Feliz Ano Novo! Não fico em italki há muito tempo, o outono aqui na China está muito frio... Eu lhes desejo um feliz e prospero ano novo! Vai ser o ano chinês de cavalo, lhes desejo ganhar o sucesso hápido semelhante a estar com a ajuda de cavalo! 新年快乐，马到成功！

How to express ´ainda não´ correctly? Which tense should I use to express ´haven´t done´ ´haven´t been done´ ´haven´t been doing´? Este contrato ainda não está assinado. Eu ainda não recebi a sua resposta.

How to translate 应景 into English？ 应=match,景=occasion/circumstance in the dictionary it says 'to do something for the occasion'. It's like hanging a lantern in that Spring Festival is coming,then to hang the lantern is to 应景 Is there a single word in English to describe this? And what about the adjective?Like you tell a joke which is exactly a reflection of your embarrassment,how do you describe the joke? Occasional?

Podia me apresentar algumas músicas portuguesas? Podia me apresentar algumas músicas portuguesas?Eu gosto de música electrônica e sei uma banda brasileira chamada CSS.Acho que os músicos brasileiros de electrônica e de outras músicas são ótimos.Por favor me apresentar alguns músicos,de electrônica,Bossa Nova ou dos outros,todos são bons.

Como chamo alguem? A maior dos amigos brasileiros tem o nome de duas partes(certo?) Às vezes chamo eles no segundo nome,mas às vezes no primeiro. Qual é o certo?

Os Brasileiros comem caranguejos? Quando o Brasil fica no verão, na China já começa o inverno. Daqui muitos tipos de alimento que só são produzidos no inverno aparecem em mercado.A chinesa cultura alimentícia é famosa no mundo mas às vezes ela é um pouco esquisita para os estrangeiros...Um dia a amiga do Brasil perguntou-me :os chineses comem rãs ?...a resposta é sim,algumas pessoas comem issos e ela foi surpresa... Hoje para almoço,a minha mãe prepara uma boa refeição.Ela comprou alguns caranguejos do mercado.Estes caranguejos são do Rio Yangtzi ,não são de mar.(how to say 'rather than' or 'instead of 'here?) Preparar os caranguejos é fácil,só precisa cozer eles com água quente e preparar alguns temperos quando comer,por exemplo,vinegre.Mas é difilíssimo comer issos,você tem que ser muito paciente... Então,diz-me,os brasileiros comem caranguejos? Is' muito' the only way to say 'very'?