KEYS:
там
пя́тка
ка́рта
ба́бушка
брат
ряд
лук
гру́ппа
люкс
су́мма
метр
аге́нт
риск
ры́ба
вы
зима́
лист
он
днём
кто
виногра́д
лор
лён
бо́мба
торт
тётя
пёс

Get the full course "Break the Cyrillic Code": https://www.udemy.com/course/break-the-cyrillic-code/?referralCode=C32B09D455BC78E3E2DF

Write dictations in Russian

Write Russian words with Hard and Soft Consonants

This episode talks about how our emotions affect our language learning. 

Learning to Learn 

Emotions 

Learn why small talk matters in the U.S., what to say (and avoid), and how to sound natural in everyday conversations — starting with the weather!

Thanks to Jerome for being such a great guest!!!

Alexis : https://www.italki.com/en/teacher/9464070
Jerome: https://www.italki.com/en/teacher/4075458

Hey Alexis!

Why Americans Really Talk about the Weather


No hay soluciones mágicas ni atajos mis amigos, No saldrás de este podcast dominando el uso de Para y Por. i´m sorry. real talk. Solo a través de la utilización de la herramienta de práctica conversacional podremos lograr reconocer en modo de piloto automático cuando es incorrecto uno u otro solo de oírlos en conversación o de verlos plasmados en textos.  

Perno no te desanimes, hablaremos aquí del empleo de para y por acompañándolos de ejemplos, y como en todos mis podcasts es únicamente una toma o  grabación , cero edición, y siempre tratando de divertirnos mientras aprendemos. Seguramente me equivoque en algún momento también. i´m only human :) ..y por demás adoremos los errores, son los mejores maestros ;)

Estoy a tu disposición para cualquier pregunta adicional o cualquier otra ayuda que necesites, y si te parece también podemos ponernos de acuerdo para una lección donde de seguro podremos profundizar sobre este tema o cualquier otro, y de paso pasaremos un rato agradable.

Espero grabar otro podcast pronto para ti, así que ideas y sugerencias sobre temas que les gustaría escuchar son más que bienvenidos.

Hasta la próxima, amigo. Cuídense.
 
Keep up with the good work  :-)

++Recursos que te ayudarán a dominar para y por: 

(OJO - esto no es una regla absoluta, tiene excepciones)

POR es utilizado cuando dices en inglés: 

For: En lugar de , a favor de, a cambio de.
By (por medio de, utilizando el..  ) , 
per
because of
through

PARA es utilizado cuando dices en inglés: 

For: intencionado para
By (deadlines)
To (a fin de, con destino a)

About Cuba with Ruben

PARA y POR. Un vistazo rápido con ejemplos y consejos :)

Ever freeze when someone says, “Tell me about yourself”?
Let’s fix that! In this episode, you’ll learn a simple, flexible way to introduce yourself naturally — plus three examples from relaxed small talk to confident corporate communication, guided by a Speech Therapist, Accent Specialist, and English Coach.

Short, practical, and confidence-boosting… your English introduction is about to get an upgrade.

Own Your Speech | Accent & Communication for Professionals

Master Your Introduction: From Casual Small Talk to Corporate Meetings

知道 (zhīdào) and 认识 (rènshi) are both verbs that can be translated as "to know" in English, but they have different meanings and uses.
知道 (zhīdào) means "to be aware of or to have knowledge of something." It is used to express that you have information or understanding about a fact or situation.
For example:
* 		我知道你的生日是什么时候。 (Wǒ zhīdào nǐ de shēngrì shì shénme shíhòu. ) - I know when your birthday is.
* 		你知道他的电话号码吗？ (Nǐ zhīdào tā de diànhuà hàomǎ ma?) - Do you know his phone number?
认识 (rènshi) means "to be familiar with or to have met someone." It is used to express that you have a personal connection with someone or have encountered them before.
For example:
* 		我认识你的妈妈。 (Wǒ rènshi nǐ de māma. ) - I know your mom.
* 		你认识他的弟弟吗？ (Nǐ rènshi tā de dìdi ma?) - Do you know his younger brother?


Difference between A and B in Chinese with Shanmei

知道 (zhīdào) VS 认识 (rènshi)

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。


今僕たちは、アジア旅行に来ています。
約1か月の旅行中です。
4つの国に行きます。

シンガポール
マレーシア
ベトナム
タイ

です。


月曜までマレーシアにいました。
今回のPodcastでは、マレーシアの良いところを5つあげます！


・みんな笑ってくれる
　店の人やセキュリティの人、サービススタッフの人など、目が合うとにこっと笑ってくれます。オープンで親しみやすい感じがします。

・ヒジャブを身につけている女性が多い
　マレーシアは64%の人がイスラム教だそうです。ですので、ヒジャブを頭にまいている女性をたくさん見ます。日本ではなかなか見かけないので、とても新鮮な印象です。

・セキュリティの人がいるので安心
　アパートメントやモール、スーパーなど、いろんなところに必ずセキュリティの人が何人かいます。もちろん、変な人もいないですが、セキュリティの人がいるととても安心できます。

・いろんな文化が混ざっている
　マレー系、中華系、インド系の人たちの歴史、文化がミックスされた形で、今のマレーシアがあることを知りました。違うものが当たり前にそこにあることで、共存することも自然のように感じました。

・電車がきれい
　比較的新しくできた電車やモノレールはとてもきれいです。駅もきれいだし、電車の中もきれいです。ただ行きたい場所にすっと行けるわけではないです。遠回りで時間がかかるので、結局grabタクシーを使う人が多いような気がします。


こんな感じでした！

違う国にいくと、いろんなことに気づくことができて楽しいですね。シンガポールとマレーシアは日本よりも赤道に近いですが、気温は日本より低く、むし暑くなかったです。

日本の夏は本当に暑いと思います。
日本にいる方は、昼外に出る時、気をつけてくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

★lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

★buy me a coffee 
https://www.buymeacoffee.com/ccr9nwq8ytV

★Instagram
https://instagram.com/__atsushi?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==

★Kindle Japanese books
https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3AAtsushi+_Japanese&s=relevancerank&text=Atsushi+_Japanese&ref=dp_byline_sr_ebooks_1


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#340 アジア旅行、マレーシアについて！

【北海道Hokkaido生活】
〈#161〉2月15日水曜日　天気/晴れ　気温/-11℃ 

札幌市/さっぽろし
赤れんが庁舎/あかれんがちょうしゃ
・観光地として有名
・赤いレンガ、赤い壁の建物
・昔の北海道の政治のことなどを決める場所
・周りはきれいな公園
・季節によって、景色が変わる
・春、夏にはきれいな花
・秋には紅葉
・冬には雪
・工事中
・建物と同じ大きさの絵
・2025年2月まで工事

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#161〉赤いかべの赤れんが庁舎　

https://drive.google.com/file/d/19z5CGnhHiapV7Y1TQo9-tMAiMHJXrfsU/view?usp=share_link