多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Reading "Pride and Prejudice" chapter 1
Reading "Pride and Prejudice" chapter 1
When Truth is coming
in a chaise and four
showing off its worth,
it simply has no compassion
for my poor nerve.
What is universally acknowledged
is not what particularly suits you.
Real truth is quick to recognize its true enemies:
pride and prejudice.
It is not in want of disciples,
just in need of falling apples.
Truth without a humane face,
is the plainest of all:
stark truth, naked truth, blatant truth,
all have no share of beauty in them.
Next time when Truth comes again,
pretending to be anything extraordinary,
open Jane's book
and it can no longer vex you.
(2015.2.14)
0
1
Death of Kaka
Kaka is gone.
The life of a little dog
unlike the moon
does not interchange between full and new
There is no brightness common to all
only the days when we have played
and lived
together
2014.9.17
0
0
August 16 poem
August 16 (lunar calendar) --Ben Tsui
Our green youths have turned yellow
whether it is August 15 or 16
it is definitely autumn
But the indecisive days
still lay in ambush ahead of us
How many Moon Festivals we have to go through
and how many lanterns we have to light
or not be able to light
will the long night be cleared up
by a final stroke of luck
Yet there are always unique contours of faces
appearing in the flickering of flames
If we call it beauty
who can object ?
0
1
Mid-Autumn Festival poem
Today is Mid-Autumn Festival in China, when the moon is brightest and fullest during the year and families have their reunion dinner, eat mooncakes, and children are allowed to play with various kinds of lanterns till late at night.
For those who cannot reunite with their families, they can still watch the same full moon in different places and think of each other.
Here is a poem I write in Chinese originally:
<August 15>
Day in and day out
of this secular
world
however tired I may be
on this prescribed
night
I have still to summon up my best
strength
to write a reunion chapter
for all
this is the glory of the
moon
or is it because behind my
brightness
hides the ever-encouraging
sun?
2014.9.8
2
1
Changing the world with the children
To a friend,
I once had the same idea as yours: changing the world with the children. But around ten years ago, I had an experience of teaching to a young girl living opposite our flat. She was just a kid, indeed we saw her growing up since her birth. My parents even helped to raise her before and during he went to the kindergarten. It was then that I tried to teach her some easy short poems, thinking that it will do her good when she gets older. There was no difficulty for her, she just treated it as a game or a song. And she liked it very much, feeling happy when she could recite the whole piece.
But the problem come with her parents. Her father insisted that she had to learn to write the characters at the same time (you know how difficult the Chinese characters are). And her mother always complained, saying that reciting poetry did not help the kid to get good marks in school, that it was a useless hobby wasting her time of study.
After a few poems, she did not come to our house. I used to hear a lot of scolding and shouting, commanding the girl to do all the homework assigned by the school (in Hong Kong children are bombarded with homework very early in life). She obviously did not like it at all. I imagine if she could choose, she would rather come over our place to play, to eat, and to recite poetry.
Now she is studying primary school, she often stays home surfing on the net, not as active as before. Those happy smiles in childhood are lost in her face. She gets fatter and doesn't like to say hello to you. I think she suffers from a bad image of her self. I don't know how to help her nor what to say to her.
Teachers are very important, but parents are even more significant. My failure was that I could not change the child, without first changing the attitudes of her parents.
1
2
