перевод минитекстов из учебника а) Хало, овде Зора. Здраво, овде Игорь. Здраво Игорь, je ли маjка код куће? Да. Мамо, За тебе! Зоро, како си? Хвала, добро. Зовем из биоскопа. Зашто ниси у биоскопу? Заузета сам. Имам пуно пасло. б) Србиjа и Црна Гора налазе се на jугу Европе и Балкану. Главни град Србиjе jе Београд. У Србиjи су велике реке Дунав и Сава. На Дунаву су Нови Град, Сремски Карловци, Смедерево. У Србиjи су много манастири, а около jе дивна природа. На jугу Црноj Гори jе Jадран. Тамо су старински лепи градови. Главни град Црне Горе jе Подгорица.

коjи коjа Коjа jе Зорина ташна? Коjа jе Мариjина книга? Коjи jе Драганин муж? Коjи jе Миланов ауто? Коjа jе братова чоколада? Коjи jе професоров уџбеник? Коjи jе Надин син?

Притяжальные местоимения Jeли то ваша оловка? - Ниjе. То jе њена оловка. Моjа оловка jе сива. Чиjе jе то кућа? - Њихова jе. Она jе велика и лепа. Њихова кћерка jе код кући. Jе ли то ваш ауто? - Ниjе. То jе његов ауто, а моj jе у гаражи. - А чиjи jе оно ауто? - Милоша jе. То jе моjа сестра, а то jе њене дете. Њен муж ниjе сада у граду. Овоj турист ниjе Рус, Немац jе. - А тоj? - И тоj jе Немац.

Какво jе време напољу? Какво jе време напољу? Данас jе топло време. Коjи jе данас дан? Данас jе недеља Време jе лепо!

Боjа Дали су ваши ствари? Какве jе боjе хаљина? Хаљина jе плава, и сукња jе плаве боjе. Какве су боjе панталоне? - Панталоне су беж и ципеле су беж боjе. Маjца jе розе, блуза jе тегет.

Общий вопрос Ja сам Петар. - Jеси ли ти Петар? (Да ли си Петар?) Драган je моj брат. - Jе ли Драган твоj брат? ( Да ли jе Драган твоj брат?) Ово jе наш стан. - Jе ли ово ваш стан? (Да ли jе ово ваш стан?) Jа сам переводилац. - Jеси ли ти переводилац? (Да ли си переводилац?) Зора и Милош су из Београда. - Jесу ли Зора и Милош из Београда? (Да ли су из Београда?) Туристи смо. - Jесте ли туристи? (Да ли сте туристи?) Ви сто наши гости. - Jесмо ли ваши гости? (Да ли смо ваши гости?)

Аккузатив Гордана иде у универзитет. Зора и Милаш иду у ресторан. Идемо у учионицу. Идем у биоскоп. Идете у продавницу. Небоjша и Страхиња иду у стадион.

множественное число Сви професори мнго раде. Сви студенти пуно читаjу. Све жене добро куваjу. Сви студенти пажљиво слушаjу. Сви професори много питаjу. Сви туристи много путаjу.

Откали сте? Гордана, да ли сте из Црне Горе? - Не, я сама из Србиjе. Откали сте? - Я сам из Русиjе. Живе ли Ваши родитељи у Београду? - Не, они живе у Младеновцу. Младеновец Jе близу Београда. Радим у Београду.