Jack's Diary on 08/19 今日、私は友達と一緒に広州ブックフェアを参加しました。さまざまの人も 参加しました。そこの本はほとんど高いでしたが、外国語の本はほかの本よ り安いでした。だから、大勢の人はそれらの本を買いました。私も買った。 全てシェイクスピアの作品です。

Jack's Diary on 08/18 明日は２０１０年の広州ブックフェアを開催します。僕はこの前に香港ブックフェアを参加しました。それはすごいショーでした。今回は本土のブックフェアを初めて参加します。楽しみです。

Jack's Diary on 08/17 「作文のこと」 今日は、他人の一つ中国語の作文を直すしました。初めので、ちょっと興奮しました。僕は中国人ですが、この作文は自分にとって少し難しいでしたね。自分の言葉を分かるということではなく、外国の言葉の文化も理解しなければなりません。これから私は外国語も中国語も勉強すると思います。　

Jack´s Diary on 08／16 今日は七夕です。中国のバレンタインデーと言われています。大勢の人はこの祝日を慶祝します。広州にはホタルを釈放することについての活動が行われていました。僕は全然知らない、残念でした。 There are so many Japanese words that I don't know,so I write the diary with translation software.

Jack LI's notebook entry: Aug 14, 2010 今日、僕が日本語の日記帳を書くことが決しました。嬉しくて、先ず、自 分のことを紹介します。私は中国人です、20歳。今広州の大学で勉強します 。僕の専攻は国際経済と国際貿易です。僕は卓球と写真を撮ると本を読むが 大好きです。私は大学一年生から日本語を勉強しています。でも、日本語の 能力は普通です。今年九月から、大学三年生になります。僕は絶対に頑張り ます。