Hi there, I have two similar sentences and I'd like to know which one is better.
1. People hold different views as to whether mobile phones are detrimental to children or not.
2. People hold different views about mobile phones as to whether they are detrimental to children or not.
Could you please tell me your choice and why?
Thanks in advance.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
2
I think they are both ok but the first one sounds better.
1
1. People hold different views as to whether mobile phones are detrimental to children or not.
2. People hold different views about mobile phones as to whether they are detrimental to children or not.
In both sentences the 'or not' is too remote from the 'whether':
People have differing views as to whether (or not) mobile phones are detrimental to children
Actually the 'or not' is unnecessary, since it is implied by the whether.
That sentence is much more direct and connected
1
I agree that the first one is better. It uses fewer prepositions/clauses and is therefore easier to understand.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
