多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Un dialog scurt
I. Bună, Matt!
Tu poţi veni la noi mâine la oră patru? Scuză că scriu atât de târziu.
II. Bună! Din păcate, nu pot. Am un curs mâine la trei şi jumătate. Poate putem ne întâlni la cinci şi jumătate, dacă nu este prea târziu? Pot ajunge la voi cu autobuzul din centru.
I. Bine. Nu este prea târziu. Hai să ne vedem atunci la cinci şi jumătate.
II. Hai. Pe mâine atunci?
I. Hai, pe mâine.
2
0
Evenimente de ăstăzi
Ăstăzi, cred că am făcut prea mic. Lucrez ca un învăţător englezei în o şcoală privată limbilor - şeful meu e un turc - iar în ultimul timp clase mei au devenit foarte mici. Mai puţin oameni sunt interesaţi de clase. Totodată, câţiva oameni au plecat în vacanţă - acum sunt sărbătorile de mai in Rusia, Ziua Muncii şi Ziua Victoriei, şi mulţi oameni odihnesc peste graniţă. Atunci, până nu s-au întoarce, am prea mic de muncă. Pâna timpul acela, viaţa are fi liniştită şi puţin plictisitoare.
3
0
Renunţare la fumat şi ţigări electronice
Cu mult timp în urmă, am renunţat la fumat. Acum, numai foarte rareori fumez ţigări reale - mai ales când beau alcool cu prieteni. Totuşi, acum fumez, în fiecare zi, o ţigară electronică. Ea posibil nu-i atât de nocivă pentru sănătatea - pentru că e abur in loc de fum, şi în vreun mod nu-i atât de neplăcută pentru oameni în jurul.
Ăstăzi,îmi ţigară electronică a rupt, şi am inceput să fumez ţigări reale până când o să pot o repara. Mi-e ruşine.
1
0
Apartamentul nostru
În apartamentu nostru sunt patru camere - o bucătărie, două dormitoare, şi o cameră de zi. Eu locuiesc cu logodnica mea şi pisica noastră, şi noi imparţim apartamentul cu trei alţi oameni, care sunt prietenii noştri, mai mult sau mai puţin. Primul dormitor e ocupat de un tip, care locuieşte singur. Un alt cuplu împart dormitor al doilea. Noi locuim în camera de zi, şi numai un dulap mare şi un pat, care stă ca un zid, desparte camera noastră de restul apartamentului. Noi locuim aici acum opt luni, şi o să continuăm să locuim aici încă trei luni.
0
0
Ratonul răutăcios pe care l-urât.
The substance of this entry is nonsense, just some vocabulary that I wanted to pratice, but I am grateful for any possible feedback on the grammar and word choice.
Содержание этого поста - ерунда. Просто слова, которые я хотел повторить, но я буду благодарен за какие-нибудь исправления.
Am un raton răutăcios, care locuieşte la mine în casă. L-am găsit pe stradă şi l-am adus la casă să locuieşte cu mine, ca un câine sau o pisică. Atunct, am aflat că e răutăcios. Ratonul luptă cu câinele meu şi-l place să-i muşcă pe oameni. Îi place lui ratonului şi să roadă şi să zgârie perdele pe care le atârnă in dormitorul meu. Îl urât pe ratonul aceasta şi vreau să plece, dar el refuză să plece.
mulţumesc frumos pentru orice corecţii!
1
0
