ã¬ãã¹ã³å¯èœãª ã¹ãã€ã³èª ã®è¬åž« 2470 人
ã¹ãã€ã³èªè¬åž«ã¯ãåå¿è ããäžçŽè ãŸã§å¹ åºãã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ãããªã³ã©ã€ã³ã§å®è·µçãªã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããæè»ãªã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ãèªåã®ããŒã¹ã«åããããã³ããŒãã³è¬ç¿ãé åã§ãã
293 ã¬ãã¹ã³å®äº
Raimundo Broda
èªåŠãžã®æ ç±ãä»äºã«ããŠããŸã - ãã©ã³ã¹èªïŒã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ðã 6幎以äžã®æå°çµéšãçãããããªãã®ããŒãºã«åãããã¬ãã¹ã³ãæäŸããŸããç§ã®æææ³ã§ã¯ãèªåŠã®æ§ã ãªã¹ãã«ã«åãçµã¿ãæ¬ç©ã®ã¡ãœãããè³æã䜿çšããŸããç§ã¯æ¥œããããšãæåçãªããšã倧奜ããªã®ã§ãã¬ãã¹ã³ã«ã¯ããããã®ãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãããããŸãïŒç§ã¯åžžã«ããªãã®è©±ã«è³ãåŸããèšèªç¿åŸã®ããã»ã¹ãéããŠããªããå°ããŸããç§ã¯ããªãã«èªä¿¡ãäžãããäºãã«ãã¬ã³ããªãŒãªé°å²æ°ã®äžã§äžéãžã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ãé«ããŠãããŸãã
576 ã¬ãã¹ã³å®äº
Carmele
ã¹ãã€ã³èªæåž«/ DELE詊éšå®/ SIELEæºåå®ïŒ2015幎ãã çµå¶åŠã®ç¹å¥åŠäœãå€åœèªããã³ç¬¬äºèšèªãšããŠã®ã¹ãã€ã³èªã®ä¿®å£«å·ãååŸããŠãããDELE A1ãA2ãA1ã¹ã¯ãŒã«ãB1-B2ãSIELE'Sãã¬ãŒãã³ã°ã®è©Šéšå®ã§ããããŸãã 3幎以äžã«ããããäž»ã«åçŽã¬ãã«ã®ã¹ãã€ã³èªãããžãã¹ã¹ãã€ã³èªãæããŠããã倧人ããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒåãã®ãã¯ãã«ã«ã¯ã©ã¹ãæ åœããŠããŸãã ã»ã«ãã³ãã¹åäŒã®ã¹ãã€ã³èªæ€å®è©Šéšã®åæ Œè ã§ãããSIELEæ€å®è©Šéšã®æºåè ã§ããããŸãã
92 ã¬ãã¹ã³å®äº
Christian Caro
æè²åŠåŠå£«å·ããã³æå¡é€æä¿®å£«å·ãæã€å ¬èªè¬åž«ã WordwallãCanvaãKahootããã®ä»ã®ã¢ããªã䜿ã£ãŠæããã®ã倧奜ãã§ããItalkiã®ããŒã«ã䜿ã£ãŠããŸããæ®æ®µã¯çè«ããå§ããŠãææ¥ã®çµãããŸã§ã¹ãã€ã³èªãè±èªã§äžçæžåœç·Žç¿ããŸãã WordwallãCanvaãKahootããã®ä»ã®ã¢ããªã䜿ã£ãŠææ¥ãããã®ã奜ãã§ããItalkiã®ããŒã«ã䜿ããŸããéåžžãæåã«çè«ãæãããã®åŸãã¯ã©ã¹ãçµãããŸã§ã¹ãã€ã³èªãŸãã¯è±èªã§ç·Žç¿ããŸãã
378 ã¬ãã¹ã³å®äº
Adriana Roa
ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã»ã³ã³ãã¯ã¹ããšèšèªåŠç¿ã¹ãã©ããžãŒã®éçºã«ãããèšèªåŠè ã ç§ã¯20幎éãåŠæ ¡ã倧åŠã§æããŠããŸãããç§ã®ææ¥ã¯å€æã§æ¥œãããã®ã§ããæåçãªèŠçŽ ãææ¥ã«åãå ¥ããŠãæèã®äžã§åŠãã§ããã®ã奜ãã§ãã ãããç§ãšäžç·ã«åŠã³ãŸãããã ããããã
235 ã¬ãã¹ã³å®äº
Priscila Augusto
16幎以äžã®çµéšãæã€ã¹ãã€ã³èªæåž«ãšå€åœäººã®ããã®ãã«ãã¬ã«èªæåž« ç§ã¯ããã®æåž«ã§ããç§ã¯å¿è匷ããå ±æçã§ãããã«ãã¬ã«èªãšã¹ãã€ã³èªãå ªèœã§ããã¹ãã€ã³èªãšãã«ãã¬ã«èªãæããŠ10幎以äžã«ãªããŸãã èšèªåŠã®åŠäœãšã¹ãã€ã³èªæææ³ã®å€§åŠé¢è³æ Œãæã£ãŠããŸããDELEïŒå€åœèªãšããŠã®ã¹ãã€ã³èªã®ãã£ãããïŒã®äžçŽã¬ãã«ãæã£ãŠããŸãã倧人ããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒãåäŸã«ã¹ãã€ã³èªãæããŠããŸãããäŒæ¥ã宿å£äœã§ããã®å°åã«äœãç§»æ°ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããšãããã«ã¹ãã€ã³èªãå¿ èŠãšããã°ã«ãŒãã«ã¹ãã€ã³èªãæããçµéšããããŸããçŽ10幎ã®çµéšããããŸãã
5,054 ã¬ãã¹ã³å®äº
Marisol Céspedes
çµéšè±å¯ãªã¹ãã€ã³èªã»è±èªè¬åž«ãå€åœèªã話ãããšããããŸã§ä»¥äžã«ç°¡åã«ãªããŸããã è±èªãšã¹ãã€ã³èªã®äž¡æ¹ãæããã®ã奜ãã§ããããªãç»åããªãŒãã£ãªãªã©ã®å®éã®ãªãœãŒã¹ã䜿ã£ãŠãåŠç¿è ãå®éã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®å Žã«å°ããŸãã
1,544 ã¬ãã¹ã³å®äº
Tomás
ããªããžã®6ã€ã®ã¬ãã¹ã³ïŒ ð|ð§|âïž|ð|ð§ª|âïž ãŸãæåã«âŠ âªïž ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«ã€ããŠã¯ããåžæã®æ¥æããªã¯ãšã¹ãããŠããã ããã°ããã®æ ã確ä¿ã§ããããåªããŸãã劥åã¯ããŸããïŒé æ ®ãªããç³ãä»ããã ãããæ¬¡ã«âŠ âªïž ðšðœâð« èªå®èšŒãæå°è³æ ŒãææããŠããŸãã[ãèŠæã«å¿ããŠæç€ºããããŸãã] âªïž åäŸð§ðœãã倧人ð§ð»ãŸã§ãåå¿è ããäžçŽè ãŸã§ã察é¢ã§ããªã³ã©ã€ã³ã§ãæå°å¯èœã§ãã âªïž æè²ããç¡éã®ããã£ãŒã«ããäžã§ã®ãåããã ãšèããŠãã ãããããªãã«ã¯ç¡éã®ãæ¹åãð£ããããŸããæè²è ã®åœ¹å²ã¯ãããªãããåããå§ããããçŸåšã®å± å Žæã§ãããã³ã³ãã©ãŒããŸãŒã³ãããæãåºãããããšã§ããæçµçãªç®æšã¯ãããªããæ¯åãããæèœã§èªç«ãã人éã«ãªãããšã§ããèšãæããã°ãç§ã®ä»äºã¯ãããªãã®èªåŸãå§ãŸãå Žæã§çµãããŸããâ€ïž
404 ã¬ãã¹ã³å®äº
ðšðŠMARCELOðšð»ð«â⳩
ðšðŠð¥CLASSES WITH DIGITAL BOOKSðšâð«ðâ ð»ð ²ð »ð °ðð Žððºð ³ð Žð»ð Žðð ¿ð °Ã±ð Ÿð »ðºâ ððšâð« äžçŽããäžçŽã®çåŸã察象ã«ãçåŸã®èå³ã«å¿ããæç€ºçãŸãã¯èªçºçãªã¬ãã¹ã³ã§ãèªåœåãèªè§£åãçºé³ãé³å£°ã€ã³ãããŒã·ã§ã³ã®åäžãç®æããŸããææ¥ã§ã¯ããã¯ãŒãã€ã³ããããžã¿ã«ããã¯ããããªãªã©æ§ã ãªææã䜿çšããŸãã
1,331 ã¬ãã¹ã³å®äº
Sergio Trujillo
ELEïŒå€åœèªãšããŠã®ã¹ãã€ã³èªïŒæåž«ãšããŠãæ¬ç©ã®ã¹ãã€ã³èªããèŠãããŸãïŒ ç§ã¯èŠªèº«ã«ãªãããšã倧奜ãã§ãããããã¯ãæç¢ºã§ãªãå Žåãç§ã¯çåŸãå¿ èŠãšããéãäœåºŠã§ã説æããŸãããªããªããçåŸãèªåŠåŠç¿ã®ã¯ã©ã¹ã§æãéèŠãªèŠçŽ ã ããã§ãã質åãããã°ãé æ ®ãªãèããŠãã ããã ç§ã¯åžžã«ãçåŸã«èªä¿¡ãã€ããããããã«å¿ãããŠããŸããã©ããªäººã§ãå€åœèªãåŠã¶ããšã¯ã§ããŸãããèªåã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³èœåãä¿¡ããããããã€ãã£ãã»ã¹ããŒã«ãŒãšè©±ãããšãæ¥ããããã£ãŠããŸãããšããããŸãããã®å£ãç ŽãããšãèªåŠç¿åŸãæåãããå¯äžã®æ¹æ³ãªã®ã§ãç§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯åžžã«çåŸãèªåŠã«é¢ããèªä¿¡ãåäžãããããã®ç©ºéãªã®ã§ãã
394 ã¬ãã¹ã³å®äº
Adriana Espinoza
æ¢ãã®ãããããðð...ä»ããäºçŽããŠã¹ãã€ã³èªäžéðª! 2幎以äžã®çµéšã§ããªãã®èªä¿¡ã𿵿¢ããåäžãããŸããã¹ãã€ã³èªã¯ããªãã®å¯èœæ§ãåºããŠãããŸããç§ã®ã¯ã©ã¹ã«åå ããããªãã®æåã®ããã«ç®èº«ããæåž«ãšå ±ã«ã¹ãã€ã³èªã«æµžããŸãããã
426 ã¬ãã¹ã³å®äº
Andrea Rubio Arias
ã¹ãã€ã³èªã®ç·Žç¿ãããªãããäœã§ã話ããçžæã§ãã ç§ã¯ã©ããªè©±é¡ã§ã話ããçžæã§ããæ§ã ãªã»ãã·ã§ã³ãã§ããããã«ãã€ãããã¯ã§ããããšãå¿ãããŠããŸãããäœãããããªããæ±ããŠãããã®ã«åãããã«ããŸãã ç§ã¯ãçåŸããäžäººäžäººã®èå³ãåŠç¿ç®çã倧åã«ãããããéæã»å æã§ããããããŸããã¹ãã€ã³èªã話ãã®ã«å¿ èŠãªå¿«é©ããèªä¿¡ãåŸããããããæäŒãããŸãã
152 ã¬ãã¹ã³å®äº
Gloria
ðã¹ãã€ã³èªæåž«è³æ ŒèšŒææž|ð¥ã¹ãã€ã³èªå°éå «çŽèšŒææž|ðãããªãŒãå·æåž«|ð¥3å¹Žã®æè²çµéš|ð¥å京å€åœèªå€§åŠ ð¥åå¿è ã»å€§äººã»åäŸã»DELE察çïŒA1-A2ïŒ ð¥ç§ã¯4幎以äžã®ã¹ãã€ã³èªæå°çµéšããããäžçäžã®åäŸãã¡ã«ã¹ãã€ã³èªãæããŠãããããåäŸãã¡ãã¹ãã€ã³èªãåŠã¶äžã§äœãæ±ããŠããããããçè§£ããŠããŸããåäŸãã¡ã«ã¯ã楜ãããªã©ãã¯ã¹ããã¬ãã¹ã³ããæäŸããŸãïŒ ð¥å€§äººã®çæ§ã«ã¯ãäŒè©±ãéããŠã¹ããŒãã³ã°åãåäžããããæäŒããããããŸãããªããªããæãèªç¶ã§èº«è¿ãªèšèã¯ã決ããŠæç§æžã«èŒã£ãŠãããã®ã ãã§ã¯ãªããšä¿¡ããŠããããã§ãïŒçããã®èå³ã®ããããšãªãäœã§ã話ããŸãããïŒããæç§æžã䜿ã£ãåŠç¿ã«éäžãããå Žåã¯ãè±å¯ãªææããçšæããŠããŸãã®ã§ããã²å ±æãããŠããã ããŸãïŒ ð¥ç§èªèº«ãæ§ã ãªã¬ãã«ã®DELE詊éšãçµéšããŠãããå€ãã®åŠç¿è ãåžæãããåæ Œããåã¡åããæäŒããããŠããŸããïŒäžäººã²ãšãã®ç¶æ³ã«åãããŠãç®æšã«äžæ©ãã€è¿ã¥ãããããµããŒãããŸãïŒ
2,986 ã¬ãã¹ã³å®äº
Eva Ferrer Milián
ãããŽã¡å€§åŠã§ã¹ãã€ã³èªæè²ä¿®å£«å·ãååŸã ãããªã³ã§ãã°ããéãããåŸãå€åœèªãšããŠã®ã¹ãã€ã³èªæè²ã®ä¿®å£«å·ãååŸããããšã«ããŸãããèªåã®èšèªãæåãä»ã®åœã®äººã ãšå ±æããããšã«ãšãŠãèå³ããã£ãããã§ãã åŠæ¥ãçµããåŸãç§ã¯ã€ã¿ãªã¢ã«ç§»ããçŸåšã«è³ã£ãŠããŸããæ§ã ãªå¹Žéœ¢å±€ã®ãæ§ã ãªèå³ãæã£ã人ã ã«æããæ©äŒãåŸãŠãæåž«ãšããŠã®çµéšãåºããŠããŸããã ä»ã®èšèªãåŠã¶ããšãžã®æ ç±ã¯ãçåŸã«å ±æãäžããã³ãŒã¹ã®èšç»ãåæ»ã«é²ããã®ã«åœ¹ç«ã£ãŠããŸãã
95 ã¬ãã¹ã³å®äº
Hania Jiménez
ELEèªå®æ ¡ïŒãµã©ãã³ã«ïŒïœæå¿«ããšæåçæ·±ã¿ãåããäœç³»çãªã¹ãã€ã³èªæè² ç§ã®ææ¥ã¯åå¥å¯Ÿå¿åã§äœç³»çããã€åæ¹åæ§ãéèŠããŠããŸããææ³ã®ç¢ºåºããåºç€ãç¯ããªãããåæ©æ®µéããæå³ã®ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãä¿ããŸãã广çã§é åçãªåŠç¿ãå®çŸãããããå®éã®ææãçç·šå°èª¬ãæåçèæ¯ãããžã¿ã«ããŒã«ã掻çšããŸããåçŽè ããäžçŽè ãŸã§æå°ããåã¬ãã¹ã³ãããªãã®ç®æšã»ããŒã¹ã»åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠèª¿æŽããŸããæç¢ºããšæ£ç¢ºããéèŠããèªä¿¡ãæã£ãŠèªç¶ãªæµãã§ã¹ãã€ã³èªã話ãããããµããŒãããŸãã
1,144 ã¬ãã¹ã³å®äº
Daniel Garcia
ãœãããŠã§ã¢éçºå·¥åŠãå°æ»ããã¹ãã€ã³èªæè²ã®çµéšãããã ç§ã¯è²¬ä»»æã匷ããèªåã®ç®æšã«åãã£ãŠã²ãããã«åªåãã人éã§ããããããªããã³ãã³ãã¢ã®ããŸããŸãªæåãäŒçµ±ã«ã€ããŠåŠã³ããã®ã§ããã°ãç§ã®ã¯ã©ã¹ã§ããªããåŸ ã£ãŠããŸãã
1,359 ã¬ãã¹ã³å®äº
Joan Comellas
10幎以äžã®çµéšãæã€æåž«ãã€ã³ãã©ãŒãã«ã§ãããã§ãã·ã§ãã«ã ESP:ç§ã¯ã第äºèšèªãšããŠã®ã¹ãã€ã³èªã®æåž«ãšããŠ5幎以äžåããŠããŸããããã®éãç§ã¯ã«ã¿ããã¢èªãæããŠããŸãããç§ã¯ããŠãŒã¢ã¢ã®ããããªã©ãã¯ã¹ããæ¥œããã¯ã©ã¹ãäœããããšæã£ãŠããŸããåŠã¶ããšã¯ã楜ããããšã楜ããããšãšå矩ã§ããç§ã¯éåžžã«æè»æ§ããããçåŸã®è©±ãããèããŠããã®äººã«æã圹ç«ã€ãã®ãæäŸããããšæã£ãŠããŸãã ENGïŒç§ã¯ã第äºèšèªãšããŠã®ã¹ãã€ã³èªã®æåž«ãšããŠ5幎以äžåããŠããŸããããã®éãç§ã¯ã«ã¿ããã¢èªãæããŠããŸãããç§ã¯ã¯ã©ã¹ã楜ããããã®ã奜ãã§ããæ¥œããã§ãããŸãããã:) .ç§ã¯éåžžã«æè»æ§ããããçåŸã®è©±ãããèããŠããã®äººã«æã圹ç«ã€ãã®ãæäŸããããšæã£ãŠããŸãã
313 ã¬ãã¹ã³å®äº
Lianna Bravo
[ESP]. ããªãã®ã¬ãã«ãšç®çã«åãããŠãå¿èãšå ±æãæã£ãŠäŒŽèµ°ããŸãð¯ãèšèªã®æåçãªåŽé¢ãæ¢æ±ããã®ã倧奜ãã§ãðã衚çŸãèšãåããèªç¶ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æ¹æ³ãåŠã³ãŸããããã«ãããªãã®åŠç¿ããµããŒãããææãè³æðâšãå ±æããææ¥ã®åéã«ãçå®ã«äžéã§ãããããæäŒãããŸãã [æ ¹æ°ããæå°ããŸãã çåŸããã®ã¬ãã«ãç®æšã«åãããã¬ãã¹ã³ãäœæããå¿èãšå ±æããã£ãŠæå°ããŸãð¯ããŸããèšèªã®æåçåŽé¢ãæ¢æ±ããããšã倧奜ãã§ãð ãã®ããã衚çŸãã€ãã£ãªã ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒã®èªç¶ãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æ¹æ³ãåŠã¶ããšãã§ããŸããããã«ãããªãã®åŠç¿ããµããŒãããããã«ãææããªãœãŒã¹ðâšãå ±æããŸãã
170 ã¬ãã¹ã³å®äº
Magali G. Carvajal
ãã€ãã£ãã¹ãã€ã³èªè¬åž« | æ¬å Žã®ã¡ãã·ã³ã¹ãã€ã³èªïŒäŒè©±ã¬ãã¹ã³ ç§ã¯5幎以äžã¹ãã€ã³èªãæããŠããŸããç§ã®ææ¥ã§ã¯æåãæ¥åžžè¡šçŸãå®éã®ç掻ãã¿ãŒã³ã«çŠç¹ãåœãŠãå ·äœäŸãåç»ãèªè§£ææãæå°ä»ãç·Žç¿ãéããŠããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšããèªç¶ãã€èªä¿¡ãæã£ãŠäº€æµã§ãããããµããŒãããŸãã
879 ã¬ãã¹ã³å®äº
RUTH
16幎以äžã®æå°çµéšãæã€æäººã»åã©ãåãæåž«ã®è³æ Œãæã€ã 2008幎以æ¥ãå€åœç±äŒæ¥ãèªåŠåŠæ ¡ãã»ã«ãã³ãã¹åäŒã®SIELEãDELEã®è©Šéšæºåãªã©ãè€æ°ã®äŒæ¥ã§ã¹ãã€ã³èªãšãã«ãã¬ã«èªã®æåž«ïŒç¿»èš³è ãšããŠåããŠããŸãã
2,640 ã¬ãã¹ã³å®äº
Diego Ojea
ããªãã®èšèªç®æšãéæããããã®äŒè©±ã¢ãããŒãïŒ è·æ¥æåž«ãšããŠã现å¿ã®æ³šæãæã£ãŠã¬ãã¹ã³ã«èšãã§ããŸããããããã¬ãã«ã®çåŸãšæ¥ããçåŸã®ããŒãºãçè§£ããä¿¡é Œé¢ä¿ã«åºã¥ããŠãªã©ãã¯ã¹ããé°å²æ°ãäœããèšèãã¹ã ãŒãºã«æµããããã«åªããŸããããããã®çåŸã®æ§æ Œãç®æšã«åãããæè»ã«ãµããŒãããããå¿ èŠã§ããã°ç©æ¥µçã«å³ããæå°ããŸãããŸããåžžã«ææ°ã®æ¹æ³ãç ç©¶ããKahooãGeniallyãQuizletãAnkiãªã©ã®ããžã¿ã«ã§ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªããŒã«ãåãå ¥ããŠããŸããç§ã¯åžžã«ææ¡ã«ãªãŒãã³ã§ãããæããããšãšåŠã¶ããšã®ããã»ã¹ã®çžäºæ§ãåºãä¿¡ããŠããŸããç§ã¯æåž«ãšããŠãçåŸããåŠã¶ããšãåããããå€ããšèªèããŠããŸãã
ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³
ããªã¹ãã€ã³èªã®ãªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
åå¿è åããªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
è¿ãã®ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³
倧éªã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æ±äº¬ã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
æå¹ã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
暪æµã®ã¹ãã€ã³èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãã®ä»ã®èšèª
ãªã³ã©ã€ã³è±äŒè©±ã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³è±èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³äžåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã©ã³ã¹èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³æ¥æ¬èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³éåœèªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ãã·ã¢èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
ãªã³ã©ã€ã³ã¿ã€èªã¬ãã¹ã³ãå¯èœãªè¬åž«ãæ¢ã
