多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Spanish stream of consciousness El próximo miércoles tendré la prueba escrita de español del primer curso de clase magistral. Será el segundo intento porque ya no lo aprobé en verano, y me pone muy nerviosa. Mi profesora me dijo todo el año que no tenía el nivel de español suficiente para concluir el curso y esto me estimuló a trabajar mucho mas que mis compañeros, pero tampoco bastó. Después de algunas semanas de descanso a mi casa, el mes pasado me volví en la habitación que comparto con otras chicas en Roma y empezé el estudio desesperado del español otra vez. Sin embargo conozco mis limites; tengo problemas con los acentos, los conectores y las preposiciones, y desde luego, no tengo todavía el nivel C1 para aprobar con seguridad la prueba. Esto no significa que no seguiré ententandola y que no estudiaré a lo mejor hasta el día del examen. Estoy trabajando mucho, leyendo los periodicos, haciendo más ejercicios posible, escuchando la música española y repetiendo la gramatica cada día. Una de las chicas que están en casa es Española y tan bonita, siempre me dice que podríamos repetir juntas si lo quisiera; y me gustaría, si no fuera tan avergonzada de cometir errores >.< Tengo los dedos cruzados!
2016年8月31日
3
0
In a paper, how do you express the idea of the spot over which a mountain growns in altitude? It's not ery easy to explain, I know. But I've been working on a text and I can't figure out a proper way to express the idea.
2016年5月7日
7
0
Adivina la Película Estamos en Francia, al principio del ‘900. La escena es en blanco y negro. Un hombre, un pintor de cara muy seria y vestido de ropa oscura, está enfrente de un teatro. Detrás de él las aspas de un molino giran. Inmediatamente empieza a cantar de un chico muy extraño y cautivado que tenía muchos sueños. La cámara de video deja atrás el hombre, que sigue cantando, y avanza rápido entre las calles de París. Un viejo cura está indignado delante de un barrio, algunas mujeres turbias pasan cerca de su entrada y un hombre borracho vacía su botella en un callejó cercano. El hombre de cuyo canta el pintor es muy timído, de mirada triste, pero muy sabio. Un hombre triste que lleva puesto una ropa interior blanca, un pantalón negro, y tiene una barba abundante, està en un cuarto sucio y desordenado que sobresale el barrio. La unica cosa limpia, en el medio de la cama, delante de una ventana abierta, es una máquina de escribir. Él es un escriptor. El pintor canta que un día sus destinos se cuzaron. En esto momento el escriptor se sienta delante de su máquina de escribir y la escena se colorea de vida. Algunas candelas encendiadas iluminan un poco la cama. El pintor dije que en los dias que pasaron juntos hablaron de muchas cosas, tantos de tontos como de reyes, y sobre todo de una; mientras el pintor la canta, el escriptor la escribe con los hojos llenos de lagrimas, y sobre el papel blanco aparece: la cosa más importante que aprenderás en la vida es, simplemente, amar y ser amado a cambio.
2016年4月7日
5
0
Leo, luego existo. En esta sociedad donde la tecnología está quedandose a cargo de la vida, es siempre mas fácil aburrirse de las viejas costumbres. Entre las más archivadas, está sin duda la lectura. Las nuevas generaciones no lo dirían, pero la lectura es más que un hábito, es un valor dado que es elemento fundamental en la formación de una persona; leer es aprender. Aprender leyendo significa reconocer algunos códigos, diferenciar los estilos, desarollar la creatividad, expandir el conocimiento, acceptar los puntos de vista diferentes y aprender cosas nuevas desde ellos. Leer es opinar, ganar confianza, aprender la disciplina, sentirse libre de viajar como lo quisiera con la imaginación. Desafortunadamente desde los ultimos diez años los habitos de los lectores se han trasformado; los libros de papeles están puestos en los estanter para llenarse de polvo y las bibliotecas se quedan vacías más y más. Esto no significa que las personas no lean ya no, sino que leen cosas diferentes, que no siempre buscan en los libros, como podrían ser las paredes de los amigos de facebook, de vez en cuando e-books muy cortos, o el periódico online, ojalá el horóscopo, y también las condiciones del tiempo. Estas modalidades de leer parecen superficial y vacías, que no digan nada, y probablemente es así. Pero, qual es la razon de ese vacío? Podría verdaderamente ser que la humanidad se haya convertido en una masa de apáticos? Desde luego, como ya insinuado la tecnología es predominante en los dias actuales, y, por supuesto, navegar por la red es favorido porque necesita un empeno mental muy menor que seguir una trama. Además, el poco tiempo libre que hoy en día permanece no es siempre propio, sino compartido por su mayoría con otras personas, y claro, concentrarse en la lectura a lado de una amiga que quiere charlar no sería relajante. Esta negligencía en los adultos aunque ahora no paresca un problema, seguramente lo será cuando padres, porque los adultos que no leen, tampoco enseñarán el amor por la lectura a sus hijos; y ya las nuevas generaciones de padres comparten siempre menos libros y cuentos con sus hijos. Esto, conectado con la accesibilidad que los chicos ya tienen a internet, creerá generaciones de personas siempre más ignorantes y de mentalidad cerrada.
2016年3月17日
7
0
¿Qué pensáis sobre la adopción entre homosexuales? ¿estáis en contra o a favor? ¿Por qué?En Italia, sólo se ha aprobado la ley de unión civil, pero muchos italianos están en contra de la adopción.
2016年3月13日
1
0
La carrera contra el senstimento de culpa. ¡Que raro! Siempre nos reclamamos no tener ningún tiempo libre para hacer lo que nos gusta realmente, y cuando finalmente lo obtenemos, el sentido de culpa llega arruinando todo. ¿Por qué es esto? Pues, no sirven investigaciones para entender que la sociedad en la cual vivimos es muy cáotica, llena de trabajo y que las tareas nunca acaban, en realidad siempre aumentan, y por eso el tiempo para hacer todo, sea lo que sea, no parece bastante. Actualmente desde los niños que ya a quatros años hacen 5 deportes en la tarde, hasta los mayores que no disfrutan el retiro, todos pasamos los dias correndo hacía algo por lo cual estamos en retraso, entonces desde este punto de vista el descansio, las distracciones sólo serían unas perdida de tiempo. Y no podemos perder tiempo, ¿verdad? ¡Claro que no! Es cientificamente demostrado que el tiempo libre es fundamental para la formación de una persona. Es un ayuda para la inserción en la sociedad, para ed descubrimiento de las pasiones. Y es también demostrado que el sentimiento de culpa es consequencía de un partido inútil que hacemos, subconciamente, contra los otros, y nosotros mismos. En el Seminario: "Importancía del uso del tiempo libre", el investigador José Sarukhán Kermez expresa claramente como el tiempo libre, aunque tan importante, fue condenado a causa de los sentidos de culpa y tambén como liberarse de estos, alcarando las varias prospectivas positivas y negativas para que nadie sufra de ansiedad en los tiempos de recreos. Por supuesto, esto no significa que los deberes sean secundario comparados con el relajarse, sino que, como en todas las cosas lo ideal sería encontrar un equilibrio dividiendo el trabajo, si lo permite, entre los dias y despues empenarse sin distraciones en todas las tareas que nos emplenean durante el dia, y también cortar un trozo de tiempo para el descanso, las pasiones, las personas queridas, que nos ayudan ser mas feliz y a recuperar las energía para afrontar el día siguiente, cada día.
2016年3月3日
5
0
Mejorar el resumen Urbano Gómez, que todos llamaban el Abuelo, era hijo de don Urbano, lo cual era hijo de Dimas, y de una mujer llamada Berenjena. Ella salía cada día con un muchacho y perdió todo su dinero enterrando los hijos que le habían muerto después del nacimiento. Cada vez que enterraba un hijo ella cantaba por el y lo llevaba al panteón entre musica y coros. Solo Urbano Gómez y su hermana Natalia sobrevivieron a los hermanos, pero sus madre no los vio crecer porque murió en el ultimo parto a 50 años. La Berenjena era muy discutidora y cada rato andaba en pleito con las verdadoras en la plaza del mercado: ellas ententaban dar a la Berenjena los jitomates más caros, además ella empezava a gritar y decía que las vendedoras quería robarla. Cuando la Bereneja se volvió pobre se la veía rondando en la basura. Un otro hijo de don Urbano, Fidencio Gómez, tenía dos hijas muy juguetonas: una prieta y chaparrita que llamaban Arremangada y la otra era rete alta. Esta chica pero estaba enferma del hipo y por eso cada vez que estaba en misa parecía estar riendo y llorando todo el tiempo. Por consiguiente, para calmarla asì que no interupiera la misa la sacaban fuera y le daban ugua con azúcar. De todos modos, Urbano G. Era muy bueno al juego de la rayuela y la trácala. También dirigía las pastorelas. De vez en cuando, nos vendía las clavellinas, las clanicas, los zumbadores y todas las porquería que tenía en el bolso. El tenía también un cuñado, Nachito Rivero, que se volvió loco después casado e por eso su mujer para mantenerse abrió una tepacheria y, mientras su marido pasaba los días tocando un mandolino, nosotros los pasabámos bebiendo tepache y debitandonos porque jamás teníamos dinero. Al quinto año de escuela Urbano G. fue expulso de la escuela porque lo encontraron con su prima Arremangada mientras jugaban al salto de potro detrás de los lavaderos. El lo sacaron de la orejas por la puerta grande entre las risas de todos y la Arremangada pasò entre ellos en pucheros y lloros, mientras todos la miraban como si hubuese robado. Ella siguiò gritando, como fuera un coyote, hasta la tarde. El tío Fidencio dio una paliza a Urbano que casi lo dejó paralizado y después eso, Urbano se fue del pueblo. Nadie oyó más hablar de el hasta que volvió en la ciudad como un agente de policí, ahora Urbano siempre estaba en la plaza de armas, se sentaba en la banca con la cabina entre las pierna y miraba todos con mucho odio.
2015年12月17日
4
0
このコンテンツはitalki Community のガイドラインに違反しています。2015年12月3日
6
1