The Stag (Film Irlandais) The Stag Je continue a écrire sur les films que j'ai regardé. Le Stag est un film Irlandais, qui s'appelle "The Bachelor Weekend" aux états unis et Canada. Je ne sais pas en fait comment il s'appelle en français. Bon, un 'stag' party (ou 'hen' party pour les femmes) est une célébration avec les amis avant une mariage. Traditionnellement les stags sont seulement pour es hommes, et les hens pour les femmes. Ce tradition est toujours très populaire ici mais ces jours lá on peut avoir et inviter des amis de chaque sexe. Les mariages en Irlande sont seulement entre un homme et une femme en ce moment, mais il y aura un referendum en 2015 pour le droit de se marier avec une personne du même sexe. Le film était superbe, c'est l'histoire d'un groupe de amis qui font de la camping dans la campagne irlandaise et ils se rendent perdus. C'est un sujet un peut cliché mais néanmoins très drôle. Pour moi c'est fantastique regarder un grand film comme ça ou les acteurs ont des accents irlandais. J'ai marre de Hollywood tous le temps - il faut regarder les films du reste du monde aussi.

The Stag Je continue a écrire sur les films que j'ai regardé. Le Stag est un film Irlandais, qui s'appelle "The Bachelor Weekend" aux états unis et Canada. Je ne sais pas en fait comment il s'appelle en français. Bon, un 'stag' party (ou 'hen' party pour les femmes) est une célébration avec les amis avant une mariage. Traditionnellement les stags sont seulement pour es hommes, et les hens pour les femmes. Ce tradition est toujours très populaire ici mais ces jours lá on peut avoir et inviter des amis de chaque sexe. Les mariages en Irlande sont seulement entre un homme et une femme en ce moment, mais il y aura un referendum en 2015 pour le droit de se marier avec une personne du même sexe. Le film était superbe, c'est l'histoire d'un groupe de amis qui font de la camping dans la campagne irlandaise et ils se rendent perdus. C'est un sujet un peut cliché mais néanmoins très drôle. Pour moi c'est fantastique regarder un grand film comme ça ou les acteurs ont des accents irlandais. J'ai marre de Hollywood tous le temps - il faut regarder les films du reste du monde aussi.

film: Ernest et Célestine L'autre jour j'ai décidé de regarder plus de films en français. En cherchant je n'ai pas beaucoup trouvé mais c'est probablement parce que je ne sais pas ou chercher. J'ai téléchargé Ernest et Celestine, qui est l'histoire d'une souris et un ours qui se deviennent amis malgré leurs différences. J'avais oublier de chercher une version avec sous-titres anglais mais en fait c'était très facile a comprendre. Normalement je regard l'horreur mais j'adorais cet film, c'est super mignon.

How do you say 'girlfriend' / partner in French? In school we learned 'petit amie' but that sounds childish to me. I am 35 years old! Is it best to say 'fiancée' - even if we are not engaged to be married? Or if I say 'copine' does that sound like a friend? Can I just say 'mon partenaire' instead? Is it the same for if you are dating a man or a woman?

Quoi dire? Je ne sais pas quoi dire. Au moins je me souviens de quelques mots et ça ce n'est pas mal. Je viens de découvrir comment écrire des accents.