多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
English-Chinese Translation
Traveling well is a fine balance between finding inspiration in the unknown while being grounded in something. Sometimes that is a memory of home, a family, a significant other , friends, etc. Sometimes it's just the familiar, reliable stuff in your bag.
认真旅行是一种完美的平衡,是在基于某种理解的同时又能在未知中寻找灵感。这种理解,有时候是对家的记忆、是家庭、是一个重要的人、是朋友......有时候,仅仅是背包里一件熟悉而可靠的小物件。
麻烦大家帮忙看看,怎么能把上面那段英文翻译的更优美、更文学性呢?不想只是把每个字生硬地翻译出来。
3
0
Looking for English language partner
Hello.I am a native Chinese,and I want to practise my oral English.So if you speaks English,and you are learning (or want to learn)Chinese,I'd like to be a language partner with you,we could help each other.
Also , I'm always happy to help anyone to learn Chinese.
Can't wait to make new friends.
2
1
