I have a question concerning the usage of a verb "mind." 1. "Would you mind my changing the channel?" <-- Does the sentence look natural. Or "Would you mind ME changing the channel?" would be better? Thanks~

Y t-il quelqu'un qui sait où c'est là-bas dans ce dessin? Je suis venu ici en Corée en décembre il y a 2 ans.Cette photo est tirée de la scène du village culturel de Gamcheon-dong (감천문화마을) à Busan, en Corée. ✍️ Principalement basé sur le roman français "Le Petit Prince", la scène où le petit prince est venu à la Terre et a eu un dialogue avec le renard. ❓Cependant, quelle scène du roman existe dans cette scène du petit prince et renard regardant ensemble au loin ? ❓ Que regardent-ils ? ☑️Ma supposition est : Ils regardent le champ de blé au loin ☑️Basé sur ce paragraphe du chapitre 21

혹시 내가 한국 친구들과 이렇게 말해도 될까요?🤔 -이에용/-예용/-해용 -숨댱 -숨걍? -습니땅 내 한국 친구들이 자주 나에게 “~용”을 쓰는데 그렇게 쓴 이유는지 모르겠어요. 더 귀여운 거니까? 🤔 나는 위에 같은 패턴으로 글을 만들었어요. 예: 맞숨댱! 됐습니땅! 존댓말 사용해야 합니땅! 같이 이 책을 볼 건 어떻숨걍? 만약 그걸 못내면 어떻게 됨걍? 왜 이렇게 밀합니깡?!

왜 이 점원이 socks를 팔면서 채소 팔아요? 아까 한국어교재의 대화를 들었어요. 대화 내용은 여자 한 면이 가게 앞에 있고 살는 것과 관련해요. 여자 : 양파 얼마예요? (나:양파? 응 I know, it means socks 襪子😎) 남자(점원) : 네 개에 OOOO 원. 여자 : 그럼 당근은 얼마예요? (나:당근? 응 I know, it means carrot 胡蘿蔔) ………… (대화 계속되다) 나: 왜요? 왜 이 점원이 socks (襪子)를 팔면서 채소 팔아요? 아!!!!! 아뇨! 양말 아니라 양파예요. 剛在聽韓文教材的某對話，一位女生走到攤位前面： 女生：（唸韓文）這個襪子多少錢？（＊韓文yang-pa=襪子😎） 男生：（唸韓文）4個 OOOO 韓元 女生：（唸韓文）那這個紅蘿蔔多少錢？（＊韓文 당근 dang-geun=紅蘿蔔） ............................ （韓文繼續唸） 我：🤨🤔（腦袋停了一下）....奇怪？怎麼會有老闆這樣一邊賣襪子一邊賣蔬菜水果的......🙄🙄🙄 　　　 啊！不對！是洋蔥（양파：yangpa），不是襪子（양말：yangmal）.... 🤣😂🤣😂😂😂 男生女生：（昏倒）😁😁😁😁

4월1일이에요 📌사장님은 어제 나에게 “프로젝트가 언제 끝나죠? 언제까지 대답해주면 돼요?”를 물었어요. 나: “다음 달이요.” 사장님: “좋아, 알겠어.” (다음 달? 아직 시간이 있군?) 나: “내일은 다음 달이에요. 4월1일이에요. 감사합니다.” 😁😁😁 📌My boss yesterday asked me, “when is the project due? By when should I reply to you?” I said, “next month.” My boss, “OK! Sure!” (She’s thinking… next month? Still have time!) I said, “tomorrow is next month, you know, April 1st . Thank you”

한국 축하해요! 한국인은 기뻐할 가치가 있다! 한국 축하해요! 한국인은 기뻐할 가치가 있다! 지난 주 한국 친구 중 하나가 나에게 «오늘은 국뽕의 날»이라고 했어요. “국뽕의 날 ?” “오늘 ?” “왜 ?” 그리고 국뽕에 젖은 것에 대해서 봉준호 감독이 아카데미상을 받는 것을 보고 이야기했어요. 아시다시피, 연초에 오스카에서 한국 영화 «기생충»은 네 개의 받은 상을 수상했어요. «기생충»은 아카데미 국제영화상을 받은 두 번째 아시아 영화예요. 이 상을 받은 첫 번째 아시아 영화는 대만의 리안 감독의 «와호장룡»이에요. 개인적으로는, 지난 20년 동안 한국은 문화산업을 열심히 노력했어요, 예를 들면 K-pop, K-drama랑 K-movies. 한국영화의경우, 제 생각에는 주제의 선택과 플롯이 예상치 못한 전개방식은 핵심 요소예요. 영화«기생충»의경우, «부자와 가난한 자»와 «자본주의»에 관한 주제는 세상에서 가장 흔한 문제이고, 전세계 사람들의 관심을 불러일으겼어요. Congratulations to Korea! You deserve it! One of my Korean friends last week told me that he was enjoying in their national day. “National day? Today? Why?” He said that he was immersed in it while watching the Korean director accepting the Oscar awards. As you probably know, one of Korean movies “기생충” has gained four awards in the Oscar ceremony in the beginning of the year. This is the second Asian movie that has won the Academy Award for Best International Feature Film. The first Asian movie that won it is “Crouching Tiger, Hidden Dragon” by a Taiwanese director Ang Lee. For the last two decades, in my opinion, Korea has been working so hard on their cultural industries: K-pops, K-dramas and K-movies. For the K-movies, I think, the topic-choosing and how the story develops in different and unexpected way from the majority are the key to success. In “기생충,” the topic on the “the rich and the poor” and “Capitalism” is a common issue everywhere in the world, which evokes the attention of judges of Oscar and all people around the world. ✍️相關單字： ★에 관하다 關於~ ★의경우 in the case of ★아시다시피, as you probably know ★세상에서 世界上 ▼이기다 win ▼기뻐하다 to rejoice, have pleasure ▼노력하다 努力 ▼수상하다 be awarded ▼불러일으키다 引起 ▼핵심 important ▼전개되다 (劇情的)發展 ▼흔하다 共同的 ▼열심히 hard ▼다르게 不同地 ▼예상치 (한) 預料 ▼예상치 못한 預料之外的 ▼전세계 全世界 ＊감독 director 가치 value 가치 있는 having value ＊아카데미상 奧斯卡獎 ＊감독하다 導演 ＊산업 產業 ＊요소 element ＊주제 主題 ＊선택 挑選 ＊플롯 劇情 ＊발전 發展 ＊방식 方式 ＊자본주의 資本主義 ＊문제 問題 ＊관심 關注 ＊부자 富人 ＊가난한 자 窮人

Wir suchen eine(n) Deutsche(n) Please help correct my writing, thank you. Wir suchen eine(n) Deutsche(n) oder eine(n) Taiwaner(in) in Taipeh, um ein deutsches Lehrbuch erstellen und Aufnahmen dafür zu machen. Kenntnisse in Chinesisch und Deutsch (ERFORDERLICH) und Kenntnisse in den folgenden Bereichen sind vorzuziehen: DEUTSCHES ESSEN, MÄRKTE, Informationen zum Reisen in DEUTSCHLAND, PHARMAZE / PARAPHARMAZE, FUSSBALL oder BIER / PUB. Erfahrung im Aufnahmen ist erwünscht. Vielen Dank. original text: We are looking for a German or a Taiwanese (male or female) in Taipei to compile a German textbook and do recordings for it. Fluency in both Chinese and German (REQUIRED) and familiarity with any of the following domains will be preferable: GERMAN FOOD, MARKETS, things about traveling in GERMANY, PHARMACY/PARAPHARMACY, FOOTBALL, or BEER/PUB. Experience of doing recordings will be desired.

너의 중요한 날, 행복해! 어늘는 중요한 날있어. 너의 중요한 날. 너는 너의 백마 탄 왕자와너 결혼하고있어. 나는 이것에 대해 행복해. 나 자신에게 말했어. 그런데 왜 내 눈에 눈물이 있어? 하지만 아직도 날 기억해? 몇 년 동안 어떻게 지냈어? 왜 내가 너의 결혼식에 가지 않어? 왜 너를 그리워? 나는 잘 지냈어. 나는 행복해. 그리고 나는 지금 한국에 혼자 여행하고 있어. 저 몇년 동안 우리는 너무 행복했고, 가장 행복했어. 너가 나를 더 강하게 만들었, 너가 나와 함께 있지 않았을 때. 너에게 말하고 싶어: 감사합니다. 안녕, 내 사랑하는 전 여자 친구. 나는 한국 여행을 계속할 것이에요. Yesterday is an important day. Your important day. I heard that you are getting married with your Mr. right. I told myself that I am happy about this. But why in my eyes there are tears? But do you still remember me? But how have you been doing for these years? But why I am not attending your wedding? But why I am missing you? I am good. I am happy. And I am now in Korea traveling on my own. Thanks a lot for those years we had been so happy, no, the happiest. Thanks a lot that you made me stronger than ever when you were not here with me. Good bye, my dear EX-GIRLFRIEND. I will keep going on my journey in Korea. 기억하다 to remember 記得 몇년 (─年) several years 好幾年 동안 for, during 在~期間 하지만 but 但是 그러나 but 但是 결혼식 (結婚式) wedding ceremony 婚禮 이것에 대해 about this 關於這個 아직도 still 仍 V+지 않다 do not V 不~ 그립다 to miss 想念 만들다 to make 使，讓 나를 ~ 만들었 make me 讓我 더 강하게 stronger 更強 강하게 strong 強 함께 together with 和 나와 함께 together with me e 和我一起 나와 함께 있어 be (past tense) with me 曾在我身邊 때 的時候 (when) ~지 않았을 때 不～的時候　(when not~) ~고 싶어 wish to~ 전 여자/남자친구 EX-GIRLFRIEND/BOYFRIEND 前女友 / 前男友 옛날 여자/남자친구EX-GIRLFRIEND/BOYFRIEND 前女友 / 前男友 사랑하는 dear, beloved 親愛的 계속하다 to go on, to continue 繼續

서울에서 혼자 여행하다 나는 서울에서 혼자 여행하고 있어요. 한국어를 잘 못해요 하지만 배우고 있어요. 오늘 보행자를 만났어요, 그들은 내게 한국어로 말했어요 혹은 질문을했어요. 그들은 내가 한국인이라고 생각했어요. 그래서 그들에게 대답했어 “죄송하지만 외국인이여요. 영어를 하십니까?" 지금 커피 숍에 있어요. 내가 커피를 주문하려고 할 때 점원이 중국어로 나에게말 했어요. 혼자 = alone 하고 있어요 = do –ing 를 잘 못해요 = be poor at 보행자 = pedestrian 그들 = they ~게 한국어로 말하다= speak Korean to sb. 질문을하다 = ask a question A가 B이라고 생각하다= think of A as B 대답하다 = respond 하려고 할 때 = when doing 커피를 주문하다 I am traveling on my own in Seoul. I am not good at Korean but I am learning. However, today in different period of time, some pedestrians came to talk to me or asked me questions in Korean. They thought that I was a Korean. Thus I responded to them, “I am sorry but I am a foreigner. Do you speak English?” I am right now at a coffee shop. The clerk just talked to me in Chinese when I was trying to order a coffee.