"A rich, homemade pate of assorted mushrooms" 怎么翻译？ 各种各样蘑菇丰富自制肉酱？ 各种各样丰富蘑菇自制肉酱？

这次会议在2010年冬天举行 I'm doing a practice exercise where I have to rearrange the Chinese words. The words to rearrange are: 举行 会议 在 这 次 冬天 2010 年 I'm wondering if my answer "这次会议在2010年冬天举行" is correct. I find it strange that there's a "在" there since normally one does need “在” before the time, right?

哪个对？ ”我最爱吃西瓜“ 或者 “西瓜我最爱吃” ”我最爱吃西瓜“ 或者 “西瓜我最爱吃”

“last one to leave from work”怎么讲 我怎么讲“I was the last one to leave from work" 或者 “I was the last one to leave the office". 比如说“I just got home. It was a busy day and I was the last one to leave the office." "我是最后下班的人的”对吗

"I ought to prepare for my speech." 怎么说 "我应该准备我的演讲" 对吗 还是我一定要用"我对我的演讲准备吗"吗

我怎么表达"one of these days" 我怎么表达"one of these days" 比如＂one of these let's have lunch after class＂ __???__ 让我们下课以后一起吃午饭午饭吧

Better translation for "I wish I were that pretty" (i.e. comparing self to someone else) What's a better translation for "I wish I were that pretty" in the context of comparing oneself to another? 要是我那么漂亮就好了 or 我希望我那么漂亮

Super Junior M的＇太完美＇叫的專輯真太完美！♥♥♥ Super Junior M的＇太完美＇叫的專輯真太完美！♥♥♥

天气太冷了 天气太冷了干嘛。我恨冷的天气和我恨我的鼻子之所以每天气都时候我感冒。我鼻涕流和打喷嚏得很多。