Dutch: Dealing Damage
Have I translated my American English to Dutch correctly and does it sound natural? Is the word order correct too?
This weapon deals damage to a monster every time.
= Elke keer breng dit wapen schade toe aan een monster.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
0
The only small thing is the T you would have to add in 'brengt'. It's third person singular, which has a 't' in present tense.
Elke keer brengt dit wapen schade toe aan een monster.
This is a perfect sentence. You could also say it as follows:
Dit wapen brengt elke keer schade toe aan een monster.
It's a matter of personal preference how you would like to say it.
0
Sounds okay to me!
Brengt, of course!
But many video games are in English, so it also looks a bit strange.
0
Dit wapen brengt elke keer schade toe aan een monster
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
