＊Attention
　30 minutes → 29 minutes

【Trial / Instant Lesson】Conversation Practice/ 

After introducing ourselves, we enjoy casual conversations together.
おたがいに自己紹介（じこしょうかい）をしたあと、日本語でいろいろな会話（かいわ）をします。

★音声のみでもOKです
     (Audio-only is OK. If your face is not visible, I will also keep my camera off.)
★18歳以上の方のみ予約可能です 
     (This lesson is only available to students over 18 years old.)

＊Trial and instant lessons are available only on the italki Classroom.
　Zoom is for regular lessons only.


【Late for lessons】

Even if you are 5–10 minutes late, the lesson will end at the scheduled time.
If you do not join within 15 minutes after the lesson starts,
the lesson will end and one lesson fee will be charged.

【Cancellations】

I understand that unexpected situations such as illness or urgent work meetings can happen.

However, lessons cannot be canceled or rescheduled within 24 hours of the start time.
At that point, the system does not allow changes, and the lesson slot cannot be offered to another student.

Therefore, lessons scheduled within 24 hours are counted as completed lessons.
Thank you very much for your understanding.

【Instant Lesson Notes】

I always stay ready on my PC, iPad, and smartphone to receive instant lesson notifications.
However, due to occasional italki notification issues, I may not receive them.

Notifications for student comments always reach me,
so please send a short comment after booking an instant lesson.

I will always send you a message after you book an instant lesson.
If you do not receive a message from me before the lesson starts,
it is likely that I did not receive the notification.
In that case, I would appreciate it if you could send me a comment.

Looking forward to meeting you soon!

＊Attention
　30 minutes → 29 minutes
　60 minutes → 59 minutes

日常会話・フリートーク中心のクラスです。
まだ日本人の友達がいない方、日本語を話す機会が少ない方、
日本語ネイティブの友達と話すようにたくさんお話ししましょう！

- About this lesson
Let’s enjoy casual Japanese conversation, just like chatting with a native Japanese friend.
This lesson is for learners who want to practice speaking Japanese they have already studied.
This is not a grammar lesson or a structured class.

このレッスンは自由な会話が中心です。
文法の詳しい説明は行いませんが、会話の中で
気になった表現があれば、より自然な言い方をお伝えします。

Your Japanese friends usually don’t correct your grammar if they understand you, right?
In my lessons, I may suggest more natural expressions during conversation, rather than teaching grammar.

＊Important notes
初めて私のレッスンを受ける方は、必ずトライアルレッスンまたは1レッスンを受講してから
10回のレッスンパッケージをご予約ください。

If you are new to my lessons, please take a trial lesson or one lesson before booking a 5- or 10-lesson package.

★音声のみでもＯＫ
　(Audio-only is OK. If your face is not visible, I will also keep my camera off.）
★18歳以上の方のみ予約可能。
　(This lesson is only available to students over 18 years old. )

＊About my lessons
I work several jobs and cannot offer lessons that require advance preparation.
Please note that all of my lessons are free conversation classes in Japanese.
I am a native Japanese speaker, not a professional teacher.

【Late for lessons】
Even if you are 5–10 minutes late, the end time will not be extended.
If you do not join within 15 minutes after the lesson starts, the lesson will end and one lesson fee will be charged.

【Cancellations】
I understand that unexpected situations such as illness or urgent work meetings can happen, and I truly appreciate your understanding.

However, lessons cannot be canceled or rescheduled within 24 hours of the start time.
At that point, the system does not allow changes, and the lesson slot cannot be filled by another student.

Therefore, lessons within 24 hours are counted as completed lessons.
Thank you very much for your cooperation.


お会いできるのを楽しみにしています！
Looking forward to meeting you soon!

① Casual Japanese Conversation / Free Talk (日常会話・フリートーク)

このクラスは私のレッスンを5年以上とってくれている方のための特別クラスです。
招待していない方からの予約は、拒否させていただきます。
ご理解の程、よろしくお願いします。

This lesson is reserved for students I have personally invited after 5+ years of continuous study with me.
Please do not book this class unless you have received an invitation.
Reservations made without an invitation will be declined.