多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Abril 2018 - La Gran Isla
Este fin de semana, yo fui a Chiloé (La Gran Isla) para vistar un otro voluntario. Con dos otros amigos, los cuatro visitamos al Parque Nacional de Chiloé. Había muchos bosques y humedales allí pero sorprendentemente no mucha fauna.
(This weekend, I went to Chiloé (the big island) to visit one of the other volunteers. With two other friends, the four of us visited the National Park of Chiloé. There was lots of forests and wetlands there but surprisingly not much wildlife.)
Caminamos hacia el mar pero no podemos entrar porque había un río que bloquea al camino.
(We walked towards the sea but we couldn't reach it because there was a river blocking the path!)
Al día siguiente, fuimos a Delcahue porque fue descrito por la hostel propietario como el espíritu de Chiloé. De verdad, era bonita y finalmente el clima era soleado.
(The next day, we went to Delcahue because it was described by the hostel owner like the spirit of Chiloé. It's true, it was beautiful and finally sunny)
Más tarde, hicimos dedo a una gran cascada.
(Later we hitchhiked to a big waterfall)
6
0
Paisajes de Los Lagos
Abril 2018 - Paisajes de Los Lagos
Quería aprovechar al máximo mi tiempo en Chile. Entonces decidí para llenar mis fines de semanas con muchas actividades en mi región de Los Lagos.
Al primero, fui a un partido de fútbol con mi profesor anfitriona para ver el equipo local, Puerto Montt, jugar. También exploré Puerto Varas con mi familia anfitriona. Desde el Lago Llanquihue, se puede ver dos volcanos, se llaman Osorno y Calbuco.
El fin de semana siguiente, ¡fui en una aventura! con mi profesor anfitriona y otras voluntarios quienes estaban viviendo en Chiloé, una isla cerca. Fuimos a Volcán Osorno. Conducimos al centro de esquí y luego caminamos por la volcán. ¡Las vistas eran increíble!
Después de eso, fuimos a la laguna verde y las cascadas de Petrohue. ¡Todo el paisaje allá era totalmente hermoso! También, comimos muchos bayas de 'murta' frescos de los arbustos. El sabor era un poco ácido pero estas bayas eran especialmente sabroso con el Kuchen que mi mamá anfitriona haría. Hay muchas personas de origen alemán en el sur de Chile entonces hay influencias germánica como Kuchen (el pastel) y la arquitectura.
Finalmente, fuimos al Lago Todos Los Santos y fuimos en un paseo en barco. Una vez más, ¡el paisaje era asombroso! Cuando vives en Los Lagos, ¡pasarás mucho tiempo en barcos!
5
0
Mi nuevo blog
Hola a todos,
Yo empezó un nuevo blog sobre mis experiencias en vida. Mi blog está escrito en inglés y castellano. ¿Pueden ayudarme con mi gramática de castellano por favor? Mi blog está aquí: https://diaryspanish.home.blog/ pero he incluido una entrada de blog aquí, ¡Muchas Gracias!
Enero 2018 - Maratón. El viaje empezó.
Tres meses es tiempo suficiente para entrenar por un maratón? No un maratón del camino, sino un maratón de campo. En Gales. En enero.
Pues, eso es lo que Dave y yo hicimos.
El reloj comenzó y 100 corredores y unos perros empezaron hacia la montaña. Necesitamos caminar porque había colas en los senderos estrechos. Después seis kilómetros, había un punto de control con dulces deliciosos.
La ruta siguió la costa y era hermosa pero frío con lluvia. Yo estaba feliz y disfrutando la carrera. Luego, nosotros doblamos una esquina y la lluvia y el viento empezó. Y el lodo empezó.
Nos dirigimos hacia el interior pero los últimos 15k todavía sería muy difícil. Viajamos a través de campos de ovejas, caballos y cerdos. ¿Porqué no nos presentamos un maratón del camino? No lo sé.
¡Lo logramos!
Después de 5 horas y 52 minutos, 1000 metros de elevación y mucho mucho lodo, ¡cruzamos la línea de meta! Llegamos 30 y 31 de 61 corredores.
3
0
