to learn conjugations in Spanish, follow this channel and repeat along. 

conjuguemos y conjugamos 

Pour le premier épisode de la série contes à morales, je vous lirai l'histoire de la 'Jarre abîmée', bonne écoute à toutes et à tous !  

French mindfully 

La Jarre abîmée (the damaged jar)  

Nos Estados Unidos é possível termos um Jacaré como nosso amigo...

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Apoio Emocional de Um Jacaré

For intermediate level learners of Japanese
「むしろ」について勉強しましょう！

簡単（かんたん）にいうと、「むしろ」は「それより」なんですが、簡単すぎてよく分かりませんね。

このレッスンでは「むしろ」を使って、
みんなとちょっとちがう自分の意見（いけん）を言ってみますよ^^



【むしろ】〈副詞(ふくし)〉
意味：それより

こんな風に使います･･･
比較（ひかく）の文、比(くら)べて何かを選ぶときや、あれよりこれがいいと言いたいときに使われる。
例「休みの日は遊びに行くより、むしろ、家で寝ていたい」（意味：それより、家で寝ていたい）


A。むしろ、B。
（冷静(れいせい)に考えた理由がある⇒理由を聞かれたら、答えることができる。）

A＝一般的な意見。当然の意見。普通の意見。みんなの意見。話し相手が言った意見。
B＝自分の意見（Aの反対(はんたい)意見、Aと全然違う意見）



今日は・・・
２　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」［7:49］

★会話の中の「よけい」★
①「今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、むしろ何もしないほうが落ち着いていられる気がして」
②「それなら、むしろ外に食べに行かない？」



★練習★「それなら、むしろ」を使って言ってみましょう。
A：〈Aさんの言うこと・Aさんの提案（ていあん）〉
B：それなら（【Aさんの言うこと・Aさんの提案】）、むしろ、〈自分の考(かんが)え・意見(いけん)〉⇒Bさんにとって、もっと良いこと

①〈道)で〉
A：もう間に合わないから、タクシーで行こうか。
B：【タクシーで行くより】、ちょっと走って電車に乗ったほうが早く着かない？

②〈レストランで〉
A：このカレーライスとスープとサラダのセットにしようかな。ぼく、スープは飲まないからあげるね。
B：え～、わたしもスープいらないし…。【セットを選(えら)ぶより】、カレーを単品(たんぴん)で頼(たの)んだほうが良(よ)くない？ 




★お友だちのことば「～くらいなら、」「～くらいだったら、」★
Aくらいなら、むしろB
ホリタ：今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、　　　むしろ何もしないほうが　落ち着いていられる気がして。
　　　⇒今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するくらいなら、むしろ何もしないほうが　マシ。

・「AもBも良いことじゃないけど…」というニュアンスが「より、むしろ」より、もっと強く感じる。
・Aは絶対(ぜったい)に嫌(いや)だという気持ちも伝わる。


１）試験に落ちるくらいなら、むしろ受けないほうがマシです。

２）新しくてきれいな家に住んで、通勤（つうきん）に１時間もかかるくらいなら、むしろ古くて汚いこの家に住んでいるほうがマシ。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２９課 むしろ
１［6:46］　「大事な予定がある日の前の日」〈会話〉
２［7:49］　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、ホリタさん

📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第１課～第２９課まで　配信中です！！
Lessons 1 through 29 are now available!
よろしくお願いします。

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２９課　むしろ 2/2

N3の聴解（ちょうかい）問題を作りました。ぜひやってみてくださいね。

日本語聞いてみよう！

【N3 Listening quiz 1】N3聴解問題１

Hello and welcome to another episode of Engine English. Ever since the might of the British Empire was expelled from the United States, ordinary folk from both sides of the pond have chuckled at each other's use of the English language and pronunciation. 

This has also led to a few interesting conversations where things often get lost in translation.

The two might share the English language but it can seem like you're speaking an entirely different language if you're unaware of the way certain words are used.

👉 Book a lesson with me today: www.italki.com/teacher/8719362

Engine English

20 English words that mean very different things in Britain and America

En este episodio, exploramos Villa de Leyva, un encantador pueblo colonial en Colombia. Descubre su impresionante Plaza Mayor, los fascinantes fósiles del Museo Paleontológico, el hermoso Desierto de la Candelaria y sus deliciosas tradiciones gastronómicas. ¡Perfecto para estudiantes de español interesados en la cultura colombiana!

Latido Latino

Villa de Leyva: Un Viaje al Corazón Colonial de Colombia

Hablamos de como en España somos poco específicos con las cifras, y como el dinero
ha influido en el lenguaje. 
Vas a aprender expresiones muy útiles del día a día en España. 


Los podcasts de Alex

El dinero en el lenguaje.


https://linktr.ee/atsushi_japanese

おはようございます！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、〜そうについて話します。
いろいろ意味があるんですけど、今回は、見た感じを話したい時の〜そう、について話します。

英語だと、it looks like〜になるんですかね。
ちょっとしたことを言いたい時によくありますよね。
楽しそうですね、とか、おいしそうです、とか。

他にもいろいろ見た感じを表現できるので、例を紹介しますね。

いそがしそうです
　ー彼はいつも忙しそうです。

あつそうです
　ーこのうどんはとても熱そうです。

すずしそうです
　ー明日はすずしそうです。

苦しそうです
　ー彼女はたくさん食べすぎて、苦しそうです。

大変そうです
　ー彼は彼女ともめていて、大変そうです。

暇そうです
　ーあの店はいつも暇そうです。

便利そうです
　ーこのカバンはとても便利そうです。

否定の言い方は、
ーなさそうです。が良く使います。
忙しくなさそうです。
熱くなさそうです。
大変じゃなさそうです。



はじめはむずかしそうに見えますが、理解できるとすぐ覚えると思います。　

たくさん練習したい人は、ぜひオンラインレッスンを予約してください！練習の時間をたくさん取りますよ！

ということで、今回は〜そう、について話しました！
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！