Zoek een leerkracht
Groepsklas
Community
Aanmelden
Inschrijven
Open in de App
#12 ”じゃあ”と ”それなら” のちがい
03:51
16 januari 2023
03:51
16 januari 2023
Omschrijving
はい、こんにちは。ようへい先生です。え、今日は”じゃあ”と”それなら” のちがいのことを話します。 ”じゃあ”も “それなら”も 英語で、in that case ですよね。え、ですから、同じです。 例えば、 Good A:ふくろが破(やぶ)れています。 B:それなら、こっちのふくろを使ってください。 B:じゃあ、こっちのふくろを使ってください。 これ、いいですね。 ”かいけつ”resolution ですね。はい。で、他にも”おすすめ” recommendation の時も使いますね。えー、 Good A:来週おきなわに行くんだけど、 行きたいところが休みなんだよ。 B:それなら海に行けばいいよ。 B:じゃあ、海に行けばいいよ。 うん、これもオッケーですね。はい、おすすめの場所、recommendationの場所を言っています。 でも、”じゃあ”と、”それなら”、ちがう意味の時もあるんですよ。 えー、それは『何かを始める時』、”じゃあ”ということができます。 え、例えば先生が教室に入ってきました。え、先生は何も話しません。で、言います。 〇「じゃあ、レッスンを始めましょう」 これはオッケーですが、 (とつぜん) ✕「それなら レッスンを始めましょう」 これは言うことができません。この”じゃあ”に あまり意味がないと思います。はい、この”じゃあ”、えー、ちょっとN3の言葉(ことば)なんですけど。「早速(さっそく)ですが」、 「早速だけど」にちょっと似(に)ていますね。えー、これは、メインの会話(main topic)を話す前に言います。 で、えー、少しだけあいさつをし後に言います。うん、 たくさん話した後に、あまり言いませんね、この漢字を『早速(さっそく)』の漢字を見たらわかると思うんですけど。 ”はやいはやい”ですね。 えー、多分「ちょっと早いですが」、という意味だと思います。 うん。え、でも、”じゃあ”はたくさん話をした後でもオッケーです。え、メインの会話(main topic)を話す前に、 『じゃあ何々の話をしましょう』うん、『じゃあ、商品(しょうひん)の話をしましょう』と言うことができます。 はい、”じゃあ”と、”それなら”のちがい、分かりましたか。 はい、今日も聞いてくれてありがとうございましたじゃあ、みなさん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ👋
Podcast Kanaal
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
Auteur
Alle afleveringen
START HERE: Different Presentation Styles
03:20
22 september 2022
Thay đổi tư duy hãy cứ phi lý
02:55
20 december 2022
The Adventures of Odyssea: Ch 4.4 - Calypse
05:17
7 juni 2023
Episodio 6. Inventos españoles que cambiaron el mundo
13:39
24 mrt. 2025 19:26
蓬荜生辉
00:50
28 maart 2024
bengali doc tail story for basic verbs
11:26
25 februari 2023
Encontra o Amor Devido a Médium
02:19
26 mrt. 2025 13:57
悬梁刺股---孙敬/苏秦
03:11
26 mei 2022
Laat meer zien
Populaire afleveringen
Presenting YOU
START HERE: Different Presentation Styles
03:20
aleyah lavelle
Thay đổi tư duy hãy cứ phi lý
02:55
Learn English with Stories
The Adventures of Odyssea: Ch 4.4 - Calypse
05:17
Entre tapas y eñes con Escudero
Episodio 6. Inventos españoles que cambiaron el mundo
13:39
hsk5 听后复述练习
蓬荜生辉
00:50
bengali101
bengali doc tail story for basic verbs
11:26
Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News
Encontra o Amor Devido a Médium
02:19
Vivi甜讲中国故事
悬梁刺股---孙敬/苏秦
03:11