다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Best wishes to a friend with a sick father
I currently have a friend in China who is tending to his father, who is very ill. What is the best way to send him wishes for the speedy recovery of his father?
4
0
Surgery
How would I say "I have just had surgery for a hernia." ?
7
0
我的猫
我有一只猫,黑色和白色,老和明智的。他是室外的猫,我喜欢。猫是独立的。有些人不喜欢这一点,但我认为它是正面。他的名字叫L.B. ('小獝')。我说他是明智的因为在我们这附近有野狼,他们不能抓到他,吃了他。我觉得他是比狼更聪明。他不是怕狗。当犬吠时,他看着他们好像在说 ‘为什么你做树皮-它是无用'。
2013년 11월 3일
57
2
How do I say this in Chinese?
I'm trying to figure out the best way to say this in Chinese:
"He looked at them as if to say 'I don't care'."
Another way to put it in English would be:
"He looked at them like he was saying 'I don't care."
6
0
Translation for 'source code'
What is the Chinese translation for computer "source code", the code that we use to program computers with (e.g. C#, Visual Basic, etc.)?
Thanks in advance.
7
0
What is 'time travel' in Chinese?
I was watching the movie 'Loopers', a science fiction movie about time travel. How would I express the following two terms or phrases?
1. Time travel
2. to travel through time
26
2
Sale discount prices.
If a store reduces the prices of an item for sale by 20%, we say the item is priced 20% off. I understand the Chinese think of it the opposite way - in terms of the 80%. How would you describe the same situation in Chinese?
12
1
Addressing a Chinese person
When is it appropriate to address a Chinese person by:
1) Their family name and title (先生,小姐)
2) Their full name, with no title.
Is it ever appropriate to address a Chinese person by their given name(s) and omit title and family name entirely, as familiar friends do in the West?The reason I ask is that I was recently working in China and working colleagues tended to address each other by their full names, with no title. Maybe I just heard wrongly.
9
3
What Chinese dynasty is the most admired?
What old Chinese dynasty (or period) do the Chinese hold in the highest regard?
My favorite is the Tang - it was the one of the most innovative and open to outside influences. However, I'm just starting out with Chinese history, so I may be off here.
11
3
Translation English to Chinese needed
Your voice on the radio is too loud. Please speak less loudly. [or: Please don't speak so loudly]
8
0
더 보기
