Why I cannot think as a native way to speak?
Well, I'm wondering about that because I make confusion conjugating verbs and sometimes happens that I choose the wrong tense and I'm also quite unsure regarding past continuous and the more complex tenses.
I studied those tenses and I knew and I think I already know 'em but I cannot use them properly.
Thanks in advance for your help.