多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
turkish possessive
can you tell me what is the difference when we use the possessive relationship in such cases
benim kafalim - is "benim" optional?
benim kafali - is this possible (like saying the head of mine)?
because the usual construction i know
x'(n)in y'(s)i (and its vowerl variations)
how do i tell the difference?
thank you!
0
0
she told me to remind you in turkish
should it be "sana hatirlattigimi soyledi"
or something like "sana hatirlacagiim soyledi"
or "sana hatirlatmam bana soyledi"
when do we use the short infinitive and when the "-dik" suffix
8
0
Explanation of part of a sentence
Çevremde gerçek sohbetler yapabilecegim hiç kimse olmadan, tek başima yaşadim
I understand the whole of the sentence (i think), but why yapmak is in this form?
thank you
3
0
Bu yuzuk bir daha cikmasin!
Sorry for the simple question, but I am not really sure about this.
I think I understand the parts, but not the whole
"bu yuzuk" - this ring
bir daha cikmasin ~ take it off again
so..... take this ring off again???
2
0
bunu yapmamin sebebi
does it say "the reason for my doing is this"
1
0
Resimlerimin mümkün oldugu kadar gerçekçi olmasina çalişacagim
what role does "olmasina" play in here?
and why "olmasina"?
thank you!
1
0
su sacma dunyada oradan oraya dolasmak ise yaramisti
generally I think it means that whatever it is happening, it is just coming (falling) from different sides
but, the connection/relationship between "dolasmak" and "ise yaramisti" not very clear
thank you!
2
0
duydugum sey beni hayretler icinde birakti : "Hayir! Hayir!!"
a bit of explanation will not be bad
thank you!
2
0
biraz da kizgin bir sekilde
"he was a bit angry too"
but why "sekilde" and more to the point why with "-de" suffix
1
0
Öyle bir durumda bu yaptigim bana ne kadar saçma gelse de, cebimden bir parça kagitla bir kalem çika
I am more curious in the part till "gelse de"
can someone explain it?
also, how do I thank (properly) someone who had helped me?
thank you so much!
1
0
さらに表示
