多彩な 英語 講師陣から検索…
投稿
Das Wort "erst" Ist dieser Satzt richtig? ; Ich konnte erst für morgen einen Flug bekommen, deshalb bleibe ich hier noch eine Nacht. In Englisch; "I could not get a flight out untill tomorrow, so I stay hire for another night" Für mich ist dieser Satz einfacher, zu verstehen, weil es "not" gibt. Aber im deutschen Satz gibt es kein "nicht". Es ist mir sehr schiwierig, das Wort "erst" zu richtig anzuwenden.
2012年2月17日
6
1
Erkältung Ich habe eine Erkältung bekommen. Deshalb bleibe ich heute im Bett. Passt gut auf Euch auf!
2012年2月14日
2
0
Warm und lecker Gestern habe ich ein Apfelkuchen gebacken. Sehr gut ist er mir gelungen. Ich backe oft etwas, wenn es kalt ist. Wenn ich den Backofen benutze, wird das Zimmer wärmer. Wie schön!
2012年2月8日
3
2
wenn und sobald Ich bin ein bisschen mit "wenn und sobald" durcheinander Könnte jemand mir helfen? zum Beispiel; Ich begleite einen Freund, der abreist, bis zum Flughafen. Dann sage ich him --- Ruf mich an, wenn du dort ankommst. oder --- Ruf mich an, sobald du dort ankommst. Sind diese Sätze korrekt? Wie unterscheidet sich die Bedeutung? Vielen Dank im Voraus. --- Question in English --- I am a little bit confused about "wenn and sobald" How do you say if you just want to say, "Call me, when you arrive" for example; I go to the airport to see my friend off and say, "Call me, when you arrive there". Can I say?; --- Ruf mich an, wenn du dort ankommst. or --- Ruf mich an, sobald du dort ankommst. If Yes, what is the difference of meaning? Thank you. --- Question in Japanese --- wenn と sobaldの使い方、ニュアンスの違いをおしえてください 誰かを空港に見送りにいったときなどに 「ついたら電話してね」といいますよね ドイツ語でそれを表すのにどういう表現ができるでしょうか Ruf mich an, wenn du dort ankommst. Ruf mich an, sobald du dort ankommst. この2文でよいでしょうか sobaldのほうは、「着いたらすぐに」という意味で 緊急な用事で使うようなイメージがあるのですが こういった場面でも使えますか? よろしくお願いします
2012年2月6日
6
1
Topfblume Trotz der Bärenkälte fühle ich ein Oma des Frühlings. Gestern hat mir eine Freundin eine Topfblume gegeben.
2012年2月3日
4
0
heute gegen 17:00 Ich sehe eine Freundrin gegen 17:00. Vielleicht gehen wir in eines Cafè und quatschen ein bisschen. Ich freue mich darauf.
2012年2月2日
1
0
First notebook entry: Introducing myself Die deutsche sprache ist für mich sehr schwierig. Aber sie ist sehr interessant...
2012年1月31日
3
0