Search from various Engels teachers...

A story on A1 level for Hungarian learners about my best dog friend
Omschrijving
Ottó
Új szavak:
hirdetés = advertisement
történt = it happened
kaland = adventure
megáll = to stop
egyik lábát felemeli = one leg lifts up
állja a vadat = to point
szaladgál = to run around
munkakutya = “working dog” (Tomi őrző-védő, bombakereső és vipera kereső képesítést kapott)
Van egy kutyám, Ottó. Ottó már nagyon öreg, de nem tudjuk, hány éves. Ottót nem vettük, hanem találtuk. Nagyon érdekes sztori. A barátom, Edvárd nagyon akart egy kutyát. Egy magyar vizslát. Az egyik kollégája pedig galambokat akart venni. Az interneten keresett eladó galambokat. És volt egy hirdetés: magyar vizsla a Galamb utcában, Hajdúsámsonban. Hajdúsámson egy kisváros, Debrecen mellett. A barátom, Edvárd kocsival elment Hajdúsámsonba, február nyolcadikán. Ez volt az a nap, amikor lett egy kutyánk. Ez tíz éve történt.
Ottó nagyon jó kutya, na gyon szeretem. Sőt, nem szeretem, imádom! Ő a legjobb barátom, mindenem. Mindennap együtt sétálunk. Sok kalandunk volt már.
És miért Ottó a neve? Ez is érdekes.
A barátom biológus, a kedvenc állata a viperák. Volt egy magyar biológus, akit Hermann Ottónak hívtak. Hermann Ottónak is voltak kutyái. Ők is magyar vizslák voltak. És ezek a vizslák találtak először viperát Magyarországon. Sajnos nem tudjuk, mi volt Hermann Ottó vizsláinak a neve, ezért lett Ottó.
És most kérdezed, hogy Ottó talált már viperát? Igen, Ottó tud viperát találni. Amikor lát egy viperát, megáll, egyik lábát felemeli, és nem csinál semmit, csak csendben vár. Erre mondják, hogy “állja a vadat”. Az állja a vadat egy kifejezés, idióma. Azt jelenti, to point.
Sajnos az baj, hogy Ottó csak akkor talál viperát, amikor akar. Nem lehet kérni, nem szeret dolgozni. Ő csak játszik és szaladgál.
Ezért van egy másik kutyánk, Tomi. Tomi dolgozik, ő egy munkakutya. De ez már egy másik sztori. →
https://nlc.hu/lelek/20210322/rakosi-vipera-mentes-kereso-kutya-tomi/
https://index.hu/mindekozben/poszt/2021/04/21/kutyaval-mentik-a-viperakat-a-magyarorszagi-nemzeti-parkban/
Podcast Kanaal
Lassan, de biztosan 🐌
Auteur
Alle afleveringen

Should more money be spent on protecting wild animals?

SWE155 Fears: Acrophobia vs Arachnophobia

Hsk1 reading1

Život s kočkou

Episode 9: The Owl & the Grasshopper

Mock Debate

HIJA PREGUNTONA...

日本語スラング「沼る」〜 What's the Japanese word for 'obsessed'?
Populaire afleveringen

IELTS with Nick - World Knowledge
Should more money be spent on protecting wild animals?

Streetwise English
SWE155 Fears: Acrophobia vs Arachnophobia

Hsk reading every day
Hsk1 reading1

Pojďme si něco poslechnout B1-B2
Život s kočkou

Life Lessons from Aesop's Fables
Episode 9: The Owl & the Grasshopper

Baffling Lingo
Mock Debate

CHISTES MEXICANOS
HIJA PREGUNTONA...

The SuperGirl Pod〜これであなたも日本語ヒーロー!
日本語スラング「沼る」〜 What's the Japanese word for 'obsessed'?