영어 강사 찾기
Vika (Victoria)
커뮤니티 튜터Как правильно использовать слово «путешествовать» в русском языке
(How to correctly use “путешествовать” in Russian)
Часто мои студенты делают ошибку, когда говорят так:
❌ "Я путешествовал в Берлин"
❌ "Вчера мы путешествовали из Италии"
Давайте разберёмся.
В русском языке у слова «путешествовать» есть особая роль. Это не просто "поехать куда-то или откуда-то", а ехать ради самого пути, ради впечатлений.
То есть:
«Я поехал в Москву» — одно конкретное действие: он поехал туда по делу, на учёбу, в гости и т.п.
«Я путешествовал по России» — значит, человек ездил в разные места, смотрел, узнавал новое, получал опыт.
✅ Правильно: «Я путешествовал по Италии летом» — ездил по разным городам, смотрел достопримечательности.
❌ Неправильно: «Я путешествовал в Москву вчера» — это одно конкретное направление. Лучше сказать: «Я поехал в Москву» или «Я съездил в Москву».
💡 Запомните: «Путешествовать» — это процесс, а не пункт назначения.
Напишите свои примеры предложений со словом "путешествовать".
2025년 10월 12일 오후 2:53
Vika (Victoria)
언어 구사 능력
영어, 러시아어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

5 Polite Ways to Say “No” at Work
11 좋아요 · 2 댓글

Speak More Fluently with This Simple Technique
30 좋아요 · 5 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
23 좋아요 · 4 댓글
다른 읽을거리