Production écrite: la incompréhension culturelle Actuellement, c'est plus facile de se comuniquer, car il y a plus de personnes qui connaisent des langues étrangers et si non, les nouvelles technologies peuvent nous aider à exprimer ce que nous ne savons pas dire. Et c'est cela ce qui m'est arrivée il y a quelques années. Quand j'avais quinze ans, je suis allée en Istambul, à la Turquie pour faire un échange culturelle et pratiquer mon anglais. Cependant, en ce moment-là je ne savais pas que la plus part des personnes que je rencontrerais ne sauraient pas le parler completement, donc, j'e n'étais pas inquiéte. Le premier jour que j'ai rencontré ma copine turque, je pensais qu'elle était nerveuse et pour celà, elle avait une feuille de papier avec beaucoup de questions et indications en anglais (avec son signification en turque), mais le lendemain je me suis rendu compte que la comunication entre les deux ne serait pas facile, et c'était un domage, parce qu'elle était très agreable et simpatique avec moi. À partir du deuxième jour, j'ai eu une idée: utilicer le Google Traducteur pour nous communiquer. Cette situation a été un peu comique au début, mais après quelques heures, il nous á été très util. Les jours suivantes, nous nous sommes communiquées avec cette application et je me suis amusée beaucoup. La conclusion a lequelle j'arrive avec ce voyage est que, bien que les nouvelles techologies et l'internet soient très útiles, si tu veux parler avec quelqu'un (bien que cette personne ne parle pas le même langue que toi)tu peux arriver à te communiquer sans aide car a la fin, tous sommes personnes qui avons respect, independentment de la culture, le pays ou la réligion. Je suis completement sûre que c'est toujours possible se comprendre, à condition de se respecter et se entendre l'un a l'autre. Avec respect, la incompréhension culturelle n'existira plus.