Las redes sociales son divertidas, podemos aprender, podemos compartir, ver fotos de nuestros amigos/as, conocer otras culturas y otros países sin salir de nuestra casa, podemos convertirnos en chef y aprender otras recetas, pero... ¿Existen desventajas? 

¿Las redes sociales pueden llegar a convertirse en una necesidad?
¿Pueden afectar nuestra mente, nuestra salud mental? 
¿Por qué nos comparamos tanto? 

Te recomiendo que escuches este Podcast, no te arrepentirás. 
¡¡No dejes de suscribirte!!

Te veo pronto, 

I SPEAK SPANISH WHAT'S YOUR SUPERPOWER?

LAS REDES SOCIALES ¿Cuáles son sus ventajas y desventajas? 

Follow my Instagram account for more french content : @professeurmaxime

un pull : agasalho, sweater
un gilet : colete, blazer
une chemise : camisa social, shirt
une veste : jaqueta, jacket
un manteau : casaco, coat
un costume : terno, suit
des gants : luvas, gloves
un noeud papillon : gravata borboleta, bow tie
une chaussette : meia, sock
un pantalon : calça, trousers
une cravate : gravata, tie
un short : short, shorts
un slip : cueca, underpants
un bermuda : bermuda, bermuda
un caleçon : samba canção, boxer shorts
une écharpe : cachecol, scarf


Professeur Maxime

Les vêtements pour homme

In this issue I will tell you about well-known Russian tradition of grilling meat. The dish is called "shashliky" and it is not only about food but also about gathereing together in the nature.

В этом выпуске я расскажу вас хорошо известную российскую традицию жарки мяса. Блюдо называется шашлыки и это не только про еду, но ещё и про совместные посиделки на природе.

Russian with Nick

#2 Шашлычная традиция

こんにちは、Mikaです

このポッドキャストでは私の日々の出来事を通して、
日本語をより身近に楽しく感じてもらえたら嬉しいです。
短い間ですがリラックスした気分でどうぞお付き合いください。

さて、今日は日本の駅名や地名の読み方についてお話ししようと思います。
日本に旅行をしたときに地名の漢字の読み方について不思議に思ったことはありませんか？

例えば 「町」　という漢字
この漢字は「まち」とも「ちょう」とも呼ぶことができます。
地名や住所にとてもよく使われる漢字です。

・浜松町　はままつちょう
・御徒町　おかちまち
・人形町　にんぎょうちょう
・大手町　おおてまち
・神保町　じんぼうちょう
・田町　　たまち
・有楽町　ゆうらくちょう

などなど。。混乱しますよね。

これらは東京の地名や駅の名前です。
山手線などの電車に乗るとこの名前を聞くことがありますが
「なんで "ちょう？" 」　「なんで "まち？" 」　「何が違うの？」
と思いますよね。

実は江戸時代という数百年前の東京では武士（ぶし）と呼ばれる人達が
住んでいた場所は「まち」と呼び、町民と呼ばれる人達が住んでいた場所は
「ちょう」と呼んでいたそうです。
なので御徒町（おかちまち）など町（まち）と呼んだり、
有楽町（ゆうらくちょう）など町（ちょう）と呼んだりします。

日本の地名や駅名、人の名前などは読み方がとても複雑で
難しい場合がありますが、その理由には深い意味があります。
もし不思議に思ったときには調べてみると面白いかもしれません。

日本だけではなく世界中に深い意味のある地名や駅名がたくさんあると思います。
私にも教えてくださいね。
そしてクイズでは漢字の読み方の難しい地名や駅名を出しています。
いくつの漢字を読むことができるか是非挑戦してみてください。

それでは今日も笑顔の多い一日を！
またね～


mika's whisper talk

Vol.4  まち？ちょう？何が違うの？  /  machi？cho? What's the difference?

You will know of some reasons why you should see Encanto

1. Su música y coreografías﻿﻿﻿

2. El diseño ﻿visual

3. La historia familiar ﻿que esconde

4. Las 'Dos Oruguitas﻿' de Sebastián Yatra

5. Lo extraordinario ﻿está en lo normal

6. Disney demuestra ﻿que sigue viva

7. Es un homenaje ﻿a Colombia.

Remember that I also teach Spanish on italki, in case you want to book a class with me :)

Colombia

Razones para ver Encanto de disney

В этом эпизоде мы поговорим о словах «Сейчас» и «Теперь». В чём разница? И когда слово «теперь» лучше не использовать? 
Вы можете слушать этот подкаст и читать текст: https://goo.su/zlymv
Приятного прослушивания  🌿

Lera teaches Russian

#9. Сейчас и теперь — what’s the difference?

トイレはどこですか。（Where’s the toilet?）

ここは事務所（じむしょ）です。(This is the office.)
それはエレベーターです。(That is the elevator.)
あそこはトイレです。(The toilet is over there.)
そこは病院（びょういん）です。(It’s a hospital.)
あそこは会社（かいしゃ）です。(The company is over there.)
トイレはどこですか。(Where is a toilet?)
トイレはここです。(Here is the toilet?)

トイレはどちらですか。(Where is a toilet?)
トイレはあちらです。(The toilet is over there.)
カリナさんの部屋（へや）はどちらですか。(Where is a Karina’s room?)
3階（かい）です。(It’s third floor.) 

教室（きょうしつ）　classroom
食堂（しょくどう） canteen
事務所（じむしょ） office
会議室（かいぎしつ）conference room
受付（うけつけ） reception desk
階段（かいだん）staircase
エレベーター elevator
エスカレーター escalator
自動販売機（じどうはんばいき） vending machine
電話（でんわ） telephone
おくに（お国） country
会社（かいしゃ） company
うち  house home
くつ  shoes
ネクタイ  necktie
ワイン wine
売り場（うりば） department store
地下（ちか） basement
一階（いっかい） first floor
なんがい（何階） which floor
一円（いちえん） 1 yen
いくら  how much
百（ひゃく）  hundred
千（せん）  thousand
万（まん）  ten thousand

