다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Die deutsche Sprache, die man im 19. Jahrhundert benutzte.
Ich habe heute ein Buch, Der Ring Des Nibelungen, gekauft, das zweisprachig ist, auf Deutsch und Chinesisch. Ich lerne kennen, dass Wilhelm Richard Wagner von 1848 bis zu 1874 es schien. Aber ich kenne nicht, ob die Wörter im Buch der Originaltext sind. Ist Deutsch, das Wagner benutzte, gleich wie heutzutage? Danke~
10
0
Was bedeuten diese Sätze?
1.In China platzt ein Sack Reis.
2.Sind wir denn schon im medialen Sommerloch?
Sind die Idiome?
Danke~I'd appreciate it if you could answer in English please. Thanks.
2
0
Was bedeutet das "von"?
1)Es ist ein Satz von(oder aus?oder in?) dem Roman, Harry Potter.
...denn diese and deren Nichtsnutz von einem Mann waren so undursleyhaft...
Was bedeutet das "von" in der Phrase "Nichtsnutz von einem Mann", die in dem Englischen Roman "good-for-nothing husband" ist?
Vielen Dank.
5
2
How to read -ig in deutsch?
It says in the book that -ig, for example in "tätig", can be read as "ich" or "ik". Which is standard?
Is a combination word like "Ausstand" read "aus" + "stand" or "au"+"stand"?
Thanks!
7
0
Ich bin heute sehr müde.
Ich stand heute früh um 7 Uhr aus. Ich musste ins Einkaufszentrum gehen. Dort wollte ich für mein erstes Haus Fliesen kaufen, das ich letzten Monat kaufte. Ein Freund ging mit mir zusammen.
Wir besuchten einige Geschäfte. Es ging viele Marken von Fliesen. Eine Verkäuferin gab mir das Preisangebot. Alles machte zusammen 6600 Yuan(ungefähr 1000 Dollars). Das ist sehr teuer.
Mein Freund rief seinen Kollegen an, den wohnt beim Einkaufszentrum. Er fragte ihm, wo wir gute und billige Fliesen kaufen können. Sein Kollege kam zu uns und er zeigte uns den Markt, den ist nicht weit vom Einkaufszentrum. Der Markt ist auch der Speicher des Einkaufszentrums. Aber wenige Käufer kennen ihn.
Im Markt besuchten wir auch einige Geschäfte. Ein Geschäftsinhaber gab mir das Preisangebot für derselbe Fliesen. Nur 3500 Yuan machte alles zusammen. Er sagte uns, die Fliesen, die werden im Einkaufszentrum gekauft, sind auch aus dem Markt. Aber der Mietpreis von einem Geschäft im Einkaufszentrum ist 200000 Yuan pro Jahr. Das ist weit turer als der Mietpreis im Markt, der ist nur 20000 Yuan pro Jahr. Eine Redensart sagt, kein Geschäftsmann ist nicht Profitmacher. Das ist recht! Natürlich, ich kaufte die Flisen im Markt. Der Geschäftsinhaber furt den Wagen mit den Flisen zu meinem Haus. Die Flisen werden nächste Woche verwendet.
Ich war sehr glücklich, weil ich weniger ausgab. Zu danken meinem Freund und seinem Kollegen lud ich sie zum Essen ein. Danach gingen wir zu Hause zurück. Es war 23 Uhr, als ich zu Hause ankam. Bevor ich einschlafen, woll ich den Text schreiben. Ich bin ziemlich müde. Und nun kann ich sagen:"Gute Nacht!".
3
0
Der Weg ist sehr weit.
Ich habe lange nicht die Deutsche Studie geschrieben. Aber lerne ich täglich Deutsch. Es ist eine Freude, dass ich nun schwereren Texte verstehen kann. Aber ist es noch sehr schwierig für mich Deutsch zu sprechen. Einige Wörter, z.B. "noch" und "doch", sind auch schwer. Ein Freund sagt mir, dass ich den Text verstehen kanne,obwohl ich die Bedeutungen dieser Wörter nicht kenne. Ist es nötig alle Wörter zu verstehen? Wenn ich in Deutschland leben könnte, könnte ich gut Deutsch sprechen. Ich habe großes Interesse für ausländische Sprachen. Mein jetztes Ziel ist Deutsch zu übersetzen können. Der Weg ist noch sehr weit. Nur noch eine Frage. Kann ich sagen:"Der Weg ist noch sehr lang."?
3
0
Are these two phrases the same?
"in der Uni" and "an der Uni". Thanks for your help:)
2
0
How to fix the gender of a completely new noun in Deutsch?
The noun has no natural sex and is not like "Gast + Haus = Gasthaus" and has no suffix that indicates the gender obviously. When the Germans make this new word, how can they fix its gender?
3
0
Is there a good way to use the right case in Deutsch?
Is there a good way to conquer Nomitativ, Genitiv, Dativ and Akkusativ, and the various forms of nouns, adjectives and articles. They are so complicated that I always have to think for a while. This makes my speaking very slow. Thanks for your help.
9
0
Ich arbeite in Nanjing.
Ich bin Programmierer. Seit einem Jahr arbeite ich in Nanjing. Ich wohne mit einem Freund. Meine Wohnung ist weit von die Firma. Morgens um 8 Uhr gehe ich aus dem Haus und fahre mit dem Bus zu der Firma. Von der Wohnung zu der Firma brauche ich ungefähr 30 Minuten.
Mittags um 12 Uhr gehe ich mit Kollegen zu dem Essen. Wir gehen zu dem Gasthaus. Das Gasthaus ist neben der Firma. Wir essen gut dort. Dann gehen wir zu der Firma zurück. Nachmittags um 1 Uhr arbeite ich und um 5 Uhr fahre ich mit dem Bus zu Hause.
8
0
더 보기
