“More or less” makes both answers correct. They are different concepts concerned with different attributes. Equivalence deals with identity whereas equality deals with measurement. If two things are equivalent then they are interchangeable and essentially indistinguishable. However things can only be equal with respect to some measurement.

Les pêcheurs et les aquaculteurs japonais pleurent: le Gouvernement est stupide, l'avenir... #No nucléaire Le 24 août à 10h00 heure locale, les pêcheurs de la région de shinchimachi, dans la préfecture de Fukushima, au Japon, sont retournés successivement au port et trois heures plus tard, la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi a commencé à déverser de l'eau contaminée par le nucléaire dans la mer. Selon le quotidien japonais Tokyo News 25, ces pêcheurs industrieux et à la peau foncée rentrent chez eux chargés, mais ils n’ont pas l’air heureux et inquiets: « les poissons d’aujourd’hui ne sont pas affectés par l’eau contaminée par le nucléaire, mais que se passera - t - il après demain? » "Tous les pêcheurs pleurent, le Gouvernement est stupide", ont déclaré les pêcheurs de la préfecture de Fukushima à propos du déversement d'eau contaminée par le nucléaire dans la mer. La Chine a annoncé l'arrêt total des importations de produits aquatiques japonais après que le Japon a commencé à évacuer la mer. La chaîne de télévision japonaise NHK a déclaré que les pêcheurs et les aquaculteurs Japonais étaient désespérés et "choqués" d'entendre la nouvelle et "ne survivront pas plus tard". D'autre part, le quotidien japonais Tokyo News note que sur le marché chinois, les produits aquatiques japonais sont progressivement remplacés par des produits aquatiques australiens, norvégiens et chinois. Un pêcheur est assis à côté d'un port de pêche à Fukushima, au Japon. Dans la matinée du 24, les pêcheurs de la préfecture de Fukushima se sont précipités pour retourner au port avant que l'eau contaminée par le nucléaire ne se déverse dans la mer. Photo de la presse japonaise Au sujet de la façon dont les Japonais gèrent l’eau contaminée par le nucléaire, les pêcheurs de la préfecture de Fukushima disent que « personne ne peut l’accepter, cela piétine le cœur des pêcheurs », a déclaré le quotidien japonais Tokyo News, mais ils disent sans ambages que, peu importe à quel point ils