o “At 2 o’clock, it’s snack time.”
Muchas gracias.
6
0
Hola, me gustaría saber cómo decir las siguientes frases en español:
1. Sit still, please.
2. Sit on your bottom, please.
Trabajo en una escuela, así que busco traducciones que son adecuadas para niños pequeños.
Muchas gracias.
6
0
¿Cómo se traduciría esto al español? como un mandato informal (tú)
Get in line. / Line up.
11
2
¿Cómo se dice “random” en español?
¿Cómo dirías “random” en español?
Por ejemplo, si estás hablando con alguien y quieres decir algo que no tiene nada que ver con la conversación.
“By the way, this is really random, but where did you get your shoes?”
O cuando alguien dice algo de la nada.
“That was random...”
8
0
Composizione #3
La mia migliore amica:
La mia migliore amica è mia sorella che si chiama Miranda. Lei è 2 anni più giovane di me. È alta come io. Abbiamo entrambi i capelli castani ma i suoi sono un po' più scuri. Ha recentemente tagliato i suoi capelli e ora solo raggiunge fino al mento. Ha grandi occhi verdi con ciglia lunghissimi. Vorrei avere ciglia come lei! Una delle mie cose preferiti di mia sorella è che ha il suo stilo unico. Ammiro che lei non ha bisogno di seguire le norme di stile per essere sicura. Se lei mi avrebbe lasciato prendere in prestito i suoi vestiti, lo farei! Passiamo spesso il tempo insieme. Ci piace andare al cine, provare nuovi ristorante, o semplicemente stare a casa e guardare un film o fare un dolce. Però, in questi giorni, sembra che siamo stati spendere meno tempo insieme. Questo è probabilmente dovuto al fatto che io lavoro più spesso e che mia sorella ha adesso un ragazzo con chi passa molto tempo. Nonostante mi sarebbe piaciuto fare più cose con lei, sono molto contenta che è felice. Mi piace questo detto, "Sorelle dal destino, amici per scelta."
Per favore correggi gli errori, grazie :)
11
0
Composizione #2
Per favore correggi gli errori..
La mia famiglia:
Ci sono sei persone nella mia famiglia. I miei genitori si sono sposati nel 1989. Mio padre è di Wisconsin però lei ha incontrato a mia madre in California. Primo è nato mio fratello maggiore. Lui è molto intelligente e legge di solito. Ha cominciato a leggere all'età di 3 anni. La sua materia preferita è inglese e ha già una laurea in scrittura creativa. Spera di ottenere un lavoro come insegnante pronto. Dopo mio fratello ed io siamo nati, è nata mia sorella. Mia sorella ed io siamo vicini in età e lei è la mia migliore amica. Lei è bellissima. Ha capelli castani e gli occhi verdi. Le piace lavorare a maglia, reccoligiere libiri antichi, e passare tempo con suo ragazzo. Mio fratellino ha 18 anni. Per me, è difficile vederlo come un adulto perché lui sarà sempre un bambino nei miei occhi. Lui è un ragazzo intelligente ma è distratto dalla scuola facilmente. Amo molto la mia famiglia e sosteniamo sempre l'un l'altro.
8
0
Composizione #1
Per favore correggi gli errori...
Una breve biografia della mia vita finora:
Sono nata a California in dicembre. Ho due fratelli e una sorella. Sono la seconda più antica dei miei fratelli. Ho i migliori genitori del mondo. Mia madre è così bella e intelligente. Mia padre è gentile e laborioso. Mia familia ed io abbiamo abito nella stessa casa per quasi venti anni fino a ci siamo tranferiti in un'altra casa l'anno scorso. I miei anni di scuola elementare sono stati alcuni tra i migliori anni della mia vita. Erano così spensiarati e divertente. Quando ero alla scuola superiori mi sono unto alla squadra di pallavolo. Non sono mai stato il miglior giocatare, ma mi è piacuto molto. Dopo mi sono laureato, ho frequentato un college. Ho giocato a pallavolo anche lì per due anni. Ho preso molti corsi diversi di inglese, la matematica, e la storia. Però i miei corsi favoriti erano i corsi di spagnolo e italiano. Anche ho preso un corso di frencese che era molto interesante. Ora sto prendendo corsi a un'università e anche lavorando due lavori. Spero che presto posso risparmiare abbastanza soldi pero andare in Italia e studiare all'estero.
2
0
さらに表示
