Con la ayuda de JESSIE, desde USA, hablamos de varios idioms que valen en ambos lenguajes! SUPER ACTUALES, vas a escuchar a gente nativa usándolos!

PERFIL DE JESSIE EN ITALKI: https://www.italki.com/teacher/11670783

Vas escuchar la versión en inglés y en español de cada idiom,
YOU WILL HEAR THE SPANISH AND THE ENGLISH VERSION OF EACH IDIOM (said by native speakers) Isn't it great?

COME ON! DALE PLAY!

Disfruta de aprender

Idioms en Inglés y en Español, parte II

Another very useful set of 5 idioms that you can use for Business and Pleasure!

5 Weekly Idioms 

5 Weekly Idioms Part 4

🍽️ Diálogo: Cocinando juntos para la cena 👩‍🍳👨‍🍳

Sofía: ¡Bueno, hora de cocinar! ¿Estás listo, Diego?

Diego: ¡Listísimo! ¿Qué vamos a preparar?

Sofía: Vamos a hacer pasta con salsa de tomate casera y pollo al horno.

Diego: ¡Eso suena delicioso! ¿Por dónde empezamos?

Sofía: Primero, pon agua a hervir para la pasta. Yo voy a cortar los tomates para la salsa.

Diego: ¿Cuánta sal le pongo al agua?

Sofía: Solo una pizca, no mucha. La sal ayuda a que la pasta tenga más sabor.

Diego: ¡Listo! Ahora, ¿qué hago con el pollo?

Sofía: Tienes que sazonarlo. Usa sal, pimienta, ajo en polvo y un poco de orégano.

Diego: ¿Así está bien?

Sofía: Sí, perfecto. Ahora ponlo en una bandeja y mételo al horno a 180 grados.

Diego: ¡Hecho! ¿Cómo vas con la salsa?

Sofía: Ya casi. Los tomates están cocidos, ahora los voy a licuar con ajo y cebolla.

Diego: ¡Huele increíble! ¿Cuánto tiempo tiene que cocinarse la salsa?

Sofía: Unos 15 minutos a fuego lento para que espese.

Diego: La pasta ya está lista. ¿La escurro?

Sofía: Sí, pero guarda un poco del agua para mezclarla con la salsa.

Diego: ¿En serio? No sabía que se hacía así.

Sofía: Sí, ayuda a que la salsa se adhiera mejor a la pasta.

Diego: ¡Genial! Creo que el pollo también está listo.

Sofía: ¡Perfecto! Entonces servimos y… ¡a disfrutar nuestra cena casera!

Learn Spanish Conversation

Learn Spanish conversation part 40

INside you'll find 3 simple tips you can do that will help you to feel at ease.

Which one you'd choose and why?

The Habits of Highly Effective English Communicators

I don't feel relaxed when speaking in English

Spanish México

ARTESANIAS DE METALES.

What is Room 101?    (Pronunciation: Room one-oh-one)
What do you hate most about life?
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

This topic is also available for intermediate and higher-level learners.



English with Angela -  conversation 

TASK 20 - ROOM 101  

Dear children, welcome to our podcast for young French language learners! 🌟
Follow our short stories about little cat Léo 🐱 and learn new words in French. Today, we learn the expression of the day: "je cherche", which means "I look for". Enjoy the adventure! 🚀✨

FR: 🐱 Léo et la balle perdue 🎾
EN: Léo and the Lost Ball
Mot du jour : "chercher"
Expression of the day: "je cherche" ⇒ I look for

French: 🇫🇷
Léo, le petit chat, joue avec sa balle. 🎾
Il court, il saute… mais oh non ! 😲
La balle roule sous le canapé !

Léo regarde à gauche… il regarde à droite…
mais il ne trouve pas la balle.

Son copain Baguette, le chien, arrive. 🐶
— "Qu'est-ce que tu fais, Léo ?"
— "Je cherche ma balle !"

Baguette et Léo cherchent partout ! 🔍
Sous la table, derrière la chaise…
toujours pas de balle.

Soudain, Baguette regarde sous le canapé.
— "Léo, regarde ! Elle est là !"

Léo est content ! 🥳
— "Merci, Baguette ! Maintenant, on joue !"

English: 🇬🇧
Today, we learn the expression "je cherche".

Léo, the little cat, plays with his ball. 🎾
He runs, he jumps… but oh no! 😲
The ball rolls under the couch!

Léo looks to the left… he looks to the right…
but he cannot find the ball.

His friend Baguette, the dog, arrives. 🐶
— "What are you doing, Léo?"
— "I look for my ball!"

Baguette and Léo search everywhere! 🔍
Under the table, behind the chair…
still no ball.

Suddenly, Baguette looks under the couch.
— "Léo, look! It's there!"

Léo is happy! 🥳
— "Thank you, Baguette! Now, let's play!"

Practice Section:
Feel free to read the transcription in French and English below and listen to the story one more time. 🎧
Now, repeat after me: "JE cherche..."
Bravo! 👏

Follow me for more episodes about Léo the cat (Léo le chat).
See you next time and have a wonderful day! Au revoir! 👋😊

Le Monde Magique des Mots

🐱 Léo et la balle perdue 🎾

Listen to this episode to see what those meanings are and how you can use them in your own sentences straight away!

All About English and How You Learn It!

'Stand Up' As A Phrasal Verb Has Many Meanings You Need To Know

첫 번째 여행 경험

나는 지난 여름에 처음으로 제주도에 갔다. 그동안 사진으로만 보던 제주도를 드디어 직접 볼 수 있어서 정말 기대가 되었다. 나는 가족과 함께 비행기를 타고 제주도로 갔다. 비행기는 약 한 시간 정도 걸렸다. 창문 밖으로 보이는 바다가 너무 아름다웠다.

제주도에 도착하자 따뜻한 바람이 나를 반겨주었다. 우리는 먼저 렌터카를 빌려서 여행을 시작했다. 첫 번째로 간 곳은 한라산이었다. 한라산은 제주도에서 가장 높은 산이다. 산을 오르는 길은 조금 힘들었지만, 정상에서 보는 경치는 정말 멋있었다. 하늘도 맑고, 바람도 시원해서 기분이 아주 좋았다.

다음 날, 우리는 협재 해수욕장에 갔다. 모래는 하얗고 부드러웠고, 바닷물은 맑고 파랬다. 나는 바다에 발을 담그고 한참 동안 놀았다. 가족과 함께 사진도 많이 찍었다. 그리고 근처 식당에서 흑돼지 고기도 먹었다. 고기가 정말 부드럽고 맛있어서 모두가 만족했다.

제주도에는 예쁜 카페도 많았다. 우리는 바다를 볼 수 있는 카페에 가서 커피와 케이크를 먹었다. 창문 밖으로 파란 바다가 보이고, 파도 소리도 들려서 아주 편안한 시간이 되었다.

여행 마지막 날에는 기념품 가게에 들렀다. 나는 친구들에게 줄 선물로 감귤 초콜릿과 제주도 그림이 그려진 엽서를 샀다. 여행이 끝나는 것이 아쉬웠지만, 좋은 추억을 많이 만들 수 있어서 행복했다.

이번 제주도 여행을 통해 자연의 아름다움을 느끼고 가족과 소중한 시간을 보낼 수 있었다. 다음에는 친구들과 함께 제주도를 다시 방문하고 싶다. 그리고 더 많은 곳을 둘러보고, 다양한 음식을 맛보고 싶다.