Little training If I have a lot of money, I will travel a lot. If I had a lot of money, I would travel a lot If I have had a lot of money, I would have travelled a lot.

Ein Problem mit einer Übersetzung Der Satz ist: "Ich hörte gut über "www.prove.it" von einer Freundin, die hat eure Diensteistung benutzt" I woul like to say: I heard about "www.prove.it" from a friend who used your services and spoke (with me) good about you.

My little dog I have a little dog, a chihuahua, her name is Sofia. She is 4 years old and she lives with us, in our apartment, in Switzerland. She is nice and very quite, but sometimes she is also very funny. She loves stayng very close to us, she's always afraid when we go out and leave her alone. She is my bestfriend and I spend nice time with her.

Meine Hundin Meine Hundinin heisst Sofia. Sie ist 4 jahre alt und sie ist ein Chihuahua. Sie hat grossen Augen und auch grossen Ohren. Sie whont in meinem Haus mit meinem Mann und mir. Sie ist sehr suss, Ich liebe sie! Entschuldigung, Ich habe kein Umlaut :)

New Pizza oven I'm Italian and I like very much eating pizza (or to eat pizza? What are the difference?) In Italy usually I use a little and round oven to cook pizza, it's called PizzaParty. I have looked for PizzaParty in Switzerland, but I didn't have any possibility to find it. Why in Switzerland nobody (or no one ??) use PizzaParty?

Pizza Backofen Ich bin Italienerin und ich mag sehr die Pizza. In Italien nutze ich einen kleinen und runden Backofen um Pizza zu backen, der heisst "PizzaParty". Ich habe PizzaParty gesucht aber ich hatte keine Chance (um?) Ihn zu finden. Warum in der Schweiz niemand PizzaParty benutzt?

My first experience with German When I moved to Switzerland, I was very worry about the language, German. I was not able to speak any words in German. I found German a very hard language as well. If I tryed to think about me speaking German, it could be very funny. So, arrived in Switzerland, I have looked for an intensive German course, near my apartment. I found a very good school, my class had a nice and capable teacher, she came from Germany, and we did a lot of grammatic every day. It was helpful and at the end of the course, I could speak a little German. Now, sometimes I mix up German, Italian and English.

Die Unterschiede: wenn, ob, als Ich mochte ger wissen, wie sind die Unterschiede zwischen - WENN und OB ( traslating as "IF") - ALS und WENN (as "WHEN")

Meine erste Erfahrung mit Deutsch Als Ich in die Schweiz umgezogen bin, war ich sehr besorgt uber die Deutsche Sprache. Ich kennte keine Deutsche Worte. Ich fand auch sehr schwierig den Deutsch. Wenn ich um Deutsch zu denken probierte, war das sehr lustig. Also, wenn ich in die Schweiz angekommen bin, suchte ich in der nehe von meinem Haus einen intensiven Deutschen Kurs. Ich fand eine gute Schule, meine Gruppe hatte eine sehr nette Lerhrerin, sie kam aus Deutschland, und wir lernten jeden Tag viele Grammatik. Der Kurs war mir behilflich und am ende konnte ich ein bisschen auf Deutsch sprechen. Jetzt, verwechseln ich manchmal Italienisch, Englisch und Deutsch.