多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Getting on with my life 继续我的生活
It is about time I get moving on with my life. 我应该继续我的生活。After lazying around for months I will finally begin to practice law. 这几个月来我太懒了。我会开始练习法。Some people...ok, actually quite many people have told me I've been wasting my time. 有些人。。。ok, 其实很多人告诉我浪费时间。However I think I have planned and tried to execute my plans to the best of my abilities but even the best plans fail. 但是我觉得我已经做我最好的能力。最好的计划都可以失败。After October I will start my legal career in a small seaside town located west of Malaysia. 过八月我会开始我法律生涯在方西这个少近海的镇。Wish me best of luck in my endevours. 祝福我好运在我努力。I promise to update by notebook entries as often as I can. 我承诺常写在我的笔记本。
ps: to the kind readers reading this, please correct my entries if possible
ps: 请你们仁慈的读者纠正我写的字
2
0
Finally graduating! 终于毕业了！
It has been a 3 months since I've logged onto italki or chatted with anyone on QQ or skype. 有三个月没有上italki没有用QQ和Skype聊天。
The reason is because I've have been concentrating on finishing my studies in order to graduate. 原因是我中意读书毕业
I will continue to improve my mandarin. 我一定需我的汉语。
6
1
Help me choose my new eyes! 帮我选新眼睛！
Do you wear spectacles? 你有戴眼镜吗 It is very inconvenient. 因为很不方便。I haven't changed my spectacles in a long time. 我很久没传眼镜。 I need new spectacles, so I went to a have a look at a few optometrist. 我需要新的眼镜， 所以我处看看几个 Almost a dozen actually. 确实差不多一打。 I like to look around before I shop. 我喜欢看看前买。I am now down to three choices. 我到三个选者Should my spectacles’ frames be made of: 握个眼镜应该作甚么物质
Titanium (Metal that look elegant and very tough yet very light, also comes with clip on shades) 钛铁矿 （ 看典雅也很刚但是很轻， 都有可以贴的太阳眼镜）
Plastic (Comfortable and light) 塑料 （舒服都轻）
Polymer (a new material that is more flexible than plastic and can bend easily without breaking) 高聚物 （新的物质。 塑料比较易弯和不容易断）
Thank you, your views are much appreciated. 谢谢， 你的看法
6
2
Are you a spy? 你是不是间谍
Ten people have admitted to being Russian spies in America. 十个人口供作俄国人的间谍。 Shocking isn't it? 令人震惊对不对？International espionage in this day and age. 现在有间谍活动。Isn't the cold-war over?冷战争不玩了吗 James Bond is supposed to be fiction relegated to the fiction. 詹姆斯应该是虚构小说。I bet this is only the tip of the iceberg. 我想这个只起点。 I think every country has their own "James Bonds" planted insidiously to influence public institutions to benefit their own country. 我想每一个国际有自己的詹姆斯在影响力政府对自己国际利。
7
0
I have no classes today. 我没有班今天。
I have no classes on Wednesday. 星期三的时候我没有班。 I am very free since I have a lot of time. 我很空因为我有很多时间。 I think I will go watch a movie since tickets are half priced on Wednesdays. 我想我应该出看电影因为在星期六票是半价。 Which movie should I watch? 我应该看那个电影？
There is 有。。。
Knight and Day. “騎士出任務". Action movie with Tom Cruise and Cameron Diaz. 有动作的电影和汤姆克鲁斯和卡梅隆·迪亚兹
Predators "铁血战士" . This will definitely be gory. Alien killing humans and vice versa. 这应该很残忍。 外星人杀人都人杀外星人
She's Out of my league "美女爱宅男". Nice comedy but I rather watch an action movie when I go to the theater. 好的喜剧但是我多喜欢看有动作的电影再出剧场的时候。
The Backup Plan "剩女也疯狂". Another nice comedy 都多一个好喜剧
The Karate Kid "龙威小子". I remember watching the original as a small kid myself. 我想起来看远处的"龙威小子"在我自己是孩子的时候。
The Legend is Born - Ip Man "叶问前传". I watched Ip Man 2 just a few weeks ago...the movie makers sure have a fondness for Ip Man. 我看过叶文2才几周。。。做电影的人真喜欢叶文。
Toy Story 3 "玩具總動員3". I don't think I'll watch this. 我想我不看一个。
So which movie do you think I should watch? 你想我应该看那个电影？
7
0
Jay's notebook entry: Jul 04, 2010
My weekend 我的周末。。。
It was a strange Saturday. 星期六很奇怪。 Why？ 应为我不记忆。 我忘了我做什么。我真的没有昨天的记忆！ Maybe I got kidnapped by aliens? 可能。。。我给义务拐。
Sunday was a lot better. 星期日多好 Woke up at noon. W哦请差不多下午。Cycled to nearby shopping centre to windowshop. 我骑单车去接近的购物心中。 I also like to sit at a bench and watch people. 我都喜欢坐在长椅看人。
7
0
The weekend is here. 周末来了！
你们有主意吗？我不知道要做什么。
你们有见解吗？
帮忙我可以吗？
9
0
What is "notebook" in chinese?
I know book is 书 but what is notebook？
6
0
