多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
疑惑的事,德国 金天,是一个漂亮的周末,我去市中心买了一个并欺凌,很好吃,有草莓,橡胶,奇异果,补丁,我很开心买了一个,一共4.76欧元,然后,我处商场的时间的是下午5点37分,突然,怪异的时候出现了,我的iphone4突然无法登录网页,我觉得我应该去找人帮战。所以我决定去4S店,于是我就娶了,我的iphone4是中国语界面的,因为我学中国语的要,所以哦的是中国语的界面,但是不开心的事出生了,我进了4S店: 我:您好(鞠躬中),我的4S有问题了,无法上网络,请问怎么办 工作人员:XXXXXX,我没有懂得听,因为德语太快的速度了 我:请在说一次,慢慢的 工作人员:因为人太多可能,所以上不去上的,还有就是你的流泪是不是到了? 我:我不知道,您能帮我搜寻下吗? 工作人员:(拿过手机,无法识别界面的中国语的字,就问我,这是哪里订沟的?) 我:这是我去中国时候买的,(实际是台湾的中国,我的意思的是,台湾属于中国主要的陆地,中国的主要的大陆我没有去过) 工作人员:是假的吗? 我:(大惊食色,鞠躬中)为什么,您为什么说是假的? 工作人员:因为是中国买的 我:(我非常的不开心,很不欢喜,为什么这么说)您这么说是礼貌的没有的 工作人员:我们第一次认识,您的成虎是你,不是您,那不是也没有礼貌 我:我语言塞住了(鞠躬,道歉中) 工作人员:请您修改成界面问德语 我:(拿过手机,然后修改,给他)对不起,我没有仪式到您不会中国语 工作人员:(没有理财我,然后设置了一下还给我)市中心人多,回去在看行不行吧 我:道歉,鞠躬,然后离开了4S店 我很不欢喜,我觉得工作人员礼貌的没有的狠,我不开心了,回到家,告诉了朋友,朋友说,他礼貌的狠没有的狠,要我去投诉他,但是我德语好的不是非常,所以没办法~第一次写中国语的文字,请多多指教,谢谢的你们
2011年12月17日
15
0
First notebook entry: Introducing myself my Deutsch ist nicht gut,Mein Name ist You,ich bin 22 jahr alt。jetzt learn ich Deutsch in Sprachkurz.A1,i hope somebody can help me improved my German skills,danke
2011年12月11日
4
0