Bienvenido a Español en Ruta, el podcast para quienes quieren hablar español de verdad.
Cada episodio te acerca a conversaciones reales, vocabulario útil y más para usar el idioma en el mundo real.

Español en ruta 

今日のテーマは「日本のコンビニ」です。日本に住んでいる方や、これから日本に行く予定の方にとって、とても身近で便利な存在ですよね。今日は、その魅力や特徴について、簡単にお話しします。

日本のコンビニは、24時間営業が基本で、全国に約5万8千店舗もあります。セブンイレブン、ローソン、ファミリーマートが主なチェーンですが、地域によっては、他のチェーンも見かけますよね。コンビニというと、ちょっとした買い物や急ぎの用事を済ませる場所というイメージがありますが、日本のコンビニはそれ以上の役割を果たしています。

例えば、食べ物や飲み物だけでなく、ATMの利用や宅配便の受付、公共料金の支払いも可能です。また、コピーや印刷、さらには映画やイベントのチケットの購入もできます。最近では、コンビニ内でのカフェスペースも増えてきており、そこで一息つくこともできますね。これだけ多くのサービスが一か所で提供されているのは、海外から来た方にとっても驚きではないでしょうか。

そして、何と言っても、日本のコンビニで人気なのは「おにぎり」や「お弁当」です。毎日新鮮で、美味しい料理が手軽に買えるのは、本当に便利です。おにぎりの種類も豊富で、具材は定番の梅や鮭から、最近では洋風の味付けのものまであります。また、温かいスープや麺類、お惣菜も充実していて、健康を気にする人向けの商品もたくさん揃っています。

私が個人的におすすめしたい商品は、セブンイレブンの「金の食パン」と、ローソンの「プレミアムロールケーキ」です。どちらもとても美味しくて、手軽に買えるのにクオリティが高いんです。コンビニスイーツも、日本ではとても人気で、どのチェーンもそれぞれの特色を出して競い合っています。

日本のコンビニは、ただの便利な場所ではなく、生活を豊かにする多機能な施設です。ぜひ、日本にいる間に色々なコンビニを巡って、自分のお気に入りを見つけてください。今日のエピソードが皆さんの日本の生活や旅行に役立てば嬉しいです。

【5分 de 日本語】　Japanese speaking/ Hablando en Japones 

【2】コンビニエンスストア

好聽的中文故事 | 好听的中文故事✨

你會把掉下的牙齒交給牙仙子嗎？來聽聽中中是怎麽做的。
你会把掉下的牙齿交给牙仙子吗？来听听中中是怎么做的。


好听的中文故事 | 好聽的中文故事 | Great Chinese Stories

中中的門牙 | 中中的门牙 

Reading a book in Japanese
''The Music Box Planet''  #10

You can do shadowing, repeating with this reading and the text below.
Besides, it's helpful to study Kanji. 😊

📚Click here to book my lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061

📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚📚
ふたりは 小道を歩きながら、たくさんのことを話しました。
「どうやら ぼくは、この『森』が好きになったよ」
「スキ？『スキ』ってなに？」
「ん？『好き』は・・・『好き』だよ」
「しらないわ、そんな言葉」
「ここには『好き』という言葉がないのかい？」
「それはいったい、なんなの？」
あらためて説明を もとめられると 言葉につまります。
「えっと・・・たとえなにかを犠牲にしても守りたい、という きもちの ことだよ」
「じゃあ、『スキ』が ある いじょう、なにかが犠牲になってしまうことが あるということね？」
ヨナヨナのその言葉は、カンパネラが いままで かんがえもしなかったことでした。

「自分の好きなものを こわす人を うらんだり、自分の大切なものを うばう人を ねたんだり・・・
そうして、空中帝国では まいにちのように 争いがおこっている」
「争いの原因は『スキ』のせいなのね。いますぐ『スキ』なんていう感情はすてるべきだわ」
「それはむりだよ。『好き』という感情は、ながい時間をかけて 空中帝国に住む ぼくたちの
　からだに しみついてしまったものだから」
「私には『スキ』という きもちが理解できない。
　そんなきもちが あることで、犠牲が生まれるなんて信じられないわ。」
ふたりは、人間の世界が ふたつに わかれた原因が、すこしだけ わかったような気がしました。

*Kanji characters and other notations are as in the original text.

・小道　こみち
・歩きながら　あるきながら　（あるく G1）
・話しました　はなしました　（はなす G1）
・好き　すき　
・言葉　ことば
・説明　せつめい
・犠牲　ぎせい
・守りたい　まもりたい　（まもる G1）
・自分　じぶん
・人　ひと
・大切な　たいせつな
・争い　あらそい
・原因　げんいん
・感情　かんじょう
・時間　じかん
・私　わたし
・理解できない　りかいできない (りかいするG3)
・生まれる　うまれる (G2)
・信じられない　しんじられない（しんじるG2）
・人間　にんげん
・世界　せかい
・気 　き


朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読：『オルゴールワールド』#10 にしのあきひろ著

Subtitles: https://youtu.be/z3wsGLrup0s

If you watch this, I would automatically smile because the main character is so lovely!!
It's a legal drama. But the more I watch it, the warmer my heart gets.
You can break the prejudice and stereotype you have about your neighbors through this show.

✔K-Universe 1on1 Class: https://www.italki.com/teacher/9928310

그거 봤어? Did you watch it?

34 Extraordinary Attorney Woo (이상한 변호사 우영우)

Welkom bij de podcast "Beter Gezegd". Ben je Nederlands aan het studeren en wil je graag oefenen met luisteren? Dan is deze podcast absoluut perfect voor jou!

In deze podcast zal ik me elke week focussen op een verschillend onderwerp. In eerste instantie zal ik proberen om steeds duidelijk en rustig te praten zodat je me altijd kan begrijpen. In elke aflevering staat een ander onderwerp centraal. Interessante onderwerpen die aan bod zullen komen zijn bijvoorbeeld cultuur, een beetje geschiedenis, maar ook veel nuttige tips en weetjes over de Nederlandse taal.

Studenten Nederlands die niet alleen graag hun luistervaardigheden willen oefenen, maar tegelijkertijd ook nieuwe woordenschat of grammaticaregels willen leren, zijn daarom allemaal van harte welkom. Misschien begrijp je niet meteen alles wanneer je voor de eerste keer naar een aflevering luistert, maar dat is normaal! Ik ben ervan overtuigd dat wanneer je regelmatig naar de podcast luistert je zal merken dat je Nederlands langzaamaan ook steeds beter zal worden.

Beter gezegd, ik hoop dat je tijdens je studies Nederlands af en toe eens luistert naar de podcast. Onderaan in de omschrijving van elke aflevering kan je bovendien de transcriptie van de aflevering terugvinden en reacties achterlaten.

Als je vragen of commentaar hebt, mag je me ook altijd een bericht sturen.

Veel plezier met de podcast!

Beter Gezegd

Introductie - Nederlands met Jonas

初回は私が日本語を教えている理由を少しだけお話ししています。全部聞き取れましたか？
Scriptはこちらから↓
https://note.com/mizuhojapa

日本語でおしゃべり　podcast for Japanese learners

＃1 初めまして

Um casal farto da música Last Christmas quer que a música seja eliminada

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Casal está a angariar dinheiro para "Last Christmas" NUNCA MAIS ser ouvida

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回は漢字をやります！

N3の漢字、伝をやります。
これは、つたえるという意味の漢字です。

音読みは、でん
訓読みは、つたーえる

などがあります。


・伝達ーでんたつ　伝え届けること。口頭、文書。

・伝染ーでんせん　体に病原体が入り病気になること。うつること

・伝言ーでんごん　人に頼んで伝えたい人に用件を伝えること

・宣伝ーせんでん　商品などを広く知らせること

・伝説ーでんせつ　言い伝えられていること


例文です。

・彼からのメッセージを伝達します。

・この病気はとても早く伝染している。私の関西弁がみんなに伝染している

・山田さんから電話があって、伝言をあずかっています。

・この時期はAmazonプライムセールの宣伝をよく見る。

・かっぱは伝説上の生き物です。

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！




