多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
“ 退回妥投 ” 是什么意思? I am having trouble finding a clear translation to this phrase. Does it mean "return to sender"? Or does it mean that something has already been delivered? Thanks!
2014年1月4日
2
0
Differences between 一切 and 所有的 Exactly how does one use 一切 and 所有的 to express "All" or "Every"? What are the differences between the two. Examples would be very appreciated.
2013年7月4日
7
0
Do these sentences make sense? I'm trying to say they all happened last year 去年我记得旅行中国了 我不吃中餐在上海。 我不知道汉语和不吃肉。 终于我吃菜包。 先我的汉语很好说然后我吃多中国反。 越来越我喜欢餐。 这个服务员很多无礼。 我要吃饭在安静场所了,比如美国的咖啡馆。
2012年11月30日
3
0
How to link clauses together. Hello, I just had a question regarding the use of "and" in Chinese conversation. I've always just relied on 和 and 也 to try and get this across, but I think I haven't been to grammatically correct. How would you do it? Example: I am a senior university student AND I am 21 years old 我现在是高年级学生和我二十一岁。 I want to both study AND travel 我想学,也想旅行。
2012年10月25日
5
0
大家好!这是我的自介绍。 你们好, 我的名字叫 Jace White。我的汉语老师给我的中文名字叫白杰士。现在我在大学学习国际关系,也学习汉语。我现在是高年级学生。毕业以后我想求研究。我一次去过上海交通大学留学。为说汉语得比较好我还要去中国又学习国际关系又学习汉语。我现在对霍普金斯大学和南京大学的中美中心有感兴趣。因为我要练习我写的和说的汉语所以我入italki。 认识你们我很高兴, Jace PS : 要是你看汉语差错,请改译一下。
2012年10月25日
3
0
I am getting a haircut I am getting a haircut today in Shanghai. I was wondering if my friends on iTalki could help me correctly express how I want to have my hair cut, lest it turn into a disaster! Here's what I plan on saying. Do you think this gets my meaning across (see below)? 我喜欢我今的头发型。一般来说,我也喜欢今的头发长度。我只想一个小修剪。 我也不喜欢波浪式的头发。我想试探直发。可能弄直头发吗?我觉得波浪式的头发太难以应付。 (I like my current hairstyle. Generally, I also like the length of my hair. I only would like a small trim. I also do not like wavy hair. I would like to try out straight hair. Is it possible to straighten my hair? I feel wavy hair is too unmanageable for me.) 谢谢!
2011年10月27日
6
0
placement of words in a sentence about time or day What are the grammatical rules regarding the placement of time-specifying words? What I mean by this words such as 《今天,昨天,去年,两个小时,每天》。 For example, how would one say: Do you do this everyday? Today, I went to school? I ate two hours ago?
2011年10月9日
6
1
Past Tense what is the difference between 《了》and 《过》when using the past tense? Any other words useful for the past ten
2011年9月29日
42
5
First notebook entry: Introducing myself 你们好。我的中文名字叫白杰士。我来上海从佛罗里达在美国。现在我是留学生在上海交通大学在徐家汇。我的专业是国际关系。我尤其喜欢学习别语言。我也真喜欢见面新的人。 因为中国的经济快发展,所以我要学汉语。
2011年9月29日
13
0