Krystal
0:56
2022년 10월 27일 오후 12:47
교정 · 4
1
quando eu me SINTO assim, faço coisas para me DESESTRESSAR... (Krystal, aqui você usa o presente, porque essa pode ser uma ação recorrente, então eu me SINTO assim, porque essa é uma ação que pode acontecer mais uma vez. Agora no DESESTRESSAR nós usamos o infinitivo, porque estamos falando da ação nela mesma. assim eu vou me SENTIR melhor (Krystal, aqui você usa a forma SENTIR, porque você precisa escolher entre duas formas: 1. eu VOU me SENTIR melhor 2. eu me SENTIREI melhor Se você diz VOU me SENTIREI melhor, não faz sentido, porque você está usando duas formas de futuro juntas)
Mais um áudio ótimo Krystal, estou realmente impressionado com o seu Português, muito muito bom! Continue praticando :)
2022년 11월 4일
1
*"por meio de" em vez de "através". *eu me lembro de duas coisas (faltou a preposição DE). *quando eu me sentir assim, eu farei coisas para me desestressar. * talvez, pela manhã, eu me sentirei melhor.
Sotaque bastante limpo! Meus parabéns.
2022년 12월 1일
1
No geral, eu me lembro (de) duas coisas: o primeiro é quais são os objetivos que eu quero alcançar através (da) coisa que eu tô fazendo; e o segundo é o sentimento de querer desistir (só é como qualquer outra emoção, é mais uma emoção que vai passar) não é permanente. Então, quando eu me (sinto) assim, eu me (desestresso), faço coisas para me (desestressar), e vou dormir bem. Talvez na manhã (seguinte), eu (vá) me sentir melhor.
Eu coloquei as correções entre parênteses. Bom trabalho, Krystal 😊
2022년 10월 27일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!