ã¬ãã¹ã³å¯èœãª æ¥æ¬èª ã®è¬åž« 1071 人
æ¥æ¬èªè¬åž«ã«ã¯ãããã®æ¥æ¬èªè¬åž«ã倿°åšç±ããŠãããå€åœäººåãã®æ¥æ¬èªã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããæ¥æ¬èªãã¥ãŒã¿ãŒãšããŠäžå¯§ã«æå°ããæ¥æ¬èªã¯ã©ã¹ãæ¥æ¬èªãã©ã€ããŒãã¬ãã¹ã³ãéããŠã广çãªåŠç¿ç°å¢ãæäŸããŸãã
3,600 ã¬ãã¹ã³å®äº
SHOYA
ãã€ãã£ããšè©±ãã æ¥æ¬èªæåž«ã®çµéšããããå€åœäººãæ¥æ¬äŒæ¥ã®é¢æ¥ãåãããããããµããŒãããŸãã äŒç€Ÿã§ãã æ¥æ¬äººã®åéãããããäœããããã«ããšãŠãã«ãžã¥ã¢ã«ã§èªç¶ãªæ¥æ¬èªãæããããšæã£ãŠããŸãã æ¥æ¬äººã®åéãããããã§ããŸãã ãªã©ãã¯ã¹ããŠã¬ãã¹ã³ãåããŠãã ããã 人ããããåæ§ããããèå³ã倢ãé¢çœãç¥èãæã£ãŠããŸãã åãåœã«äœãã§ããããã§ã¯ãããŸãããããäºãã®ç¥èãåãã¡åããèšèã䜿ã£ãŠä»²è¯ããªããå Žæãäœããããšæã£ãŠããŸãã èªåŠã䜿ã£ãŠãäºããç¥ãããšãã§ããå Žãäœããããšæã£ãŠããŸãã
434 ã¬ãã¹ã³å®äº
Kuni
JLPTããã°ããðªð¯ðµèªç¶ãªæ¥æ¬èªã話ããããã«ãããããæ¥œãã話ããŸãããð£ïž ð¯ðµåäººã§æ¥æ¬èªãæããŠããŸããã€ã¿ãªã¢èªã®èªåŠåŠæ ¡ãžéã£ãçµéšãããã®ã§ãå€åœèªãåŠã¶æ¥œãããšãé£ãããç¥ã£ãŠããŸããåããŠæ¥æ¬èªãå匷ãã人ããäžç·ã«é 匵ããŸããããã€ã¿ãªã¢äººã®ããŒãããŒãšæ®ãããŠããŸãã®ã§ãã€ã¿ãªã¢èªã§èª¬æããããšãã§ããŸãã ð®ð¹Insegno giapponese privatamente. Avendo frequentato una scuola di lingua italiana, conosco le gioie e le difficoltà dell'apprendimento di unalingua straniera. Anche se state studiando giapponese per la prima volta, facciamo del nostro meglio insieme. Vivo con un partner italiano, quindi possospiegare le cose in italiano.
6,771 ã¬ãã¹ã³å®äº
Shoko
10幎以äžã®çµéšãæã€ãã€ãã£ãæåž«ããæ¬ç©ã®æ¥æ¬èªãåŠã³ãŸãããïŒ ç§ã¯æ¥æ¬èªæåž«ã®è³æ Œãæã¡ã10幎以äžå€åœèªãšããŠæ¥æ¬èªãæããŠããŸãïŒã¢ã«ãŒã³ãã³ãšãã©ãžã«ã®å€§åŠã§5幎éããªã³ã©ã€ã³ã§7幎éæããŠããŸããã¢ã«ãŒã³ãã³ãšãã©ãžã«ã®å€§åŠã§5幎éããªã³ã©ã€ã³ã§7幎éæããŠããŸããïŒ æ¥æ¬èªãæããã ãã§ãªããèªåŠãåŠã¶ããšã倧奜ããªã®ã§ãèªåŠåŠç¿ã®é£ãããæ¥œãããããçè§£ããŠããŸããæã«ã¯ã¢ãããŒã·ã§ã³ãä¿ã€ã®ãé£ããããšããããŸãããçããã«åã³ãšããæ°ãšèªä¿¡ãäžãããããããæåãå°œãããŸãããŸããåžžã«æ°ããæãæ¹ã暡玢ãã詊ããŠããŸãã
871 ã¬ãã¹ã³å®äº
Takeshi Spada
æ¥æ¬äººã楜ããŸããïŒ ãããšããŠæ¥æ¬èªãæããŠ3幎ã«ãªããŸããç§ã®å°éã¯ãã«ãžã¥ã¢ã«ãªæ¥æ¬èªãšããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã ãã䜿ããã¬ãŒãºãæããããšã§ãïŒçŽèš³ããŠããŸããšãäžèªç¶ãªè¡šçŸã«ãªã£ãŠããŸãããšãå€ãã®ã§ãçŽèš³ããªãããã«æå°ããŠããŸããäœãéãããšããããã§ããïŒïŒäœãéãããšããïŒïŒããšèšããŸããïŒ ãŸããäžè¬çãªæ¥æ¬èªã®ãã©ãŒãã«ãªè¡šçŸãåè§£ããããã䜿ã£ãŠã©ã®ããã«ã«ãžã¥ã¢ã«ãªãã¬ãŒãºãäœãããšãã§ãããã説æããŸãã ãŸããäžè¬çãªæ¥æ¬èªã®ãã©ãŒãã«ãªè¡šçŸãåè§£ããã©ã®ããã«ã«ãžã¥ã¢ã«ãªè¡šçŸãäœãããšãã§ãããã説æããŸãïŒ
4,558 ã¬ãã¹ã³å®äº
Kanako
äžäººäžäººã«åãããã¬ãã¹ã³äœããåŸæãšããä¿¡é Œã§ããå人ãšããŠããªãããµããŒãããŸããð ç§ã¯çåŸãšçã®é¢ä¿ãç¯ããçåŸãèªåããããããã空éãäœããçåŸã®å ãªã幞ããé«ããããšãç®æããŠããŸãã ðïž ç§ã®ã¬ãã¹ã³ã®ç¹åŸŽ ðïž ãã¬ã³ããªãŒãªé°å²æ° çåŸããã®ã¬ãã«ã«åãããŠãæ¥æ¬èªãšè±èªãæè»ã«äœ¿ãåããŸãã ð©âð« ç§ã®åŒ·ã¿ ð©âð« çåŸã®å®ççãé«ãïŒçåŸæ°ãã¬ãã¹ã³ä¿®äºæ°ãªã©ãæ°è»œã«ã芧ãã ããïŒ ãªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®é«æ ¡ã§ãªã³ã©ã€ã³ã»ãã·ã§ã³ãéããŠçåŸããµããŒãããçµéšãããã
170 ã¬ãã¹ã³å®äº
Natsumi
åå¿è ã«æé©ïŒãŒãããäŒè©±ãž ð¬ð§ /ä¹ ãã¶ãã§ãå šç¶å€§äžå€«ã§ããäžç·ã«æ¥æ¬èªãåçºèŠããŸãããïŒ 2024å¹Žã«æ¥æ¬èªæåž«ã®è³æ ŒãååŸããŸããã ç§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯åªããããµããŒãããããããªãã®ããŒã¹ã«åãããŸãã
1,000 ã¬ãã¹ã³å®äº
Naruð¯ðµ
âïž ãæ¥æ¬æ è¡ãã³ãŒã¹éè¬ð° åçŽããäžçŽãŸã§ ð GENKIã»æ°å®å šãã¹ã¿ãŒ åçŽã¬ãã«ã®æ¥æ¬èªåŠç¿è ã ãã§ãªããããžãã¹ã¬ãã«ã®æ¥æ¬èªðãæããçµéšãè±å¯ã§ãã
110 ã¬ãã¹ã³å®äº
Akiko
ããªãã®ããŒã¹ã«ããããŠäžå¯§ã«ã¬ãã¹ã³ãããŸãã Weâll take it step by step, at a pace that suits you. ãããŸã§å°åã®æ¥æ¬èªãã©ã³ãã£ã¢ãšããŠãæ¥æ¬ã§æ®ããåŠç¿è ã«ãæ¥åžžç掻ã§åœ¹ç«ã€æ¥æ¬èªããæããŠããŸããã è²·ãç©ãç é¢ãä»äºå Žã§ã®äŒè©±ãªã©ãããã«äœ¿ãã衚çŸããæ°æã¡ã®äŒãæ¹ãæ¥æ¬ã®ç¿æ £ãæåã«ã€ããŠããããããæ¥œããåŠã¹ãŸãã ãªã³ã©ã€ã³ã§ãåãããã«ãçåŸããäžäººã²ãšãã«åã£ãæ¹æ³ã§ãããããããæ¥œããåŠã¹ãã¬ãã¹ã³ãå¿ãããŠããŸãã ãããããªãããšãèããããèªåã®æ¥æ¬èªãäŒããããããªäœéšãäžç·ã«äœã£ãŠãããŸãããïŒ èšèã¯ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®ããã®éå ·ã§ããå匷ãšãããããæ¥æ¬èªã䜿ã£ãŠã話ããŠã¿ãããšããããšã倧åã«ããããšæã£ãŠããŸãã
1,635 ã¬ãã¹ã³å®äº
Eri
ç§ã¯æ¥æ¬èªæåž«é€æè¬åº§ãä¿®äºããŸããã®ã§ãç ä¿®äžã«åŠãã ããšãç°¡åã«çããã«ãäŒãããããšãã§ããŸããä»ã®èšèªãåŠã¶ã®ã¯ç°¡åãªããšã§ã¯ãããŸãããããã®ãããªå Žåã§ããç§ã¯ããªããèšèªãããŸãåŠã¹ãããã«æå°ããŸããç§èªèº«ãåŠçã ã£ãããšããããåŠçã®æ°æã¡ãæ¬åœã«çè§£ããããšãã§ããŸããçåŸã®ããŒãºã«åãããããšãã§ããŸããã ãããäžç·ã«å匷ããŠãäžçæžåœåããŠã楜ãã¿ãŸãããã
365 ã¬ãã¹ã³å®äº
ãŸãã²ã
æ¥æ¬èªæåž«ãšããŠ4幎以äžã®çµéšããããŸãã 以äžã¯ç§ã«é¢ããããã€ãã®äºå®ã§ããã -æ¥æ¬èªæåž«é€æè¬åº§ã®å šèª²çšãä¿®äº(420æé以äž) -æ¥æ¬èªæåž«æŽ4å¹Žä»¥äž æ¥æ¬èªèœå詊éšN2åæ Œå®çžŸãã -ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒ -æ¥æ¬äººã®åäŸã«è±èªãæãã -äžåŠçã®è±èªæå° -髿 ¡çã«è±èªãæãã -CEFR B2+ïŒè±èªïŒ
73 ã¬ãã¹ã³å®äº
Chie
å ã¹ã¯ãŒã«è¬åž«ð èªåã®ããŒã¹ã§äŒè©±ç·Žç¿ð¿ äžè¬ã¬ãã¹ã³ åå¿è æè¿ð. ð€æåž«ãšããŠå€§åã«ããŠããããš çåŸãç§ã®ã¬ãã¹ã³ã楜ãã¿ãã¢ãããŒã·ã§ã³ãä¿ã€ çåŸãã¬ãã¹ã³åŸã«äžéãæãã çåŸãåŠãã ããšã掻ãããããã«ãªã ð©âð«teaching backgoound æ¥æ¬ã®åŠæ ¡ã§è±èªã®æå¡å èš±ãååŸããŠããŸãã 倧åŠã§æææ³ãåŠã³ãæ¥æ¬ã®äžåŠæ ¡ã§æããŠããŸããã æ¥æ¬èªæåž«ãšããŠã¯ãæ¥æ¬èªèœå詊éšã®ææ³ãäŒè©±ãæããŠããŸããã
1,987 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ryuichi
I believe that the easy point and difficult point in learning Japanese through teaching Japanese to many foreigners living in Japan. However, Iâll make you understand the complex part using the secret way that I got from my experiences. In learning languages, I think itâs essential to enjoy using them and like their culture. Therefore, Iâll give you a class proving both of them. Also, itâs important to make a mistake to speak new languages, donât be afraid of it, and keep using Japanese! å€ãã®æ¥æ¬åšäœã®å€åœäººã«æ¥æ¬èªãæããŠããŠãæ¥æ¬èªã®ç°¡åãªãšãããšé£ããæãçè§£ããŠããã€ããã§ããããããªãããä»ãŸã§ã®çµéšã§åŸãç¬èªã®æ¹æ³ã§é£ããæãçè§£ãããããã«åªããŸããç§å人ãšããŠã¯èšèªãåŠã¶ã«ãããŠå€§åãªããšã¯ãã®èšèã䜿ãããšã楜ããããšãšãã®åœã®æåã奜ãã«ãªãããšã ãšæã£ãŠããã®ã§ããã®äºã€ãæäŸã§ããã¯ã©ã¹ãè¡ããŸãããŸããèšèªãåŠã¶ã«ãããŠééããããšã¯å€§åãªããšãªã®ã§ãééããæ
229 ã¬ãã¹ã³å®äº
Miho T. ðž
ããããã»ãã£ãã話ããŸããåå¿è ã®æ¹ãå®å¿ããŠæ¥œããäŒè©±ããŸããããâš Calm and friendly lessons Perfect for beginners! 芪åïŒåªããðž ééããŠã倧äžå€«ïŒ ããªãã®è©±ãããããèãããŠãã ããã ããªãã®æ¥æ¬èªåããã£ãã䌞ã°ãããã«ãå šåã§ãµããŒãããŸãã æ¬æ°ã§æ¥æ¬èªãåŠã³ããæ¹ãæ±äº¬ã¢ã¯ã»ã³ãã§è©±ãããæ¹ãäžç·ã«æ¥œããæ¥æ¬èªã話ããŸãããã Kind and Friendly Lessons ðž Don't worry about making mistakes! I want to hear you speak a lot. Iâll fully support you so you can really improve your Japanese skills. If you're serious about learning Japanese and want to speak standard Japanese, let's enjoy speaking Japanese together!
39 ã¬ãã¹ã³å®äº
Luis
ðžããªãŒããŒã¯ïŒäŒè©±ð¯ðµ /ðã¢ãã¡ïŒæ è¡æ¥æ¬èª/ðšð³äžæã»è±èªOK/ðð»åå¿è ã«åªããã ðæçåŠä¹ æ¹åŒæ¯èŸç¹æ®ïŒææèªå·±åœäœâå®éªè âïŒéè¿èªææåŠäžæè¯éïŒåœ¢æäºèªå·±çåŠä¹ äœç³»ãä»é¶åºç¡å°æ¥è¿æ¯è¯æ°Žå¹³çæ¥è¯ïŒå°±æ¯è¿å¥æ¹æ³çææãæåæ¶äŒäžæãè±æåæ¥è¯ïŒå æ€ä¹èœå€æ éç¢å°æå¯Œäžææè±ææ¯è¯è åŠä¹ æ¥è¯ã ðMy learning journey is unique because I treated myself as an âexperiment subject,â constantly teaching myself and testingdifferent learning approaches. Through this, I developed my own method that helped me reach near-native Japanese from zero. Since I speak Chinese,English, and Japanese, I can explain my method clearly to learners who speak either Chinese or English. ðç§ã®åŠç¿æ¹æ³ã¯å°ãç¹å¥ã§ãèªåèªèº«ããå®éšè ããšããŠç¬åŠããªãã詊è¡é¯èª€ãéããç¬èªã®åŠç¿ã¡ãœãããäœãäžããŸããããŒãããã»ãŒãã€ãã£ãã¬ãã«ãŸã§æé·ã§ããã®ã¯ããã®æ¹æ³ã®ãããã§ããäžåœèªã»è±èªã»æ¥æ¬èªã話ãããããäžåœèªåãè±èªåã®åŠç¿è ã«ãããããããæå°ã§ããŸãã
860 ã¬ãã¹ã³å®äº
Toru
ç§ã¯ããã®æ¥æ¬èªæåž«ã§ãããæ¥æ¬èªã®ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã§ãã æ¥æ¬èªæåž«é€æè¬åº§ã®å šèª²çšïŒ420æéïŒãä¿®äºããŸããã 倧åŠ1幎çãã4幎çãŸã§æ¥æ¬èªãæããŠããŸãã ãŸããäŒæ¥ã®ç€Ÿå¡ã«ãæ¥æ¬èªãæããŠããŸããã§ããããåçŽããäžçŽãŸã§æ§ã ãªã¬ãã«ã®æ¥æ¬èªãæããããšãã§ããŸãã å€åœèªãå匷ããã®ã¯é£ãããšæããŸãããç§ãããªãã®å çã«ãªããŸãã®ã§ãæ¥æ¬èªã®ããšã¯ãã¡ãããæ¥æ¬ã®æåã«ã€ããŠãäœã§ãèããŠãã ããã ç§ãè±èªãšãã£ãªãã³èªãå匷ããŠããŸãã®ã§ãå€åœèªãå匷ããçããã®æ°æã¡ã¯ããããããŸãã 京éœãšå€§éªã«äœãã§ããã®ã§ãé¢è¥¿åŒãæããããŸãã
5 ã¬ãã¹ã³å®äº
Nanako
ãè±èªOKãåçŽãããžãã¹çŸå Žã§ã®çµéšã掻ãããããžãã¹æ¥æ¬èªãŸã§âäžäººäžäººã«ããããã«ãªãã¥ã©ã ã§æããŸãïŒ æ¥æ¬ã®ã³ãŒã«ã»ã³ã¿ãŒã§ïŒå¹ŽéãåºåäŒç€Ÿã§ïŒå¹ŽéåããŠããŸããã æ°äººã®ããžãã¹ãããŒã®æè²æ åœãããŠããã®ã§ãæ¬èªãããžãã¹åãã®æ¥æ¬èªãåŸæã§ãâ ãŸãããªãŒã¹ãã©ãªã¢ãšã«ããïŒããã³ãïŒã«ïŒå¹Žãã€äœãã ããšãããã®ã§è±èªã§èª¬æã§ããŸãã ã«ããã§ã¯æ¥æ¬èªè¬åž«ãããŠããŸããã
449 ã¬ãã¹ã³å®äº
RIZA
ã¢ãã¡&挫ç»å€§å¥œããªæ¥æ¬èªæåž«ã§ã!/Sou apaixonado por anime&manga/I am passionate about anime and mangaïŒ â ïžæ³šæâ ïž ITALKIã®èŠå®ã«ãããITALKI以å€ã§ã®ææ¥ã¯è¡ã£ãŠãããŸããã â ïžAtenção!!â ïž POR REGRAS DO ITALKI, EU NÃO OFEREÃO AULA FORA DO ITALKI. â ïžAttention!!!â ïž PER ITALKI RULES, I DO NOT OFFER CLASSES OUTSIDE OF ITALKI. *ã¬ãã¹ã³ãããããããŸãã«ã¡ãã»ãŒãžãããã£ãŠããã ãããšãããããã§ãã ãããã¯ã«ã»ããã®ããŠããããããšããŠ6ããã»ã©ã®ããããããããŸãã *antes do agendamento, por favor manda as mensagem para possa preparar melhor a aula. Eu tenho experiência de 6anos dando aula particular de japonês. *before scheduling, please send me a message so that I can better prepare the class. I have 6 years of experience in giving private Japanese lessons.
2,140 ã¬ãã¹ã³å®äº
Takumi
è³æ Œãšçµéšã®ããæ¥æ¬èªæåž«ãããªãã®æ¥æ¬èªåŠç¿ããµããŒãããŸãðã ãããã¯ãã©ãã«ã¹ããããããããããããšãããŠããŸãã ããããããšãããã§ãããããã ãã®ã²ãšãšãã¯ãªãããããšããã£ãŠããŸãã I've worked at a private school and taught children for more than 10 years, so I can provide a kind and enjoyable Japanese learning experience for you. I'm also learning English online, so I understand the difficulty and challenge that comes with learning a new language, and we can communicate in Englishwhenever necessary.
2,475 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ai(ãã)
æ¥æ¬ã®ä¿®å£«èª²çšã®åŠçã ã£ãããã倧åŠçã®äœæãæ·»åããŠããããšããããŸãããªã®ã§ãæç« ãæ·»åããããšãã§ããŸãã æ¥æ¬èªãæ¥æ¬ã®æåã«ã€ããŠèª¬æããããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãããããããšã奜ãã§ãã Ich habe bis jetzt mehrere Tandempartner/innen gehabt und habe immer SpaÃ, ÃŒber meine Muttersprache und Kultur zu erzÀhlen. AuÃerdem habe ich schon mal als Tutorin an einer Uni in Japan gearbeitet und Hausarbeiten von Bachelorstudierenden korrigiert.
289 ã¬ãã¹ã³å®äº
Atsushi Fujisawa
ããªãã®å¥œããªæ¥æ¬ã®ã¢ãã¡ããã³ã¬ãã²ãŒã ãæããŠãã ããïŒ å¹Žä»¥äžãªã³ã©ã€ã³ã§æ¥æ¬èªãæããŠããã1400ã¬ãã¹ã³ä»¥äžãæããŠããŸããã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³
æ¥æ¬èªã®äŒè©±ã«ç¹åãããªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³EJU察çã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³
倧éªã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå€å±ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
京éœã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çŠå²¡ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ²çžã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ç¥æžã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ°å®¿ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åèã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
éå²¡ã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åŒçã®æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
