다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Hola todos estoy buscando a un language partner para practicar el español oral y ofrezco la ayuda del aprendizaje del mandarín.
0
1
qué significa CAMPAÑA en esta frase
¨en la campaña 2017-2018 se batió un récord histórico¨
Encontré una explicación pero no estoy segura: 3. f. Período de tiempo en el que se realizan diversas actividades encaminadas a un fin determinado. Campaña política, parlamentaria, periodística, mercantil, de propaganda.
4
1
cómo traduzco ¨like¨ en inglés en español
Siempre uso ¨como¨ para dar otros ejemplos similares, pero además de esta palabras, existen más opciones para decir la misma cosa?
Muchas gracias
2
1
puesto...
El tercer día es el más larga pero el más interesante, puesto puedes visitar impresionantes lugares como Runkurakay...
Aquí por qué se pone "puesto" solo? ¿la frase no debe ser "puesto que?
3
0
Qué significa: ¡Ni que decir tiene!
HOMBRE: Bueno, pues una vez comparados todos los ofrecimientos y valorados los pros y contras de todos ellos, tenemos que tomar ya la decisión: ¿Vamos a aceptar la oferta que nos ha hecho Prolasa?
MUJER: ¡Ni que decir tiene!
4
0
el uso de focalizar y enfocar
Hola a todos y muy buenos días
Tengo una duda sobre el uso de éstas dos palabras, lo que quiero expresar con ellas es concentrarme en algún trabajo. Como son verbos transitivos, es correcto si digo: focalizar/enfocar el trabajo?
Muchas gracias
1
0
barajar las posibilidades, las opciones, una hipótesis, las cartas...
Consulto DLE y una explicación me convence: 3. tr. Considerar las varias posibilidades o alternativas antes de tomar una decisión. Pero parece que solo tienen sentido ¨barajar las posibilidades y las opciones ¨. Entonces qué significa ¨barajar¨ en otros dos casos?
Muchas gracias
1
0
incluso o hasta
La pregunta es la siguiente:
Y porque nos prime la verdad del tiempo devanado, tuvo más fuerza alucinante la emoción de esta hora que se había quedad inmóvil para Sigüenza desde entonces. y _____ hizo un ademán suave de tocarla.
Aquí la clave es hasta, pero, ¿por qué no se puede usar incluso? ¿no son sinónimos?
¡Muchas gracias!
5
0
países abismales
La frase completa es : No podemos dejar como legado a las futuras generaciones un planeta empobrecido con unas diferentes economías entre países abismales.
Se refiere a la desigualdad entre los países?
3
0
qué es un espiral de consumo
La frase completa es "En resumen, vivimos en un espiral de consumo que no puede prolongarse."
Entiendo qué es un espiral, pero cuando combia el consumo con ello, no tengo ni idea en cómo lo traduce
4
0
더 보기
