多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
¡¡Voy a Brasil, Ayúdame!!
Okey, en mi cabeza, hasta ahora ya supe español y japonés perfectamente y tenía todo el tiempo yo necesitaba para aprender portugués, no? Pero la vida no es tan fácil. Todavía hago errores en español, y solo sé algunas frases en japonés... Pero no quiero perderme esa oportunidad para hablar portugués con la gente de Brasil, para ir con ellos el la calle, para hacer amigos y todo. Escribo este mensaje 1.) para continuar practicando español y 2.)encontrar hispanohablantes que saben un piquito de portugués Y que pueda ayudarme. Espero que hay similares entre dos lenguas que pueden enseñarme. También, quiero saber las cosas de Brasil. Sí, voy a comunicar con gente de ahí también, pero quiero saber todo lo que pueda :). ¡¡¡Voy a Brasil en dos semanas!!! Si vives ahí, espero que conocimos :)
7
0
¿Como se dice "You are all forever in my heart" en español?
Quiero dar las gracias a mis amigos en Ecuador. ¿Como uso esta frase en español?
5
0
¿Como se dice "the splits" en español?
Por ejemplo en yoga
4
0
¡Mis Propósitos De Nuevo Año!
Hola compañeros, tengo mucho tiempo sin escribir en este cuaderno ni practicar español! Pero, mis propósitos no tiene nada que ver con el español jiji. Mi meta por 2016 es tener mas fluidez en JAPONÉS!
(((o(*゚▽゚*)o)))!!!
De verdad, tengo 4 propósitos que quiero hacer. Aún tengo un titulo divertido: The Fluent & Flexible Challenge / Serve & Succeed Challenge. Dudo mucho que lo sueña cool en español jiji.
1. FLUENT
En solo 6 meses, quiero tener fluidez en japonés, el resto del año quiero aprender kanji y TAL VEZ tomar el examen JLPT (Japanese Language Proficiency Test).
2. FLEXIBLE
Ser mas flexible! Quiero hacer el splits! (¡¿ como se dice el splits en español?!)) :O
3. SERVE
Quiero trabajar como una voluntaria en mi comunidad. Creo que voy a ser mas feliz y tener mas gratitud.
4. SUCCEED
Quiero asistir una universidad de medicina. Quiero hacerme una doctora. Probablemente mis propósito mas difícil!
Gracias por su tiempo y dígame, ¡¿cuales son sus propósitos?!
FELIZ 2016
Oti :)
((En la foto es mi primer selfie del año jaja, y tambien mi beso del nuevo año jajaja XD ))
2016年1月4日
2
0
Mis Primeros Días en Ecuador
Hola queridos!
He estudiado español por dos o tres años más o menos. Pero cuando viví en Ecuador por tres meses, mi español mejoró mucho.
Mucho me sorprendió durante mis primeros días en Ecuador. Primero: las montañas!! Sí, las tenemos en los Estados Unidos pero no hay mucho así en los estados que yo he vivido (a excepción de California). ¡La vista en cada lugar fue increíble! Segundo: el altitud! La diferencia entre mi país y Ecuador fue mas serio de lo que pensé jaja. Estaba agostada después de cualquier movimiento ja. No es que soy demasiado perezosa, al contrario, soy muy activa. ¡Pero al practicar yoga o usar las escaleras, me canse rápido! Qué pena jaja. Además, la estatura de los Ecuatorianos me hizo un poquito incomoda. Soy alta en los EEUU pero era una gigante ahí ja, mis esperanzas de romance se fallecieron jiji. Pero bueno, no me fui a Ecuador por amor. Finalmente, que me lo más sorprendió y todavía me queda sorprendida es una de su comida tradicional: Cuy. Aaaaa (´・_・`) . En los Estados Unidos cuy es una mascota para la familia y no se ve rico. Soy aventurera pero nunca quiero probar cuy (´・Д・)」. ¿Lo probrarías? ¿Alguien ha probado? ¡No me podrías pagar! Jeje. Pues gracias por su tiempo! Hasta luego! Besos!
2015年6月22日
1
0
Muchas Thank Yous - quick bilingual post
Hey friends,
Thank you so much for all the corrections and responses. No, I am not a flight attendant and I WISH I could travel the world to dancing. Maybe one day my dancing will be good enough to pay the bills haha. I have to give thanks to my parents with whom I've traveled! My father and my mother worked in the military, and for this reason, we have lived in different bases around the world.
I added a picture of them. The top is a picture of my mother when she retired and a picture of my father and in beginnings of his career. They are both alive and both have other jobs now!
Also, sorry I can't respond to everyone's messages quickly. I am pretty busy working and dancing. Please be patient with me :-).
Thanks again!! Xoxo
Hola amigos,
Muchas gracias por todas las correcciones y respuestas. No, no soy una sobrecargo y me encantaría poder viajar a través baile. Tal vez algún día mi baile será bastante para pagar las cuentas jaja. Tengo que dar las gracias a mis padres con quien he viajado! Mi padre y mi madre trabajaba en el militar, y por eso, hemos vivido en diferentes bases de todo el mundo.
He añadido una foto de ellos. La parte encima es una foto de mi madre cuando ella se retiró y una foto de mi padre en los comienzos de su carrera. Todavía ellos son vivos y ambos tienen otros trabajos ahora!
Además, disculpa, no puedo responder a mensajes rápidamente. Estoy muy ocupada trabajando y bailando. Por favor, sea paciente conmigo :-).
Gracias de nuevo !! Beso!
2015年6月20日
3
0
Sólo el principio
Hola queridos! Mucho gusto!
Quiero empezar a escribir cada semana sobre mi vida. No tengo una vida ordinaria y quiero compartirla con ustedes :).
Además, claro, quiero practicar mi español más. He viajado mucho y he conocido muchos paises y culturas. Cada semana, al menos, quiero poner una foto de mis viajes y contarles mi historia! Que te parece? Jaja, claro cuando haga errores, por favor ayúdame!
Para empezar, soy Autumn. Si esto es demasiado dificl, puedes llamarme Otoña o Oti :)
Me gusta bailar, escuchar música, mirar la tele, hacer yoga, viajar y aprender cosas nuevas!
Nací en Alemania y luego me mudé a los EEUU. He vivido o al menos he conocido 12 estados en los EEUU. Hay 50 en total. Un día quiero conocer cada estado, pero primero, quiero conocer más paises. Tambien he conocido Italia, Japón, China, Guam, Corea, Puerto Rico, y Ecuador. Alguna persona puedes adivinar por qué he viajado tanto? Dime en los cometarios!
Bueno, he dicho bastante :D. Gracias amigos, cuidáte
2015年6月11日
4
1
