Rebecca 静芳 รีเบคก้า
한국어 질문 1) 준비됐어요 - Are you ready? What is the meaning of 됐어요? Is it a verb or an adjective? 2) 만나서 반가워요 - Nice to meet you! Is 만나서 from 만나다? What is the meaning of 서? Is 반가워요 a verb or an adjective?
2018년 12월 22일 오후 9:15
답변 · 2
2
1) 됐어요 << 되(다) + 었 + 어요 되다 itself means "to become". But here 되다 is a suffix which makes a noun into a passive verb 었 : past tense infix 어요 : honorific ending suffix e.g. 준비되다 means "to be prepared" << 준비(preparation) + 되다 기대되다 means "to be expected" << 기대 + 되다 예상되다 means "to be predicted" << 예상 + 되다 For 하다 and 되다, refer to https://www.italki.com/question/451462 2) 만나서 << 만나(다) + 아/어서 만나다 : to meet 아/어서 : connecting particle which connects two verbs. (and so) For more detail, refer to https://www.italki.com/question/373699 반가워요 << 반갑(다) + 어요 반갑다 : (adjective) be happy, glad
2018년 12월 23일
1) '됐어요?' means 'Are you done?' or 'Is it done?' in my perspective, and it's definitely a verb. 2) '-서' means 'Due to', 'Because', 'Because of', 'Since' in many ways. For example, you could say like "부족해서 못했어" for "Due to shortage, I(or whoever it be) couldn't". However, it would be much easier to understand it if you just take 'to' in your example as '-서'.
2018년 12월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
언어 구사 능력
아랍어(현대 표준어), 중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 태국, 베트남어
학습 언어
아랍어(현대 표준어), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 태국, 베트남어