訪問時間: 20時間前
Victoria de Agrela
コミュニティ チューター教える言語
スペイン語
ネイティブ
話せる言語
英語
Advanced Spanish Conversation with a Translator from Buenos Aires
教える言語
スペイン語
ネイティブ
話せる言語
英語
Advanced Spanish Conversation with a Translator from Buenos Aires
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
履歴書と証明書
出身地 アルゼンチンアルゼンチン の Buenos Aires 在住 (10:48 UTC-03:00)
プロフィール
2022年3月2日 から italki 講師興味のあるトピック旅行アートスポーツ音楽映画
こんにちは！私はビッキーです。アルゼンチンのブエノスアイレスで生まれ育ったスペイン語ネイティブです。プロの翻訳者であり、6年間にわたり世界中から集まった100人以上の生徒にスペイン語を教えてきました。特にアルゼンチン訛りのスペイン語において、実践的な流暢さを身につけるお手伝いができます。
レッスンは100%あなたの目標に合わせてカスタマイズします。私自身も英語を学んだ経験があるため、第二言語習得の難しさを理解しています。この背景から、文法や語彙を英語とスペイン語の両方で説明できます。1月と2月は随時対応可能です。それではまた！元の言語で表示する
講師としての私
世界中から集まった120人以上の生徒がスペイン語を習得するのを支援してきました。異なる文化背景を持つ人々が言語を学ぶ方法について、独自の視点を持っています。生徒のニーズに合わせてレッスンをカスタマイズします。 レッスン形式・教え方
アルゼンチンへ近々旅行されるなら、実用的なフレーズを教え、旅を楽しむための文化的なアドバイスも提供できます。すでにスペイン語を習得済みで、真にネイティブのように話せるレベルまでスキルを磨きたい場合も、お手伝いします。
目標に合ったレッスンをお選びください。初心者の方には、基礎文法・語彙・日常会話から始めます。中級者の方には、流暢さの向上と実生活での会話練習を行います。上級者の方には、複雑な文法・慣用句・スラングに重点を置きます。教材
- PDF ファイル
- テキスト文書
- 音声ファイル
- 動画ファイル
- フラッシュカード
- 記事やニュース
- 宿題、課題
証明書
EF SET Certificate - EF Educación Internacional - 2021Tener dominio del idioma inglés como lengua extranjera de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (MCER o CEFR por sus siglas en inglés).
Las puntuaciones obtenidas en el EF SET se corresponden con los 6 niveles del MCER desde el A1 hasta el C2, así como con las puntuaciones del IELTS y del TOEFL.
RESULTADO: Avanzado maestría. Es capaz de comprender con facilidad prácticamente todo lo que oye o lee en inglés.
Impartir clases de inglés nivel A1, A2, B1 y B2.
指導経験
2019 - 現在
Spanish TeacherI’ve worked as a Spanish teacher for more than five years. My bilingual background and training allow me to support students efficiently.
学歴
2022 - 2024
学士号 - Lengua InglesaConocimientos fundamentales y avanzados de la lengua inglesa.
2020 - 2021
学士号 - Lengua EspañolaFormación en lengua española con enfoque en la comunicación oral y escrita, comprensión lectora, análisis gramatical, morfosintaxis y géneros discursivos. Estudio de la norma lingüística, estructura textual y estrategias para la enseñanza del español en distintos contextos sociolingüísticos y educativos.
職務経験
2020 - 現在
Spanish TeacherDesde 2020 trabajo como profesora de español en italki, donde he enseñado a más de 100 estudiantes de distintas nacionalidades y niveles. Me especializo en clases personalizadas con enfoque comunicativo, centradas en el español rioplatense. Ayudo a principiantes, intermedios y avanzados a mejorar su fluidez, pronunciación, gramática y comprensión cultural en contextos reales.
5.0
評価
123
生徒数
555
レッスン数
99%
出席率
99%
レスポンス率
スペイン語 レッスン
体験レッスン
レッスン完了回数31
USD 6.00+
CONVERSATION WITH INTERMEDIATE STUDENT (B1-B2)
B1 - B2会話の練習レッスン完了回数253
USD 6.00+
CONVERSATION WITH ADVANCED STUDENT (C1-C2)
C1 - C2学習目的レッスン完了回数6
USD 5.00+
CONVERSATION WITH BEGINNER (A1-A2)
A1 - C2会話の練習レッスン完了回数74
USD 7.00+
Travel to Buenos Aires: 'Porteño' Spanish
A1 - C2会話の練習レッスン完了回数33
USD 6.00+
Debate sobre películas, series, música, actualidad, cultura, noticias, arte, deporte (y mucho más)
C1 - C2会話の練習レッスン完了回数8
USD 6.00+
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
コンテンツ
クイズ (2)
43 件のレビュー
すべて
英語
スペイン語
Dominik
16 回の スペイン語 レッスン
講師のおすすめ
Victoria is very patient, helpful, and accommodating!
2025年12月11日
Geron Oakley
25 回の スペイン語 レッスン
講師のおすすめ
Esta leccion fue un placer! Vicky es muy divertido, entendiendo, util, y amable! La recomiendo!
2022年9月27日
Salvatore DePalma
4 回の スペイン語 レッスン
Victoria is a very professional teacher and very knowledgeable in both English and Spanish. We're trying an unconventional way for me to learn Spanish, so I appreciate her patience. I recommend taking a class with her if you're trying to learn Spanish. Thank you, Victoria!
2025年12月21日
Nathaniel
29 回の スペイン語 レッスン
講師のおすすめ
Victoria is an incredibly effective teacher and makes learning fun and engaging.
2025年10月26日
Dominik
16 回の スペイン語 レッスン
Victoria is so fun and easy to talk to. She is patient and helpful and somehow, even though my spanish is bad, we end up having full conversations like friends do!
2026年1月13日
Einar Haugen
7 回の スペイン語 レッスン
Very good and positive teacher! Recommened!
2025年11月24日
体験レッスン
USD 6.00
最終支払いは米ドルで行われます