다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flag🌈 Gon Madrid전문 강사
Autant Salut les Italkeroos ! Si "autant" quiere decir tanto en español: Est-ce que je peux dire: “J’adore autant les fleurs que j’en achètes tout les semaines"? = Me gustan tanto las flores que las compro todas las semanas. Merci y gracias!

답변 · 5

3
Bonjour Non, nous dirions' j'aime tellement (ou tant) les fleurs que j'en achète chaque semaine ' Autant est un terme de comparaison. Je travaille autant que toi. Je mange autant que je le veux Je parle autant que lui. Tant et tellement sont synonymes, ils accentuent le sujet.
1
Hola! Tienes que decir: J'aime tant les fleurs que j'en achète toutes les semaines. Saludos, Chantal

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기