다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2014년 12월 26일
4
0
Rückforderung eines Teils vom Kurs
Sehr geehrte Damen und Herren,
vom 1.12 bis 10.12.2014 habe ich an Ihrem Kurs teilgenommen. Als ich die Anzeige gelesen hatte, war ich sofort begeistert. Denn ich war vor wenigen Tagen hier von Korea angekommen, deswegen mochte ich diese Stadt lernen und andere Leute kennen. Außerdem mochte ich zusammen die kulturelle Aktivitäten machen. Besonders mochte ich zum Konzert besuchen. Aber leider muss ich sagen, dass es nicht dem entsprach, was ich erwartet hatte. In die Zeige steht es, dass die Anleiter erfahrungsreich sind. Aber sie sind nur unerfahrenen Praktikantinnen und Praktikanten. Ich habe schon gesagt, dass ich die kultulle Aktkvitäten erwartet hatte. Aber wir waren meistens nur im Gruppenraum des Stadtteilzentrums und die sportlich Aktivitäten auch. Das war ganz langweilige Zeit für mich.
Und auch die Vorträge fanden nicht statt.
Vor allem dachte ich, dass die Leute dort nur sind, die zwischen 25 und 35 Jahren sind. Aber es gab auch jünge und ältere Leute. Ich finde, dass das eine falsche Anzeige ist.
Aus diesen Gründen würde ich mich freuen, wenn Sie mir einen Teil des Preises zurückerstatten würden.
Mit freundlich Grüßen
1
0
Rückforderungg eines Teils von dem Reisepreis
Sehr geehrte Damen und Herren,
vom 1.12 bis 7.12.2014 habe ich eine Woche im Skiclub von Ihnen verbracht. Als ich die Anzeige Ihres Unternehmens gelesen hatte, war ich sofort begeistert. Denn ich mochte Ski fahren und dachte, dass es preiswert ist. Vor allem haben andere viele Programms mir gut gefallen. Leider muss ich sagen, dass das Skiclub nicht dem entsprach, was ich erwartet hatte. In der Anzeige hatte ich gelesen, dass es einen großen 4-Bett-Zimmer mit Bad gibt. Aber es gab nur kleine Zimmer mit mehr als vier Betten und eine Etagendusche statt ein eigenes Bad. Außerdem war das Essen sehr schlecht. Es gab nur Salat und etwas Kuchen. Ich dachte, dass es viel zu wenig war. Einmal, haben wir eine Animation in Freizeit gesehen, aber das war die Animation für die Kinder und ganz langweilg für mich.
Das Wetter war auch schlecht, deshalb mussten wir drei Tage lang in der Unterkunft bleiben.
Vor allem Dinge war unser Lehrer krank, deswegen die Skischule zwei Tage lang geschclossen hat.
Alles in allem war das eine einzige Katastrophe. Aus diesem Grund möchte ich Ihnen einen Teil des Reisepreises zurückfordern.
mit freundlichen Grüßen
1
0
Bitte um mehr Informationen
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich die Anzeige Ihres Unternehmens gelesen und möchte etwas nach den Party-Service fragen. Am 27. Dezember ist ein Geburtstag von meiner Schwester, deswegen möchte ich eine Party für sie machen. Ich glaube, dass c.a 70 Gästen vielleicht kommen werden, deshalb soll ich ein Café oder ein Restaurant mieten. Vor allem Dinge bitte ich Sie, zum Essen für Vegetarier zuzubereiten, weil viele Gästen Vegetarier sind. Aber es git auch die Leute, die nicht Vegetarier sind. Und ich möchte auch einen großen Kuchen für meine Schwester vorbereiten.
Aus diesem Grund möchte ich sehr gerne Ihres Party-Service benutzen. Aber ich möchte wissen, wie viel das insgesamt kostet und wie lange wir Ihres Service benutzen können.
Ich habe noch eine Frage. Könnten Sie auch koreanisch Essen zubereiten?
Informieren Sie mich darüber möglichst bald, bitte.
Mit freundlichen grüßen
0
0
Was ist unterschied 'hätte' und 'würde'?
Hallo. Könnten Sie mir erklären, was unterschied 'hätte' und 'würde' ist?
z.B Ich hätte gern mehr Zeit / Ich würde noch mehr einkaufen.
In diesem Beispiel weiss ich den Unterschied. (würden + Infinitiv)
aber ich habe noch anderes Beispiel. -> Ohne Sie hätte ich es sicher nicht geschafft.
Ich dachte, dass die Antwort 'würde' ist. Aber warum ist 'hätte' richtig?
5
0
Entschädigung eines Deutschkurs
Sehr geehrte Damen und Herren,
vom 1.12. bis 14.12.2014 habe ich einen Deutschkurs bei Ihnen teilgenommen. Als ich ihre Anzeige gelesen habe, war ich sofort begeistert. Ich studiere Germanistik, deswegen mochte ich besonders die Sprache in Deutschland mit anderen Leute lernen, die aus der ganzen Welt kommen. Und ich habe gedacht, dass die Kost sehr billig ist. Leider muss ich sofort sagen, dass es nicht dem entsprechend war, was ich erwartet hatte.
Es gab nur zweimal pro Woche für das Freizeitprogramm und meistens sind wir ins Kino gegangen. Einmal gab es sogar geregnet, dann haben wir nur ferngesehen. Das war wirklich sehr langweilig.
Außerdem habe ich in einer Pension übernachtet, aber es ist mir ganz nicht gefallen. Das Essen war nur Salat und nur für Vegetarier ohne Fleisch. Das Zimmer war auch sehr dreckig. Vor allem war der Kurs sehr schlecht. Ich habe gedacht, dass der Lehrer natürlich einen Deutsche sein muss. Aber der Lehrer ist einen Ausländer und sein Akzent war nicht gut. Sogar gab es etwar 20 Personen im Kurs, deswegen konnte ich an dem Kurs nicht gut teilgenommen.
Alles in allem war dieser Deutschkurs eine einzige Katastrophe und ich bin sehr unzufrieden.
Aus diesem Grund bitte ich Sie, mir für die bezahlte Summe entschädigen.
Mit freundlichen Grüßen
2
0
Bewerbung um ein Praktikum (Korrigieren Sie, bitte)
Bewerbung um ein Praktikum
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit gro©¬em Interesse habe ich die Anzeige Ihrer Firma gelesen und mochte mich als Praktikantin bei DAIMLER bewerben. Ich studiere im 9. Semester Chemietechnik an der koreanisch Universitat. Ich habe viele Zertifikaten uber die Chmietechnik und interessiere mich fur ein Medikament. Mein Onkel hat eine Medikamentsfirma betrieben, deswegen konnte ich fur mein Fachwissen bei der Firma arbeiten und habe viele Erfahrungen gemacht.
Um mein Studium abzuschlie©¬en, muss ich ein Praktikum im Ausland machen. Erfreulicherweise kann ich bereits Deutsch sprechen, weil ich etwa zwei Jahren in Deutschland gelebt habe. In Deutschland habe ich einen Sprachkurs besucht und war auch dort als Austauschstudentin.
Ich hatte viele positive Erfahrungen in Deutschland gemacht, deswegen mochte fur mein Praktikum wieder nach Deutschland ziehen.
Aus diesem Grund mochte ich gerne ein Praktikum bei Ihnen machen.
Uber eine positive Antwort wurde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Gru©¬en
2
0
Können Sie das korrigieren?
Die Teilnahme an dem Fest
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich die Anzeige Ihres Unternehmens gelesen und ich möchte gerne an dem Fest teilnehmen.
Zuerst habe ich Tourismuswirtschaft an der Universität studiert, deswegen kann ich sicher Ihnen mein Heimatland vorstellen.
Ich kann auch ein traditionelles Instrument von Korea vorspielen, sogar kann ich ein typisches Essen vorbereiten.
Ich denke, dass viele Menschen das sicher mögen werden.
Aus diesem Grund möchte ich sehr gerne an dem Fest in Leipzig teilnehmen.
Ich will am 17. Dezember nach Leipzig anreisen und am 19. Dezember nach meiner Heilmat abreisen.
Also brauche ich eine Unterkunft für zweite Nacht und möchte gern die Nacht in der Jugendherberge verbringen.
Aber ich bin sehr gespannt, ob es einen Sonderpreis gibt. Wenn ja, informieren Sie mir das, bitte.
Mit freundlich Grüßen
2
0
Bewerbung um ein Praktikum
Ich muss Schriftlicher Ausdruck üben, um Prüfung zu schaffen. Könnten Sie das korrigieren?
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich habe eine Infomation über Ihr Firma gelesen und ich interessiere dafür. Ich studiere Internationalshandel a der Universität in Korea. Ich kann auch ein Computer gut behandeln und habe viele Zertifikate über den Computer.
Um mein Studium abzuschließen, muss ich ein Praktikum im Ausland machen. Erfreulicherweise kann ich ein bisschen Deutsch sprechen, weil ich etwa 2 Jahre in Deutschland gelebt hatte. In Deutschland war ich zum Sprachkurs gegangen und hatte ich im Cafe gearbeitet.
Dort hatte ich viele Menschen natürlich Deutschen getroffen, aber außerdem zum Beispiel Italien, Chinesin, Finnländer usw.
Ich hatte viele Erfahrung in Deutschland gemacht, deswegen möchte ich mich wieder in Deutschland als Praktikantn betätigen.
Vor allem interessiere ich mich für die Marketing.
Aus diesem Grund würde ich sehr gerne ein Praktikum bei Ihnen machen.
Ich könnte ab 20. Dezember als Praktikantin zur Verfügung stehen. Über eine positive Antworte würde ich mich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen
1
0
Ich habe etwas Frage. Mit + Dativ ;(
Hallo. Ich lerne Deutsch, aber ich hab eine Frage.
Mein Freund, mit ___ Hilfe es mir überhaupt nur möglich war, diese ganze Zeit zu überstehen.
Ich habe gedacht, dass die Antwort "der oder seiner" ist. Aber die Lösung ist "dessen".
Warum ist das "dessen"???
Denn ich denke mit+Dativ, aber "dessen" ist nicht Dativ, sondern Genetiv.
3
0
