Shawn
커뮤니티 튜터
Are these relative clauses correct? The book "Resumptive Pronouns At The Interfaces" claims the following two sentences are true. 1. An scríbhneoir a molann na mic léinn é The writer that the students praise 2. An scríbhneoir a mholann na mic léinn The writer who praises the students But #1 shouldn't really be an indirect relative since it doesn't contain a personal preposition like "leis" that refers back to "the writer", correct? Or is an indirect relative required if the relative clause contains a direct object pronoun? Also, #2 means both "the writer who praises the students" and the "the writer who the students praise" depending on context, right?
2015년 3월 7일 오전 5:20
답변 · 3
2
Both sentences are correct. You're also right that sentence 2 is ambiguous, the writer could be either the subject or the object of the relative clause. An indirect relative clause can be used instead of a direct relative when the antecedent is the direct object, as in sentence 1. This eliminate all ambiguity. A direct object pronoun agreeing in gender and number with the antecedent must then be added to the end of the relative clause.
2015년 3월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Shawn
언어 구사 능력
네덜란드어, 영어, 프랑스어, 게일어(아일랜드어), 이탈리아어, 일본어, 기타, 스페인어
학습 언어
네덜란드어, 영어, 프랑스어, 게일어(아일랜드어), 이탈리아어, 일본어, 기타, 스페인어