다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Как перевести 点化на русском языке? 点化 это transform sb. by a Buddhist (Taoist) monk
2016년 5월 23일
6
0
какое различие между словами храниться и сохраниться? какое различие между словами храниться и сохраниться?
2012년 5월 25일
6
2
Подниматься на гору В прошлом празднике первого мая мы вместе с мужем поднимались на гору " Пять облаков", которая находится на териитории г. Наньян Китая. Эта гора является источником даосизма, высота над уровнем моря- 1665 м. Пейзажи на горе очень красивы, и водопады, и бамбуковые рощи, и лекарственные сырья. Добро пожаловать!
2012년 5월 2일
4
2
Игра в бадминтон Сегодня у нас в компании были матчи в бадминтон. Я участвовала в одиноном матче. Я выиграла в первых заездах, но в последном заезде встретила сильного соперника, и проиграла. В будущем я буду более старательно изучать в бадминтон.
2012년 4월 27일
3
0
Как это развлекательное оборудование называется? Кто знает, как развлекательное оборудование в картине называется? Его русское название какое?
2012년 4월 11일
4
0
Мне нужно ли сказать прощай русскому языку? Только что я разговаривала с нашим старостой в университете. Сейчас он учится русскому языку в России. После окончания университета одни из моих однокурсников поступили в аспирантуре, другие учились за рубежом, а остальные выбрали работать. Тогда я сдавала экзамен в аспирантуру, но жаль, что не поступила из-за 4 баллов . Потом мой преподаватель нашел работу для меня в Москве. Но родителя беспокоили, потому что мне нужно поехать в России одного, и так далеко от дома. В конце концов тоже не поехала. После всего этого я нашла работу в внешноторговой компанией в городе Чжэнчжоу. И работаю до сих пор. В этому году в моем родном городе я и мой муж устроили свадьбу, сейчас у нас счастливая жизнь, и купили в нашем городе новую квартиру, в будущем собираемся купить машину и др. Но в моем сердце мечта работать переводчицей или гладко говорить по-русски никогда не перерывается. Однако в жизнь так много дел, что очень трудно учиться за границей. Что мне нужно делать для моей мечты? Наверное мне нужно сказать прощай русскому языку?
2012년 3월 27일
18
9
Перевод: 真正的友谊不是一杯茶越冲越淡,而是一壶酒越酿越浓。 Настоящая дружба не такая, как чай, чем больше числа заварки, тем слабее аромата, а такая, как вино, чем дольше срока изготовления, тем крепче запаха.
2012년 3월 23일
1
0
有时候,上天没有给你想要的,不是因为你不配,而是你值得更好的。 Иногда бог не подарил вам то, что вы хотите, это не значит, что вы недостоин, а вас стоит лучшее.
2012년 3월 23일
4
6
Перевод:可不可以牵着我的手,从老婆到老婆婆? Можешь ли взять меня за руку с жены до бабушки?
2012년 3월 21일
6
4
Шутка Почему мужины должны зарабатывать для семьи? Посмотрите наоборот китайский иероглиф "夫"(значит мужины в древности Китая)
2012년 3월 21일
3
4