多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
次の英訳はあってますか?
Does a following transaction correct?
日本語
注意すべき外部環境
English
External environment deserves attention
0
0
Could you translate ENGLISH to SAIGONESE below please?
That is a compliment!
5
1
could you correct my text below to English spoken at conversation in Us?
Recently, when getting on the train in Japan after a long time, I heard the announce which infomed us the train would be delayed "two minutes". It should be typically punctual japanese culture. But somehow I felt so strange. I probably shouldn't live Japan no longer.
8
0
Could you correct my text below please?
I would like to be able to speak saigonese, vietnamese spoken in HCMC. So I study by journaling.It means by I post two texts of Japanese and English made by myself, and Vietnamese text made with Google translation. What if you are ok to help me? Could you correct it to right saigonese please? Then I learn pronunciation and grammar from that texts.
Of course, I would be willing to help u as much as I can do.
1
0
could u correct rough self introduction to natural USA eng, please
Hello, my name is akito shiraishi. Please call me akito or aki. I was born in Tokyo in 1996. i am university student majoring international agriculture for dry land. i have been in phu nhuan district in hcmc from last october and I gonna return to Japan this September. I am currently working as internship with japanese CEO runs two company. one deals with Japanese foods like ramen soup for b2b. another one import PVC a kind of plastic. Im easy going person and love eating. so let me know ur recommend restaurant and some where we can drink "bia hoi". thx
8
0
