ã¬ãã¹ã³å¯èœãª éåœèª ã®è¬åž« 549 人
éåœèªè¬åž«ãããªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ã§åå¿è ããäžçŽè ãŸã§å¯Ÿå¿ãéåœèªãç¿ãããæ¹ã«ããã³ããŒãã³ã§äŒè©±ç·Žç¿ãæäŸãäœéšã¬ãã¹ã³ã¯éåžžãããå®ãæéã§æäŸãããã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ã«è³ããŸã§å€æ§ãªåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«å¯Ÿå¿ããŸãã
íêµìŽÂ·ì€íìžìŽ ììŽë¯Œ íí° | ìžìŽ êµì¡ ìê²©ìŠ & ëí 졞ì | 9ë êµì¡ 겜í Como profesor, me enfoco en que hables desde el primer momento. Creo que tener conocimiento no es suficiente si no puedes usarlo con confianza, por eso mis clases están orientadas a la práctica real. Soy paciente y explico de forma clara y sencilla, adaptándome a tu ritmo. Si ya tienes una base, te ayudaré a organizar lo que sabes y a usarlo de manera más natural. Si eres principiante, construiremos una base sólida paso a paso. También presto mucha atención a la pronunciación y a las expresiones naturales que usan los coreanos en la vida diaria.
929 ã¬ãã¹ã³å®äº
ð¥Your passionate Korean tutor ð¥ Fun and systematic classes Customized â€ïžCustom Curriculum. Through my long teaching experience, I can help students achieve their desired learning goals. I always motivate students so that they can reach their desired goals without giving up and lead the class without being bored. I can create and apply curriculum specific to needs of students (TOPIK, Korean grammar, Korean conversation, K-drama, K-pop etc.) Because the purpose of studying Korean is different for each student, I apply a learning method that is optimized for students. So I use a variety of tools to teach (video, audio, personalized textbooks etc.)
98 ã¬ãã¹ã³å®äº
Relaxed and patient Korean tutor with 2,000+ hours of experience. I'll make Korean your language! Patience is one of my greatest strengths as a tutor. If students don't remember what I've explained before, would I become frustrated and judge them harshly? Absolutely NOT! It's perfectly normal to forget things and take time to learn something thoroughly. As a passionate language learner, I've faced challenges in learning English and French. Therefore, I deeply understand the difficulty of learning a new language and building confidence. I'll help you feel at ease, boost your self-esteem, and eventually, master Korean.
276 ã¬ãã¹ã³å®äº
âšStart speaking Korean confidently!ð¿Relaxed vibe, and real progress! Beginner friendlyð Hi, Iâm Mia! Iâm a friendly native Korean tutor for those who want to speak with confidence. Learning Korean can feel exciting but also confusing. Thatâs why my lessons make everything simple and clear. I use my own worksheets and lots of real-life examples to help you speak naturally. Into K-dramas or planning a trip to Korea? We can include what you love in class! No pressure, just real Korean you can use right away. My lessons are relaxed, fun, and warm ð¿ P.S. Custom materials always included! I see myself as both a coach and a supportive friend! Korean is my first language, and I also speak English, so I understand the struggles of learning a foreign language. Thatâs why I always create a comfortable, encouraging environment for my students. I believe mistakes are not failures but stepping stones:) Youâll learn the most from them, and Iâll be right there to guide you. With me, youâll: ð£ïž Speak from day one â weâll practice real phrases and daily dialogue you actually need. ð¬ Culture + fun â learn with K-dramas, K-pop, or everyday topics you enjoy. ð¡ Clear guidance â I explain in English whenever needed, so youâll never feel lost. ð€ Personalized lessons â every class is designed around your level and goals. At the end of each class, youâll walk away with useful expressions and a short, simple assignment to help you remember. Step by step, youâll see your Korean improveâand youâll be proud of how naturally you can speak. Letâs make Korean your new strength!
10ë ê²œë ¥ì ë² í ë ê°ì¬ | 10+ Years Experience | 10幎æåŠç»éª & 2æ¬ææäœè ð ì ì êµì¡ 겜í ë° ê°ì 10ë ìŽìì ìšëŒìž êµì¡ ê²œë ¥: ë€ë ê° ìšëŒìžì íµíŽ ë€ìí êµì ì íìµì륌 ì§ëíë©° ìíµíŽ ììµëë€. íêµìŽ ë° ë€êµìŽ êµì¡ì ëí ìŽíŽ: ì€êµìž íìë€ì í¬íšíŽ ì¬ë¬ ìžìŽê¶ì íìµì륌 ê°ë¥Žì¹ë©° ìì ë žíì°ë¡ íìµìì ìŽë €ìì ì ííê² íì í©ëë€. ì 묞 êµì¬ ì§í: íêµìžì ìí ì€êµìŽ êµì¬ 2ê¶ì ì¶íí 겜íì ë°íìŒë¡, 첎ê³ì ìŽê³ íšê³Œì ìž êµìë²ì ì ì©í©ëë€. ð¯ ìì ìì êž°ëí ì ìë ì ì€ì ì€ì¬ì ë§ì¶€í íìµ: êµê³Œìì ìž ííì ëìŽ, ëëŒë§ë ìŒì ëí ë± ììí ìë£ë¥Œ íì©í©ëë€. ìžì¬í íŒëë°±: ë°ìë¶í° 묞ì¥ì 믞ìží ëìì€ê¹ì§ ꌌꌌíê² êµì íŽ ë늜ëë€. Hello! I am a professional Korean language educator with over 10 years of online teaching experience. I believe that language is a tool for communication, and I make every class enjoyable and practical. ð My Expertise & Experience 10+ Years of Online Teaching: I have consistently taught and communicated with diverse international learners. Understanding Language Nuances: I have extensive experience teaching Korean to various learners, allowing me to quickly identify the difficulties they face. Published Author: Having published two textbooks, I provide systematic and effective learning methods. ð¯ What You Can Expect in My Class Practical Learning: Learn natural expressions used by native speakers through engaging materials like dramas and daily conversations. Detailed Feedback: Receive clear and personalized guidance tailored to your level. å€§å®¶å¥œïŒææ¯äžåæ¥æè¶ è¿10幎åšçº¿æåŠç»éªçäžäžé©è¯æåžãæçžä¿¡è¯è𿝿²éçå·¥å ·ïŒæäŒè®©æ¯äžå 诟éœååŸææä¹äžå 满ä¹è¶£ã ð æçäžäžèæ¯äžæåŠç»éª 10幎以äžçåšçº¿æåŠç»éªïŒ å€å¹Žæ¥åšçº¿äžæå¯Œå¹¶äžè®žå€åœé åŠçè¿è¡äºæ·±å ¥ç亀æµã è¯èšæåŠçæ·±å»çè§£ïŒ æå¯Œè¿å€åœåŠçïŒèœå€åç¡®ææ¡äžåèæ¯åŠççåŠä¹ éŸç¹ã ææçŒåèæ¯ïŒ æŸåºçè¿äž€æ¬äžæææïŒå ·å€æå»ºç³»ç»åæåŠæ³çèœåã ð¯ åšæç诟å äžæšå¯ä»¥åŠå°ä»ä¹ å®çšäžäžªæ§åçå å®¹ïŒ éè¿é©å§ãæ¥åžžå¯¹è¯ç倿 ·åèµæºïŒäœéªçåšå°éçé©è¯ã ç»èŽå ¥åŸ®çåéŠïŒ ä»åé³å°ç»åŸ®çè¯æ°ïŒè·åŸéåæšæ°Žå¹³çæž æ°æå¯Œã
392 ã¬ãã¹ã³å®äº
ð Interactive Korean Classes Using My Materials + Google Sheets ð» Ready to take your Korean to the next level? Whether youâre starting from scratch or aiming for fluency, Iâll guide you step-by-step with lessons tailored just for you. With my custom materials and interactive Google Sheets lessons, youâll learn grammar, vocabulary, and speaking skills all at once â in a way thatâs fun and effective. Donât wait â book your first lesson today and letâs start building your confidence in Korean together! ð¿
201 ã¬ãã¹ã³å®äº
Master Korean with a Korean Tutor Whoâs a Content Expert â Learn Through K-Culture! I have about three years of marketing experience at an HR Tech company, and now I manage marketing for a self-storage brand. So if you're interested in working or doing business in Korea, we can talk about real-life situations and expressions based on my experience. No matter your level, I'll tailor our lessons to fit your pace and needsâstarting slow and steady, so you feel confident as you learn. If you're preparing for the TOPIK or aiming for a job in Korea, we can also focus on business Korean, grammar, resumes, and interview language step-by-step. My goal is to make learning Korean a fun and enjoyable experience, where you feel comfortable to practice and grow. Let's enjoy together!
16 ã¬ãã¹ã³å®äº
Learning Korean with your bestie As a English major, I can clearly explain the subtle nuances between Korean and English. I know exactly what confused you about Korean and can explain it in English. I studied in Korea which led me to be interested in introducing Korean culture. After that, I've been a mentor to global exchange students who are coming to Korea and participated in language exchange programs.
1,003 ã¬ãã¹ã³å®äº
Your next door Korean friend My goal is to make learning Korean something you enjoy. I love teaching and helping you reach your goals. Iâm patient, approachable, and focused on creating a supportive space where you feel comfortable expressing yourself. I believe in connection over perfectionâso speak freely, even if you make mistakes. Theyâre just part of learning. My role is to help you learn from them while building a real connection with the language. Whether youâre new or experienced, Iâm here to guide you, ensuring you gain confidence and fluency in Korean.
4,614 ã¬ãã¹ã³å®äº
Korean teacher ð¥ for students under the age of 15, with more than 10 years of School. I am a responsible teacher. Especially, I am very important about time appointment. I have a lot of careers in my school and I have taught people of all ages. And I like this job very much.
2,058 ã¬ãã¹ã³å®äº
Business Korean | TOPIK Preparation | Reading News Articles | and much more 1. Studied language and education in university: majored in language and education, and studied further about language teaching for three years to get a government-issued teacher certificate (succeeded in getting the certificate in 2011). 2. Started my teaching career in high school: for four years, I taught high school students (aged 16-18) in Gyeonggi province, Korea. Back then, I was a quite young and passionate teacher. 3. As a Korean teacher in HK and SG: with great chances, I happened to meet various students who wanted to learn Korean for various reasons. From teaching Korean alphabet to discussing economic issues in Korean, I taught lots of students with various Korean levels.
1,101 ã¬ãã¹ã³å®äº
Native Korean speaker who can teach you the real Korean we use in real life! ì ë íêµìžìŽëŒ íêµìŽê° ì ì°œí 걎 ë¬Œë¡ ìŽì§ë§, 공묎ììŽ ëë ìíì ì¹ë¥Žêž° ìíŽ êµìŽ ê³µë¶ë íìëµëë€. ê·žëŠ¬ê³ ë€ë¬žíê°ì ì ììŽë¥Œ ìí ë©í íë¡ê·žëšìë ì°žì¬íì¬ì íêµìŽë ê°ë¥Žì³ì£Œê³ , íêµì 묞í륌 ì ìµí ì ìëë¡ ëì죌ë ìŒë íììŽì. ê·žëì ìŽë€ ì°ë ¹ìžµìŽë , ìŽë€ ìì€ì íêµìŽë¥Œ 구ì¬íë ìŽì¬í ê°ë¥Žì¹ ìì ìŽ ìëµëë€! Not only am I a native Korean speaker, I studied Korean on a deeper level, as it was required for a government job I had when I was living in Korea. Also I participated in a mentoring program for a non-Korean speaking family before and I taught Korean and Korean culture to the children who couldn't learn from their parents. Because of this, I can teach all ages and levels.
1,547 ã¬ãã¹ã³å®äº
Academic English instructor with 10+ years experience and PhD in Education â All lessons are for ADULT students ONLY. â Rescheduling & Cancellation: Please note that it is NOT POSSIBLE to change or cancel the lesson if there are LESS THAN 12 HOURS before the scheduled lesson time. Hello and ìë íìžì! I'm a language teacher, educational researcher, and animal lover. I'm currently travelling âback and forthâ between the UK and South Korea for work. ð 10+ years of teaching experience in Korea and the UK ð CELTA certified teacher with a Masterâs in TESOL & PhD in Education. My italki lessons focus on TWO skills: ðAcademic Skills (ENG): The lessons aim to help you improve your academic reading & research writing skills, as well as presentation skills. They would also help you better understand British academic culture. ð« Communication Skills (ENG/ KOR): The lessons aim to improve your speaking confidence and communication strategies for various situations (e.g. workplace, academic and everyday conversation). ð¢ Please note that: All my 60-minute lessons are 55 minutes. All my 30-minute lessons are 25 minutes. ð« You can record my class if you want, but DO NOT SHARE it on social media or any other public platforms (e.g. YouTube, Facebook)!
5 ã¬ãã¹ã³å®äº
Korean Tutor (EN/ES) (BeginnerâIntermediate) | Structured Speaking & Grammar I help beginner to intermediate learners use Korean in real life. My lessons connect grammar to speaking, so you can build sentences naturally and speak with confidence. I majored in Teaching Korean and hold a Level 2 Korean Teacher Certification. I have taught over 100 online lessons and helped learners improve through real conversation. Having studied English (B2, Cambridge FCE) and Spanish (B1, DELE), I understand the challenges learners face and can guide you effectively. Ayudo a estudiantes de nivel inicial e intermedio a usar el coreano en la vida real. Mis clases conectan gramática y conversación para que hables con más naturalidad y confianza.
784 ã¬ãã¹ã³å®äº
Logical & Natural Korean: From Foundation to Fluent Conversation ⪠B.S. in Computer Science: I analyse and explain Korean as a logical system, making it easy to grasp. ⪠8+ Years at a Major Tech Company: I teach the natural and sophisticated Korean used in professional and real-world environments. ⪠Advanced English (OPI AM): I provide clear, precise explanations in English to bridge the gap in subtle nuances. ⪠Active Learner of Russian: I deeply empathize with your struggles and offer patient, tailored support for your level. ⪠Real-time Debugging: I don't just listen; I 'debug' your awkward sentences on the spot, refining them into logical, native-sounding expressions.
1,206 ã¬ãã¹ã³å®äº
As long as you have the heart to learn Korean, thatâs more than enoughð âš Iâm this kind of teacher: âš ð Friendly, patient, and easy-going ð¯ Lessons custom-made for your interests & style ð Fun and never boringâtime flies! ð Custom-made quality materials + notes & homework for review
520 ã¬ãã¹ã³å®äº
with expertise carrying a master's degreeð©âð and certificate in Korean Language Educationð I have been teaching since 2017. I have experience conducting diverse classes with international students from various cultural backgrounds. In Korea, I taught Korean to diverse international students at Kyung-Hee University in Seoul. I have taught Korean language and culture to students majoring in Korean at Hanoi National University in Vietnam and Moscow State University in Russia. I also taught Korean at the University of Turku in Finland. Most recently, I taught Korean at the National University of Singapore offering courses in Korean language.
43 ã¬ãã¹ã³å®äº
Practical Korean for Foreigners in Korea | Evening Classes Hi, Iâm Erica ð Iâm a native Korean speaker and an experienced tutor with 1.5+ years of teaching on Preply. As I work full-time in Korea, I offer focused evening and weekend lessons that are practical and efficientâperfect for busy learners. Iâve taught students from Japan, the United States, Hong Kong, Singapore, and Saudi Arabia, from beginner to upper-intermediate, including business Korean. For beginners, I focus on basic conversation, pronunciation, and essential daily expressions. For intermediate and advanced learners, I help improve natural speaking, business Korean, and the use of appropriate tone and nuance in different situations. Having worked with learners from diverse backgrounds, I understand common difficulties and adjust my teaching style to suit each studentâs needs. ð¹ Who My Lessons Are For âïž Those living in or planning to live in Korea âïž Busy learners with work or study commitments âïž Learners who understand Korean but sound unnatural âïž Those who want to speak more confidently âïž Anyone interested in real Korean culture and expressions ð¹ What You Will Learn ⢠Real-life Korean used by native speakers ⢠Natural expressions and speaking patterns ⢠Proper use of polite and casual speech ⢠Korean for work, daily life, and social situations ⢠How to sound more confident and natural â° Limited availability I offer a limited number of evening and weekend classes to provide close 1:1 attention. Iâd love to meet you in a trial lesson. See you soon! ð
6,826 ã¬ãã¹ã³å®äº
Political Science MA helping you build critical thinking and eloquent Korean fluency. íêµìŽë¡ ìžìì 볎ë ììŒë¥Œ ëíê³ ì¶ìŒì ê°ì? ê·žëŒ ì§ì ìê·¹ìŽ ìë ì ìì ìŒë¡ ì€ìžì. Looking to broaden your perspective through Korean? Join my class for an intellectually stimulating experience! [ìêž° ìê° / About Me] ìë íìžì! ìë¹ì ëë€. ì ë ì ì¹í ìì¬ë¥Œ íê³ , ìŽ ë°°ê²œì ë°íìŒë¡ ì íêµìŽ ìì ì ëšìí ë¬žë² êµì ì ëìŽ, ì¬ë¬ë¶ì ìê°ê³Œ êŽì¬ì¬ë¥Œ ë ŒëŠ¬ì ìŒë¡ íííëë¡ ëë 'ì§ì íížëì'ì ì§í¥í©ëë€. Hi, I'm Sangbin! With my background in Political Science (MA), my classes go far beyond simple grammar correction. I offer an "intellectual partnership" designed to help you articulate your true thoughts and interests logically. ì ìì ì ëìŽ ì ì¹, ì¬í, 묞í, ì² í ë± ê¹ìŽ ìë 죌ì ë¡ í ë¡ íë©°, ìì ì ìê°ì íêµìŽë¡ ë ŒëŠ¬ì ìŽê³ ì ì°œíê² íííê³ ì¶ì ë¶ë€ê³Œ ìµê³ ì ìëì§ë¥Œ ë ëë€. My classes are a perfect match for those who want to move beyond small talk and dive into deep discussions on politics, society, culture, and philosophy, expressing their ideas logically and fluently in Korean. ð 컀늬íëŒ (Lesson Plans) 1ïžâ£ íêµìŽ ì§ì€ íë š (Beginner to Advanced Beginner) : Master essential sentence structures using trusted, authoritative textbooks. 2ïžâ£ ìì°ì€ëœê² ëííêž° (Casual Conversation) : íêµìŽë¡ ìê°íê³ ë§íë 곌ì ì ì°ìµíë ìì ì ëë€. ìì ìë£ë¡ ìŒì 죌ì ë¶í° ì§§ì êž, ìì, ê·žëŠ¬ê³ ì첎 íìµ ìë£ë¥Œ íì©í©ëë€. Practice the process of thinking and speaking directly in Korean. We'll use a variety of materials, including everyday topics, short texts, videos, and my custom interactive resources. 3ïžâ£ ê³ êž íêµìŽ ë° ì¬ë ìë í ë¡ (Advanced) ê³ êž íêµìŽ ííë¿ë§ ìëëŒ íêµìŽë¡ ë¹íì ì¬ê³ ë ¥ì Ʞ륎ë ìì ì ëë€. ë€ìí ìŽì륌 죌ì ë¡ í ë¡ íë©°, êžì°êž° íŒëë°±ë ì ê³µí©ëë€. â ìì ìŽ ìŽë»ê² ì§íë ì§ ê¶êžíì멎, ížíê² ë©ìì§ë¥Œ ë³ŽëŽ ì£Œìžì! Curious about how my lessons work? Feel free to send me a message!
52 ã¬ãã¹ã³å®äº
Friendly Korean Tutor | Relaxed & Natural Conversation ìë íìžì, íŽë¡ìŽì ëë€ ð íêµìì ë©í°ë¯žëìŽ ìì ì ì, 몚ì ê·žëíœ, ëììžì ê°ë¥Žì¹ë ì§ì íë šêµì¬ì ëë€. Hello, Iâm Chloe ð Iâm a vocational instructor in Korea teaching multimedia, motion graphics, and design. ì ë ëšìí íêµìŽ ë¬žë²ì ê°ë¥Žì¹ë ê²ìŽ ìëëŒ, íìë€ìŽ ë€ìí 죌ì 륌 íµíŽ íêµìŽì íêµë¬ží륌 ìì°ì€ëœê² ìŽíŽíê³ ìµí ì ìëë¡ ëê³ ììµëë€. I donât just teach Korean grammarâ I help students naturally learn Korean and understand Korean culture through a variety of engaging topics. ì ìì ì ì íëž, ì¬í, ìì, ìŒì 묞í, ížë ë, ëììž, ìŒí ë± íììŽ í¥ë¯žë¥Œ ëëŒë 죌ì 륌 ì€ì¬ìŒë¡ ì§íë©ëë€. My lessons are built around topics students love YouTube, travel, food, daily life, trends, design, and shopping. ìŽë¬í 죌ì 륌 íµíŽ ì€ì ëíìì ì°ë ííì ë°°ì°ê³ , íêµ ì¬ëë€ì ì¬ê³ ë°©ì곌 묞íê¹ì§ íšê» ìŽíŽí ì ììµëë€. Through these topics, students learn real-life expressions and gain insight into how Korean people think and communicate. ëí íìµ ê³Œì ìì ëëŒë ìŽë €ìì ì ìŽíŽíê³ ìêž° ë묞ì, ížìíê³ ì¹ê·Œí ë¶ìêž° ììì ìì ìê² ë§í ì ìëë¡ ëìë늜ëë€. I understand how challenging language learning can be, so I create a relaxed and supportive environment where students can speak with confidence. ìì ì PPT, êž°ì¬ì ëŽì€, íŽìŠ, PDF ë± ë€ìí ìë£ë¥Œ íì©íì¬ ì§ë£šíì§ ìê³ ì¬ë¯žìê² êµ¬ì±ë©ëë€. Lessons include a variety of materials such as PPT slides, articles, news, quizzes, and PDFs to keep learning engaging and effective. íêµìŽ íìµì ëšìí ê³µë¶ê° ìëëŒ, ìë¡ìŽ ë¬ží륌 ìŽíŽíê³ ìíµíë 곌ì ì ëë€. Learning Korean is not just studying a languageâ itâs a journey to understand a new culture and connect with people. íšê» ìŠê²ê³ ì믞 ìë íêµìŽ íìµì ììíŽë³Žìžì! ð Letâs enjoy learning Korean together in a meaningful and fun way! ð
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³
倧éªã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå€å±ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
京éœã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çŠå²¡ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ²çžã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ç¥æžã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ°å®¿ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ°å€§ä¹ ä¿ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åèã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
çæ¬ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
é岡ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åŒçã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åæå±±ã®éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
