多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Can you help me to translate this text??
Risk of Electric Shock: Appliance grounded to neutral conductor through a link. Grounding through the
neutral conductor is prohibited for (1) new branch-circuit installations, (2) mobile homes, (3) recreational
vehicles, and (4) areas where local codes prohibit grounding through the neutral conductor. For
installations where grounding through the neutral conductor is prohibited: (1) disconnect the link from the
neutral, (2) use grounding terminal or lead to ground appliance, and (3) connect neutral terminal or lead
to branch-circuit neutral in usual manner (where the appliance is to be connected by means of a cord kit
use 4-conductor cord for this purpose).
1
0
Can some one help me to translate this text in french??
FIRE HAZARD For detailed installation steps see Installation Instructions packed with machine. This gas dryer is equipped for use with natural gas only. Propane conversion kits are available from authorized parts distributors. Conversions must be made by properly trained & qualified personnel in accordance with local codes & ordinances. Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove the earth prong. Do not use an adaptor. Do not use an extension cord. Disconnect electrical power before servicing. Caution: Label all wires prior to removing them when servicing controls. Wiring errors can cause improper & dangerous operation. Verify correct operation after servicing.
A clothes dryer produces combustible lint and must be exhausted outdoors. Regulatory inspect the outdoor combustible lint and must be exhausted outdoors. Regulatory inspect the outdoor any accumulated lint around it and in surrounding area. See installation instructions
thanks
2
0
Is It correct this sentence??
We manipulate nine laundry centers with the dynamometer holds from the cover to measure the force that we need when the appliance starts sliding and we recorded the value of the dynamometer with the following values
1
0
Can anyone please help me to translate this text in french?
CONVERSION MUST BE MADE PROPERLY TRAINED AND QUALIFIED PERSONEL IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES AND ORDINANCES
3
0
¿Pueden apoyarme en decirme si mi texto en frances esta correcto?
El primero:
PAS MANIPULER LE PRODUIT DANS CE DOMAINE
Y el siguiente:
ENLEVER L’ ETIQUETTE APRES L´ INTALLATION
1
0
Hi!, It is correct this tranlation??
No apoyarse de esta área para mover el centro de lavado
Not supported in this area to move the laundry center
Pas pris en charge dans ce domaine pour déplacer le centre de blanchisserie
4
0
Can you please tell me if the following is correct??
Metal ducts or easy-to-puncture ductworks may cause fire if it crushes or collapses in operation or installation.
2
0
How can I use the subjunctive time in this language? Any rules?
3
1
First notebook entry: Introducing myself
I want to met people to practice english
0
0
