ã¬ãã¹ã³å¯èœãª äžåœèª (æ®é話) ã®è¬åž« 1019 人
äžåœèªè¬åž«ã¯ãåå¿è ããäžçŽè ãŸã§å¹ åºãã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ãããªã³ã©ã€ã³ã§å®è·µçãªã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããäžåœèªã®å çãæ¢ããŠããæ¹ã«ãšã£ãŠãèªåã®ããŒã¹ã§åŠã¹ããã³ããŒãã³æå°ãé åã§ãã
426 ã¬ãã¹ã³å®äº
TinaLiu
çŽ10å¹Žã®æå°çµéšãæã€ããã®äžåœèªæåž«ã äžåœã§10幎éäžåœèªã®å人æåž«ãšããŠãäžåœèªãæ¯åœèªãšããªã人ã ã«ãªãŒããŒã¡ã€ãã®äžåœèªã¯ã©ã¹ãæäŸãäž»ã«åå¿è ãšããžãã¹ãã³ãæããŠããŸããããŸããHSKã®ç¹å¥ãã¬ãŒãã³ã°ãè¡ããŸããã
1,407 ã¬ãã¹ã³å®äº
Edwardð¥Kid/Adult
ããžãã¹äžåœèªã§10幎以äžã®æå°çµéšãæã€ããã®æåž«ïŒæ¥æè¶ è¿10幎æåŠç»éªçäžäžèåžã ããã«ã¡ã¯ããšãã¯ãŒãã§ããç§ã¯æåž«ã§ãäžåœã®ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã§ãã âïž å±±æ±åž«ç¯å€§åŠã§äžåœèªãšäžåœæåŠãåŠã³ã財çµå€§åŠã§äŒæ¥ç®¡çãåŠã³ãŸããã âïž æµ·å€ã§æåž«ãšããŠäžåœèªãæããããšããããŸããäžåœã«åž°åœåŸãæåž«ãšããŠäžåœèªãæ°åŠãè±èªãæããŠããŸããã âïž ãªã³ã©ã€ã³ã§ãäžåœèªãæããŠããã10幎è¿ãã®çµéšããããŸãã âïž åäŸãã倧人ãŸã§æããããšãã§ããããªãã«é©ããäžåœèªåŠç¿æ³ãèŠã€ãããæäŒããããŸãã
3,294 ã¬ãã¹ã³å®äº
June è°æŽ
ä»èšèªäžåœèªæåž«èªå®èšŒ ææ³ çºé³ HSK HSKK... å°æ»ã¯ä»èšèªè©±è ãžã®äžåœèªæè²ã§ããäžåœèªæè²è³æ ŒèšŒææžãããäžåœèªä»èšèªæè²è³æ ŒèšŒææžãããäžåœèªèœå詊éšäºçŽAçŽããæã£ãŠããŸããæ§ã ãªã¬ãã«ã幎霢ã®çåŸã«æããçµéšããããŸããææ³ãçºé³ãäŒè©±ãæããããšãã§ããŸããæåã®æ°ã¬ãã¹ã³ã§æãåºæ¬çãªææ³ãšçºé³ãåŠã¶ããšãã§ããŸãããã®åŸãããã«ã¬ãã¹ã³ãéããããšã§ãæ¬åœã«æ©ãäžåœèªãäžéãããããšãã§ããŸãã
2,805 ã¬ãã¹ã³å®äº
Jack Takahashi Mao
ç±³åœåšäœèšèªåŠè ãå»çéèš³è ãTESOLäžåœèª/æ¥æ¬èª/è±èªå°éæåž« ã³ãã©ã倧åŠã§æ¥æ¬èªã»æ¥æ¬ææåŠãšèšèªåŠã®2ã€ã®ä¿®å£«å·ãååŸããŸãããåè ã§ã¯ãæŽå²çã»çŸä»£ç芳ç¹ãã翻蚳ã»éèš³ã»æåŠåæãå¹ åºãåŠã³ãŸãããèšèªåŠã§ã¯ãå€åœèªãæããããã®çè«çã»å®è·µçãªåºç€ãåŠã³ãŸãããç¹ã«ãçåŸããã€ãã£ãã®ãããªçºé³ãšçŽæã身ã«ã€ãããããããé³å£°åŠçã»é³é»è«çã¹ãã©ããžãŒãææ¥ã«å¿çšããããšã«é¢å¿ããããŸããç§ã¯æ¥æ¬èªã®è¡ãåŒãäžåœèªã®ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã§ããäžèšã®æè²èšç·Žã«ãããç§ã¯äž¡æ¹ã®èšèªãæããããšãã§ããŸãã
981 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ellie in HK
ð©ð»âð« 倧åŠè¬åž«ð åœéäžåœèªä¿®å£«å·ååŸãæå°çµéš15幎ð è¬åž«ð± äžåœèªæå°ä¿®å£«å·ååŸãæå°çµéš15幎ã ðð°For Cantonese: 倧åŠã§åºæ±èªã®é³å£°åŠãšé³é»è«ã®äœç³»çãªèšç·Žãåããåºæ±èªãæããããšãã§ããŸããã ç§ã¯å€§åŠã§åºæ±èªã®é³å£°åŠãšé³é»è«ã®äœç³»çãªèšç·ŽãåããŠãããåºæ±èªãæããããšãã§ããã ðšð³ äžåœèªïŒ13幎以äžã幌çšåãã倧人ãŸã§ãçåŠçãããŸãã圌ãã¯ç§ã®æãæ¹ã倧奜ãã§ãïŒ ç§ã¯å€§åŠã§äžåœèªãå°æ»ããåœéäžåœèªæè²ã®ä¿®å£«å·ãæã£ãŠããŸãã 13幎éã倧人ãšçåŠçã«äžåœèªãæããç¹ã«GAPSKæ®æŠè¯èªèœå詊éšã®æå°ã«æºãã£ãŠããŸããã®ã§ãç¹ã«éŠæž¯ãšã·ã³ã¬ããŒã«ã®æè²å¶åºŠã«è©³ãããéŠæž¯ã§ã®æ®æŠè¯èªåŠç¿ã®é£ãããçè§£ããŠããŸãïŒ
2,429 ã¬ãã¹ã³å®äº
Cindy Hsin Chieh Li
ç§ã¯èªåŠãåŠã¶ããšããããŠãã³ããªã³ãæããããšã倧奜ãã§ãã äžåœèªãæããŠ4幎以äžã«ãªããŸãããããŸã§ã«3000æé以äžã300人以äžã®çåŸãæããŠããŸããã ç§ã¯TCSOL(Teachers of Chinese to Speakers of Other Languages)ãšTCYL(Teaching Chinese to Young Learners)ã®è³æ Œãæã£ãŠããŸãã ç§ã®çåŸã¯3æ³ãã65æ³ãŸã§ã§ããåŠçãæåž«ããšã³ãžãã¢ãã¢ã¡ãªã«ã®å€äº€å®ãå»è ãªã©ãæ§ã ãªããã¯ã°ã©ãŠã³ãã®çåŸãããæããçµéšããããŸãïŒ äžåœã®æŽå²ãäžå»åŠãèèææ³ããããŠç§ã®çŸããæ é·ã§ããå°æ¹Ÿã倧奜ãã§ãïŒ èªåŠãåŠã³ãäžåœèªãæããããšã«å€§ããªæ ç±ãæã£ãŠããŸãïŒ
399 ã¬ãã¹ã³å®äº
Leah Wu
5幎éäžåœèªãæããä»èšèªè©±è ãžã®äžåœèªææè³æ ŒãååŸã ç§ã¯ããã®äžåœèªæåž«ã§ãåŠéšãšä¿®å£«èª²çšã§åœéäžåœèªæè²ãå°æ»ããŠããŸããäžåœèªã®çºé³ãèªåœãææ³ãäŒè©±ã¹ãã«ãªã©ãããªãã®åŠç¿ããŒãºãšç®æšã«åãããŠãäžåœèªåŠç¿ã®ãæäŒããããŸããã¬ãã¹ã³ã®åã«ãããªãã®åŠç¿ããŒãºãšç®æšããèãããã¬ãã¹ã³ã®æºåã«äœ¿ããææããéãããŸããã¬ãã¹ã³äžãç§ã¯åã¬ãã¹ã³ã®èªåœãææ³ãããã¹ããåŠã¶ã®ãå©ããããªãã®è³ªåã«çããŸããã¬ãã¹ã³çµäºæã«ã¯ãåã¬ãã¹ã³ã®ã¡ã¢ããéããããã£ãŒãããã¯ããããŠããã ããŸãã ç§ã¯Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (TCSOL)ã®è³æ Œãæã£ãŠããããã®å°æ»ã§ä¿®å£«å·ãååŸããŠããŸãã ç§ã¯5幎éäžåœèªãæããŠããŸãããç§ã¯5幎éäžåœèªãæããŠãããããªãã®äžåœèªã®ã¹ããŒãã³ã°ãšãªã¹ãã³ã°ã®ã¹ãã«ãåäžããããæäŒããããããšæããŸãã äžåœèªæåž«ãšããŠãç°ãªãèšèªãåŠã³ã話ãããšãã©ã®ãããªæèŠãªã®ããå®å šã«çè§£ããŠããŸãã®ã§ãåã¬ãã¹ã³ã楜ããã芪ãã¿ããããã®ã«ãªãããæåãå°œãããŸããç§ã¯äžåœèªæåž«ãšããŠãéãèšèªãåŠã³ã話ãããšãã©ããªæããå®å šã«çè§£ããŠããŸãã®ã§ãåã¬ãã¹ã³ã楜ããã芪ãã¿ããããã®ã«ããããã«æåãå°œãããŸãã ç§ã¯æ°æ¥œã§èãäžæã§ãã®ã§ãããªãã®èšèªã¬ãã«ã«å¿ããŠãããªãã«åãããã«ã¬ãã¹ã³ãã¢ã¬ã³ãžããããšãã§ããŸãïŒ
328 ã¬ãã¹ã³å®äº
Cindy He
ãªãŒããŒã¡ã€ãã®äžåœèªæè²ãæäŸãããã€ãã£ãè¬åž« ç§ã¯ä»¥åãEã³ããŒã¹ãããŒã±ãã£ã³ã°äŒç»ãæµ·å€è²¿æãªã©ã®ä»äºãããŠããŸããããèªåã®ä»äºã奜ãã§ç²Ÿé²ããŠããŸãã人çã®ã¹ããŒãžã«ãã£ãŠè¿œæ±ãããã®ãéããŸãã çŸåšãç§ã¯ãã«ã¿ã€ã ã®æ¯èŠªãšããŠèªç±ãªæéãéãããŠããŸãããã€ã¿ã«ããéããŠãäžçäžã®å人ãã¡ãäžåœèªã«å ªèœã«ãªãããŸããäžåœã®äŒçµ±çãªæåãæ¥œããããšãã§ããã°ãšæã£ãŠããŸãã ãã«ã¿ã€ã ã®æ¯èŠªã§ããç§ã¯ãåäŸãã¡ãšäžç·ã«éããããšã§ãäººãæ°ããæè¡ãåŠã¶ã®ãå©ããã«ã¯ãéåžžã«é«ãå¿èåãå¿ èŠã§ããããšãããçè§£ããŠããŸãããããã¯äžåœèªã®ã³ãã¥ãã±ãŒã¿ãŒãšããŠå¿ èŠãªè³è³ªã§ããããŸãããŸããäžåœèªãå šãç¥ããªã人ããŒãããã¹ã¿ãŒããããŠãã©ãããã°ãã®èšèªã䜿ãããªããããã«ãªãããããç¥ã£ãŠããŸãã
1,155 ã¬ãã¹ã³å®äº
Ben
ææ³ãåŠã¶ã ãã§ã¯ãããŸããïŒé·å¹Žã®æå°çµéšã§ãèªåèªèº«ã話ãã衚çŸã§ããããã«ãªããŸãïŒ å°æ¹Ÿã§ã¯å奿å°ã§è±èªãããã£ãªãã³ã§ã¯1幎éäžåœèªããã¿ã€ã§ã¯å幎éäžåœèªãæããçµéšããããŸããå人çã«ãç§ã¯é床ã®èšèªæå¥œå®¶ã§ãããããããªããèšèªã«èå³ããããªããç§ã®èšèªåŠç¿ã®ãã³ããã³ããããªããšå ±æã§ãããå¬ããã§ãã *Language Certificate: 2005.12 DELF A2ïŒãã©ã³ã¹èªïŒ 2008.12æ TOEFL IBT 103ïŒè±èªïŒ 2009.5 GOETHE A2 (ãã€ãèª) 2009幎6æ DELF B1ïŒãã©ã³ã¹èªïŒ 2015.06 TOEIC 975ç¹ïŒè±èªïŒ 2016.10 TOPIK 158/200 (éåœèª) 2016.12 CU-TFL B2(ã¿ã€)
1,997 ã¬ãã¹ã³å®äº
Wilma
ã³ãŒãæŽ13幎ã倿åãã¬ãŒãã³ã°å°é 2012幎ããããããã幎霢局ïŒåäŸãã倧人ãŸã§ïŒã察象ã«èªåŠè¬åº§ãè¡ã£ãŠããŸãããããã®çµéšãããç§ã¯çåŸã®å°é£ãçè§£ããäœç³»çãªæ¹æ³ã§æ¯æŽããããšãã§ããŸãã ç§ã¯æåãããçåŸã®èšèªã¬ãã«ãè©äŸ¡ããçåŸã®ããã«åŠç¿ãã©ã³ãã«ã¹ã¿ãã€ãºããããã«ããŠããŸãããã®åŠç¿ãã©ã³ã§ã¯ãã¹ããŒãã³ã°ã ãã§ãªããææ³ããªãŒãã£ã³ã°ããªã¹ãã³ã°ãããã£ãã©ãªãŒæ§ç¯ã«ãçŠç¹ãåœãŠãŸããããã¯ãçžæã«çè§£ããŠãããããã«ã¯ã話ãããšã ãã«é Œã£ãŠããŠã¯ãããªããšèããããã§ãã ç§ã¯ãå±ãŸãäžæã§ãå¿è匷ããçè§£åããããæè»æ§ã®ããæåž«ã ãšæã£ãŠããŸããããªãã®åŠç¿ããŒãºãç§ã®æå€§ã®é¢å¿äºã§ãã
3,118 ã¬ãã¹ã³å®äº
Valeria May
12幎以äžã®çµéšãæã€å ¬èªæåž« ã²ãŒãã»ã€ã³ã¹ãã£ãã¥ãŒãã®å€åœèªãšããŠã®ãã€ãèªæåž«ã®è³æ Œãæã¡ãäžåœåŠã®ä¿®å£«å·ãååŸããŠããŸãããã€ãèªãäžåœèªïŒHSK5çŽïŒãè±èªïŒBULATS C2ïŒããã©ã³ã¹èªïŒB2ïŒã«å ªèœã§ãèšèªåŠçèŠéãåºããããã«ä»ã®èšèªãå匷äžã§ãã2013幎ããèªåŠãæããŠããŸããæããããšãžã®æ ç±ã¯ããã€ãã®å€§åŠã§ååŠã®ææãããŠããåç¶ã®ãããã§ãã ææ¯è®€è¯ç執è¯èåžïŒåšæ³å °å çŠå€§åŠåå京倧åŠåŠè¿äžæïŒç°åšåšåŸ·åœæåŸ·è¯ã
vivi huang
æŸèª²åŸã¯ãåã©ããã¡èªèº«ãå匷ãæè²ãæäŒã£ãŠãããçŸåšãåã©ããã¡ã¯å°åŠ6幎çã§ããã®éã«æå¡å èš±ãååŸããŠããã圌ãã¯ãŸã æè²ã®çµéšãããã å©åæŸåŠåéœæ¯äº²èªèŸ 富å©åçåŠä¹ æè²ïŒè³ä»å©åå·²ç»å 幎级äºïŒæéŽè¿èåäºæåžèµæ Œè¯ïŒå¯¹äºæè²è¿æ¯æäžå®çå¿åŸã
2,432 ã¬ãã¹ã³å®äº
Liang Wang
äžåœèªæåž«12幎ãããžãã¹éèš³çµéš10幎 ç§ãäžåœèªæåž«ãžã®è»¢è·ãèãå§ããã®ã¯ãã¢ã¡ãªã«ã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã8æ³ã®æ¯åã«äžåœèªã®åºç€ãæãããããšèªãããããšããã£ããã§ãããæããŠãããã¡ã«ãèªåãæ¬åœã«å¥œããªããšãããã£ããããªæ°ãããŸãããããããäžåœèªã®å çã«ãªãç©èªãå§ãŸã£ããã§ãã
1,416 ã¬ãã¹ã³å®äº
Anastasia Zhou
ç§ã¯ãã¬ãã·ãã«ãªæåž«ã§ããæåž«ãšããŠãçåŸã®ããŒãºã«ããããå¿ããããã«ã¯ãçåŸã®ç®æšãèå³ãçè§£ããããšã倧åã ãšèããŠããŸãããã®äžãç§ã¯ç¿»èš³ãéããŠèšèªãåŠã¶ããšãä¿¡ããŠããŸããããªããªããåŠç¿è ã®æ¯èªã§ãåŠç¿è ã®ç¬¬äºèšèªã®ãã¹ãŠã®åèªã«çžåœãããã®ãèŠã€ããããšã¯äžå¯èœã ããã§ãããŸããèšèªåŠç¿è ã«ãšã£ãŠã¯ãã¿ãŒã²ããèšèªãæ¥åžžç掻ã§äœ¿ããããã«ãªãããšã極ããŠéèŠã ãšããèããæã£ãŠããŸãã
2,780 ã¬ãã¹ã³å®äº
Esme-çœèåž
å€åœèªãšããŠã®äžåœèªã8幎éæããçµéšãæã€ããã®æåž«ã ç§ã®å°æ»ã¯äžåœèªæè²ã§ãå€ãã®æå°çµéšããããŸããäžåœã®ã¢ã¢ã€ã«ããäžåœèªæè²æ©é¢ã§åããŠããŸãããææ¥ã¯å æ°ãã£ã±ãã§ãããŸããäžåœèªã«é¢é£ããç¥èãããšã«ãäžåœæåã玹ä»ããŸããäžåœèªåå¿è ã®æ¹ããå®å¿ãã ãããæ©ãäžåœèªãèŠããŠãäžåœäººãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããããã«ãªãããã§ããçåŸããã®ã¬ãã«ã奜ã¿ãããŒãºã«åãããŸãããäŒãã§ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããŸã åšïŒææ¯çœèïŒæ¯äžæèåžãåŸé«å Žè®€è¯äœ ãæçäžäžæ¯äžææè²ïŒææåŸå€æåŠç»éªãææŸåšäžåœåŠéšçäžå®¶äžæå¹è®æºæå·¥äœãæçè¯Ÿå æ°æ°æŽ»è·ãåŠææšåååŒå§åŠä¹ äžæïŒè¯·æŸå¿åšæçåž®å©äžïŒæšå°å¿«éåŠä¹ äžæå¹¶èœå€çšäžæäº€æµãææ ¹æ®çåŠçæ°Žå¹³åéæ±éå®å¶è¯Ÿçšãäžäœ è§é¢ïŒã
Johnny Chen
æåž«ãšããŠãç§ã¯èšèªãåãªãæç§ãšããŠã§ã¯ãªãã人ã ãæåãèãæ¹ãšã€ãªããããã®æ©æž¡ã圹ãšããŠæããŠããŸããã©ã®ã¬ãã¹ã³ã«ãããã®ãããªèãæ¹ãåãå ¥ããŠããŸããç§ã®ç®æšã¯ãçåŸãééããç¯ããããèªåã衚çŸãããããããšã«å¿å°ãããæãããããããªããªã©ãã¯ã¹ããããæ°ã®åºãç°å¢ãäœãããšã§ããæµæ¢ãã¯å®ç§ãã§ã¯ãªããçã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããçãŸãããšä¿¡ããŠããŸãã ç§ã¯REDïŒå°çº¢ä¹ŠïŒã®ã³ã³ãã³ãå¶äœè ã§ãããã®ã§ãæåçãªãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãå®çšçãªäŒè©±ã®ãããã¯ããããã¯çããããªããã¥ãŒã¹ã¯ãªããã®ãããªå®äžçã®ã³ã³ãã³ããªã©ãåµé æ§ãšçŸä»£çãªåŠç¿æ¹æ³ãææ¥ã«åãå ¥ããã®ã倧奜ãã§ããç§ã®ã¢ãããŒãã¯ãåæ¹åçã§ãçåŸäžå¿ã§ãå人ã«åããããã®ã§ãã
1,824 ã¬ãã¹ã³å®äº
Areta (Yizhen)
æ¬å Žå°æ¹Ÿã®å京èªã話ããè麊ããããªãæããæè³æ Œæåž« ãã€ãã§ã®ã€ã³ã¿ãŒã³ã·ããã®ä»ã«ãæ£åŒã«æããçµéšããããŸãïŒ å°æ¹Ÿã®ããã€ãã®èªåŠåŠæ ¡ãšåœéäŒæ¥ã§ â»æããçµéšããããŸãã å®¶åºæåž«ãšããŠ10幎 â» (æãçµã€ã®ã¯æ©ããã®ã§ãïŒ) 2,000æé以äžã®ãªã³ã©ã€ã³æå°çµéšïŒå°æ¹Ÿã®å人çåŸããå§ããŸããïŒ å€§äººããåäŸããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒãŸã§ãããããã®ããŒãºã«åãããŠäžåœèªãšè±èªãæããŠããŸãããé·å¹Žã«ããããæ§ã ãªææãéããŠããŸããããåžžã«æ°é®®ã§ææ°ã®ã¬ãã¹ã³ãå¿ãããŠããŸãïŒ
160 ã¬ãã¹ã³å®äº
Shuyan (Alicia)
ç§ã¯ãããŸã§ãå€ãã®å°äžåŠçã®äžåœèªåŠç¿ããã³ããŒãã³ã§æå°ããŠããŸããããäžåœèªæè²ã®çµéšããããŸãããŸããäžåœã§æåž«ã®è³æ ŒèšŒææžãååŸããæããããã®åºæ¬çãªã«ãŒã«ã«ã粟éããŠããŸããã
3,115 ã¬ãã¹ã³å®äº
Sarah
italkiããã°ããŒãã«ã»ããªã°ãããã»ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã®è¬åž«ã«2幎ééžã°ããã è±åœååçåžéæ¯æå€§åŠè±è¯æåŠç¡å£«, ç°åšå®å± è±åœã ç§ã¯äžåœã§åŠæ ¡ã®æåž«ãããŠããŸããðšð³ãä»ã¯ã€ã®ãªã¹ã«äœãã§ããŸãð¬ð§ã âïž ããçµç¹ãããç·Žãããæ§é åãããã¯ã©ã¹ïŒäžèšã®ã³ãŒã¹ãã¯ãªãã¯ãããã詳现ãç¥ãããæ¹ã¯ãé£çµ¡ãã ãããïŒ âïž èšèªãšãšãã«æåãæããïŒäžåœã®äŒçµ±çãªç¿æ £ãšçŸä»£ç掻ã âïž æ§ã ãªãªãœãŒã¹ã䜿çšãæšå¥šïŒPPTãæããããªãã€ã³ãã©ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãã²ãŒã ãã¢ããªããµã€ãã âïž çŽæ¥çã§å¹ççãããªãã®æéãç¡é§ã«ããããªãã®ã§ãææ¥ã®äžåäžç§ãããªãã®åŠç¿ã®ããã«äœ¿ããŸãã èªåã®ã¯ãŒããã¡ã€ã«ãäœæããã âïžç§ã§ã¯ãªããããªããã¯ã©ã¹ã®äžå¿ã«ãªããŸãã ããããç·Žç¿ããŠãããã«ãã£ãŒãããã¯ãããããŸãã
872 ã¬ãã¹ã³å®äº
åµLAN
çµéšè±å¯ãªäžåœèªã𿥿¬èªã®ãªã³ã©ã€ã³å®¶åºæåž« æ¥éŠæž¯åæå𿥿¬åŠä¹ çæŽ»äºå°è¿20幎ãéŠå æ¯å€§åŠçïŒç¶åæ¯å ¬åžèå,æåæ¯å©åçåŠåŠïŒå𿥿¬ç掻äžäžå身åç蜬å让æäžä» ä» æ¯ç²Ÿéæ¥è¯è¿éšè¯èšïŒæå¯¹æ¥æ¬çç€ŸäŒæååçæŽ»ä¹ æ¯ç乿éåžžæ·±çäºè§£ãæåšå€§åŠäž»æ»è¿è±è¯,æä»¥æå¯¹èªå·±çè±è¯ä¹æ¯éåžžå°æèªä¿¡ã 仿¥æ¬çåŠæ¶æåŒå§æå°±ææ±è¯ïŒ3幎åçŠ»åŒæ¥æ¬æ¥å°éŠæž¯ä¹åæååŒå§ææ¬å°äººæ¥è¯ã éŠæž¯ã«æ¥ãåã«ãç§ã¯æ¥æ¬ã§18å¹Žéæ®ãããŠããŸãããæåã¯å€§åŠçããããŠäŒç€Ÿå¡ããããŠäŒç€Ÿå¡ãæåŸã«å°æ¥äž»å©Šã«ãªããŸããããããããªåœ¹å²ã®è»¢æãéããŠãç§ã¯æ¥æ¬èªã ãã§ã¯ãªããæ¥æ¬ç€ŸäŒã«ã€ããŠãããåãã£ãŠããŸãã I came to HongKong 3 years ago. I had lived in Japan for a long time, nearly 18 years. I became a part-time Mandarin teacher when I was still a universitystudent and started teaching the local people Japanese after coming to HK 3 years ago. I used to major
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³
åå¿è åããªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãããºåãã®ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
äžåœèªã®ã¹ããŒãã³ã°ã«ç¹åãããªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³
倧éªã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå€å±ã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
京éœã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çŠå²¡ã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ²çžã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ç¥æžã®äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
